Terms for subject General containing position

English	Italian
Ad Hoc Working Party to Assist the Chair and the Secretary General to Establish the Position of the Council of Europe with a view to Strengthening its Cooperation with the European Union	gruppo di lavoro ad hoc per aiutare la presidenza e il segretario generale a stabilire la posizione del Consiglio d'Europa in vista di un rafforzamento della sua cooperazione con l'Unione europea
to adjust the slope and position of the steering wheel	regolazione della pendenza e della posizione del volante
Advisory Committee on agreements and dominant positions in air transport	Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti nel settore dei trasporti aerei
Advisory Committee on agreements and dominant positions in maritime transport	Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti nel settore dei trasporti marittimi
Andral position	posizione di Andral
Andral position	decubito di Andral
automatic positioning system	Sistema automatico di posizionamento
channel position	Posizione del canale
combat fire out of sheltered position	affrontare il fuoco da posizione riparata
common position	posizione comune dell'Unione europea
Community position	posizione della Comunità
completely inserted position	Posizione di barra completamente inserita
completely removed position	Posizione di barra completamente estratta
control element assembly position	Posizione della barra di controllo
control rod accumulator piston position	Posizione del pistone accumulatore della barra di controllo
control rod positioning	Posizionamento della barra di controllo
core matrix position	Posizione della matrice del nocciolo
decision regularizing his position	decisione di regolarizzazione
disengaged position	Posizione sconnessa
dug-in position	posizione interrata
electrode positioning regulator	regolazione degli elettrodi
emergency position indication	localizzazione della posizione di emergenza
European Union common position	posizione comune dell'Unione europea
European Union common position	posizione comune
fallback position	posizione alternativa
firing from a defilated position	tiro da posizione defilata
firing position	punto di accensione
firing position	posizione di tiro
fresh air,rest,half-upright position	aria aperta,riposo,posizione semieretta
fresh air,rest,half-upright position,artificial respiration if indicated	aria aperta,riposo,posizione semieretta,respirazione artificiale se indicata
fully taking into account the individuality and diversity of their positions and views	tenendo pienamente conto dell'individualità e della diversità delle loro posizioni e punti di vista
inventory of national positions on immigration	inventario delle posizioni nazionali in materia di immigrazione
knowledge of position determination	conoscenze relative alla determinazione del punto nave
lateral position	posizione laterale di sicurezza
lattice position	Posizione del reticolo
line of position from meridian altitude	meridiana
moving out of position	spostamento
negotiating position	posizione negoziale
net asset position	posizione patrimoniale netta
official position of the person assessed	assegnazione ufficiale del funzionario
official position of the person assessed	assegnazione ufficiale del funzionario oggetto del rapporto informativo
oligopolistic dominant position	posizione dominante oligopolistica
permanent position	posto di base
position fixing aids	assistenza per la determinazione del punto
position fixing service	servizio di localizzazione
pre-negotiated common position	accordo rapido in seconda lettura
pre-negotiated Council position at first reading	accordo rapido in seconda lettura
recovery position	posizione di recupero
seating position	posto a sedere
This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244 and the ICJ Opinion on the Kosovo Declaration of Independence.	Tale designazione non pregiudica le posizioni riguardo allo status ed è in linea con la risoluzione 1244 1999 dell'UNSC e con il parere della CIG sulla dichiarazione di indipendenza del Kosovo
written statement of position	presa di posizione scritta