Terms for subject Mechanic engineering containing non

English	Italian
automatic non-return valve	valvola di non ritorno
automatic non-return valve	valvola di ritenuta
automatic non-return valve	valvola unidirezionale
automatic non-return valve	valvola di ritegno
automatic non-return valve	valvola automatica di non ritorno
direct non-condensing cycle	ciclo a contropressione
direct non-condensing cycle	ciclo a vapore diretto e scarico atmosferico
gear pair with non parallel	ingranaggio sghembo
horizontal non-tilting spindle	mandrino orizzontale non basculante
machine for the maintenance of pipelines or other non-flexible pipes	macchina per la manutenzione degli oleodotti e di altre canalizzazioni simili
non-automatic greasing nipple	ingrassatore non automatico a sfera
non-bleed engine	motore senza spillamenti
non-condensing engine	macchina a scappamento libero
non-condensing turbine	Turbina a contropressione
non-contact type desuperheater	Desurriscaldatore del tipo ad assenza di contatto
non-contacting mechanical seal	dispositivo di tenuta meccanico senza contatto
non counterbalanced lift truck	carrello elevatore con carico non a sbalzo
non-crossed gears	ingranaggi ad assi paralleli
non-cutting movement	passata cieca
non-cutting traverse	passata cieca
non-electric magnetic chuck	piano a magnete permanente
non-elevating attachment	attrezzatura non sollevabile
non-enveloping type of worm gears	gruppo vite-ruota cilindrico
non-enveloping type of worm gears	gruppo vite senza fine e ruota cilindrica
non-forced circulatory lubrication	lubrificazione a circolazione d'olio non forzata
non-impinging injector	iniettore a correnti parallele
non-insulated wire	filo non isolato
non intersecting axes	ingranaggio sghembo
non-locating bearing	cuscinetto flottante
non-magnetic	non magnetico
non-mechanical fire-box	focolare non automatico
non-operating position	posizione di non funzionamento
non-positive drive	trasmissione a frizione
non powered harrows	senza trasmissione
non-pressure cowling	capottatura a non incremento di pressione
non-regulating drop	salto senza funzioni di regolatore
non-regulating fall	salto senza funzioni di regolatore
non-return finger	dispositivo anti-ritorno
non-return finger device	dispositivo anti-ritorno
non-return valve	valvola di ritenuta
non-return valve	valvola unidirezionale
non-return valve	valvola di non ritorno
non-return valve	valvola di ritegno
non-return valve	valvola automatica di non ritorno
non-reversible pallet	paletta non reversibile
non-rotating star	piatto ciclico fisso
non-salient pole	polo liscio
non-slewing superstructure	torre fissa
non-slip drive	trasmissione forzata
non-slip drive	trasmissione senza scorrimento
non-spillable carburettor	carburatore a membrana
non-spillable carburettor	carburatore tutte posizioni
non-stop push button	bottone non ferma
non-stop push button	bottone di by-pass
non-tapered key	linguetta a disco
non-tapered key	linguetta Woodruff
non-tapered key	chiavetta non rastremata
non-ventilated motor	motore non ventilato
non-water-resisting case	cassa non impermeabile
non-working flank	fianco ozioso
three-piece non-water-resisting case	cassa non impermeabile 3 pezzi
two-piece non-water-resisting case	cassa non impermeabile 2 pezzi
wire non-jettison	non-sgancio di file