Terms for subject Transport containing materials

English	Italian
Aeronautical Material Division	Divisione del materiale aeronautico
air carrier company materials	materiale del vettore aereo
air carrier materials	materiale del vettore aereo
ballasting material	materiale per massicciata
cabin's material flammability	infiammabilità dei materiali di cabina
cementing with binding material	applicazione di un legante
compacted fine material	terra fina costipata
compaction of cohesive materials	impastamento
compaction of cohesive materials	battuto
composite material	materiale composito
construction from lightweight materials	costruzione leggera
construction from lightweight materials	costruzione in materiale leggero
Convention relating to Civil Liability in the field of Maritime Carriage of Nuclear Material	Convenzione relativa alla responsabilità civile derivante dal trasporto marittimo di sostanze nucleari
Convention relating to Civil Liability in the field of Maritime Carriage of Nuclear Material	Convenzione relativa alla responsabilità civile in materia di trasporto marittimo di sostanze nucleari
core material	materiale per l'anima
dangerous and contaminated materials	sostanze pericolose ed infette
dicharging excavated material	scaricato della terra
discharge of dredged material	scarico dei materiali di dragaggio
equipment for shooting and injecting material	macchinario per iniettare materiali
erodible material	terreno erodibile
filtering material	materia filtrante
finish material	materiale di finitura
fireproof material	incombustibile
fireproof material	ignifugo
friction material	ferodo
friction material	guarnizione del freno
glazing material	materiale per vetrature
grill made of non-combustible material	persianetta di materiale non combustibile
guidance material	elementi esplicativi
hazardous material identification	contrassegni di identificazione merci pericolose
heat proof material	materiale resistente al calore
heat proof material	calorifugo
heat resisting material	calorifugo
heat resisting material	materiale resistente al calore
honeycomb material	materiale a nido d'ape
hygroscopic material	materiale igroscopico
impermeable materials	materiali impermeabili
impervious materials	materiali impermeabili
inextensible cord material	tela inestensibile
International Convention to facilitate the importation of commercial samples and advertising material	convenzione internazionale per facilitare l'importazione dei campioni commerciali e del materiale pubblicitario
lining material	materiale di rivestimento
low-friction material	materiale a debole attrito
material size	dimensione del materiale
material with low flame-spread characteristics	materiale con limitata attitudine alla propagazione della fiamma
materials handling equipment	attrezzatura per il maneggiamento dei materiali
Materials Management and Procurement	Direzione dell'approvvigionamento e degli acquisti
Multiannual Programme 1998-2002 of Actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme	programma pluriennale 1998-2002 di attività relative alla sicurezza del trasporto del materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS
Multiannual Programme 1998-2002 of Actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme	programma pluriennale di attività nel settore nucleare relative alla sicurezza del trasporto di materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS
Multiannual Programme 1998-2002 of Actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme	programma SURE
Multiannual Programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote safety features of nuclear installations in countries participating in the TACIS-programme	programma pluriennale di attività nel settore nucleare relative alla sicurezza del trasporto di materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS
Multiannual Programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote safety features of nuclear installations in countries participating in the TACIS-programme	programma pluriennale 1998-2002 di attività relative alla sicurezza del trasporto del materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS
Multiannual Programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote safety features of nuclear installations in countries participating in the TACIS-programme	programma SURE
multipurpose material pipeline	sistema di trasporto pneumatico universale
old material depot	deposito del materiale fuori uso
packaging material	materiale d'imballaggio
permeable materials	materiali permeabili
pervious materials	materiali permeabili
pit run material	terra naturale
pit run material	terra tout venant
plastic asphaltic material	prodotto asfaltico plastico
plastic glazing material	lastra per vetrature di plastica
plastic glazing material	materiale per vetrature di plastica
plastic glazing material	vetratura di plastica
Recommendation "Codes for types of cargo, packages and packaging materials"	raccomandazione "Codici di tipi di carico, degli imballaggi e dei materiali da imballaggio"
road haulage of hazardous materials	trasporto su strada di merci pericolose
road marking sheets and strips of synthetic material	placche in materiale artificiale per indicare le strade
road marking sheets and strips of synthetic material	fogli in materia artificiale per marcature di strade
road marking sheets and strips of synthetic material	fogli e placche in materiale artificiale per marcatura di strade
road marking sheets and strips of synthetic material	fogli e placche in materiale artificiale per marcare le strade
rubble with binding material	pietrame con elementi leganti
safety glazing material	materiale per vetrature di sicurezza
safety glazing material	vetratura di sicurezza
safety-glass pane faced with plastics material	vetro di sicurezza con plastica
semi-permeable materials	materiali semi-permeabili
semi-pervious materials	materiali semi-permeabili
sound-insulating material	prodotto insonorizzante
sound-insulating material	materiale per isolamento acustico
Standing Advisory Group on the Safe Transport of Radioactive Materials	gruppo consultivo permanente per la sicurezza dei trasporti di materiali radioattivi
steel or other equivalent material	acciaio o altro materiale equivalente
stocks of materials	scorta di materiali
stowing material	materiali per l'assestamento
stowing material	materiali di stivamento
surface made entirely of plastic material	superficie interamente di plastica
suspended textile material	tessile sospeso
system filled with fibrous materials	dispositivo con riempimento di materiali fibrosi
transport of excavated material for a distance of ... k	trasporto della terra ad una distanza di ... km
used material depot	deposito del materiale fuori uso
waste material	materiali di rifiuto