| Subject | English | Italian |
| med. | cholera morbus | gastroenterite acuta (cholera nostras summer cholera) |
| med. | cholera morbus | gastroenterite |
| med. | cholera morbus | colera nostras (cholera nostras summer cholera) |
| med. | morbus Bang | febbre di Malta (febris melitensis, febris undulans, febris sudoralis) |
| med. | morbus Bang | febbre mediterranea (febris melitensis, febris undulans, febris sudoralis) |
| med. | morbus Bang | febbre ondulante (febris melitensis, febris undulans, febris sudoralis) |
| med. | morbus Bang | malattia di Bang (febris melitensis, febris undulans, febris sudoralis) |
| med. | morbus Bang | brucellosi (febris melitensis, febris undulans, febris sudoralis) |
| med. | morbus Csillag | lichen scleroso (dermatitis lichenoides chronica atrophicans, lichen sclerosus primitivus, sclerodermia lichenoides circumscripta) |
| med. | morbus Csillag | morfea guttata (dermatitis lichenoides chronica atrophicans, lichen sclerosus primitivus, sclerodermia lichenoides circumscripta) |
| med. | morbus Csillag | sclerodermia parziale (dermatitis lichenoides chronica atrophicans, lichen sclerosus primitivus, sclerodermia lichenoides circumscripta) |
| med. | morbus Csillag | lichen atrofico (dermatitis lichenoides chronica atrophicans, lichen sclerosus primitivus, sclerodermia lichenoides circumscripta) |
| med. | morbus Perthes-Jüngling | osteite tubercolosa cistica |
| med. | morbus Perthes-Jüngling | osteite policistica di Jüngling |
