| English | Italian |
| Advisory Committee on Rural Development | comitato consultivo "Sviluppo rurale" |
| Advisory Group on Rural Development | Gruppo consultivo "sviluppo rurale" |
| Advisory Group on Women in Rural Areas | Gruppo consultivo "donne nel mondo rurale" |
| aid for rural development | aiuto allo sviluppo rurale |
| Commissioner for Agriculture and Rural Development | commissario per l'agricoltura e lo sviluppo rurale |
| Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Comitato per le strutture agricole e lo sviluppo rurale STAR |
| Committee on Agriculture and Rural Development | Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale |
| Community Initiative for rural development | iniziativa comunitaria per lo sviluppo rurale |
| Conference on European Rural Development | Conferenza sullo sviluppo rurale |
| development plan for rural areas | programma di sviluppo delle zone rurali |
| development plan for rural areas | programma di sviluppo rurale |
| development plan for rural areas | piano di sviluppo delle zone rurali |
| Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | direzione 2 - Strutture agricole, sviluppo rurale, questioni agromonetarie e agrofinanziarie, questioni fitosanitarie, prodotti biologici, qualità degli alimenti, OGM, Codex Alimentarius e protezione dei vegetali |
| Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | direzione 2 - Strutture agricole, sviluppo rurale, questioni agromonetarie e agrofinanziarie, questioni fitosanitarie, prodotti biologici, qualità degli alimenti, OGM, Codex Alimentarius e protezione dei vegetali |
| Group on sustainable agriculture, fisheries and forestry, including integrated development of rural areas | gruppo "gestione sostenibile dell'agricoltura, della pesca e della silvicoltura, incluso lo sviluppo integrato dello spazio rurale" |
| handicapped rural area | zona rurale vulnerabile |
| Instrument for Pre-accession Assistance in Rural Development | strumento di assistenza preadesione per lo sviluppo rurale |
| Model Scheme for Information on Rural Development Initiatives and Agricultural Markets | Rete di centri di informazione sulle iniziative in materia di sviluppo rurale e sui mercati agricoli |
| Rural Area Programme | programma di sviluppo rurale |
| rural depopulation | abbandono delle regioni rurali |
| Rural Development Committee | Comitato per lo sviluppo rurale |
| Rural Development Conference | Conferenza sullo sviluppo rurale |
| rural development plan | piano di sviluppo rurale |
| rural development programme | programma di sviluppo rurale |
| rural development programme | piano di sviluppo delle zone rurali |
| rural development programme | programma di sviluppo delle zone rurali |
| Rural Development Programme | programma di sviluppo rurale |
| rural economics | economia agraria |
| rural economics | economia rurale |
| rural settlement programme | programma "insediamento rurale" |
| rural-urban migration | esodo rurale |
| Secretariat of the Committee on Agriculture and Rural Development | Segreteria della commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale |
| Subcommission on Tourism and Rural Areas | Sottocommissione Turismo e spazio rurale |
| urban-rural relations | relazioni urbano-rurali |
| Working Party on Mountain Regions and Rural Areas | gruppo di lavoro sulle regioni di montagna e le aree rurali |
