Terms for subject Earth sciences containing loss

English	Italian
capacitor losses	perdite di un condensatore
charge exchange loss	perdita per scambio di carica
coincidence loss	perdita di coincidenza
core pressure loss	Perdita di pressione nel nocciolo
counting loss	perdita di conteggio
dielectric loss	perdite dielettriche
dielectric loss	perdita dielettrica
dielectric loss tangent	fattore di dissipazione dielettrica
dielectric loss tangent	fattore di perdita
dielectric loss tangent	tangente dell'angolo di perdita
diffuser loss	perdita per divergenza
disc friction loss	perdita per attrito dei fianchi della girante
dynamic loss	perdita dinamica
eddy and turbulence loss	perdita per distacco
energy conversion loss	perdita per trasformazione di energia
energy loss in hydraulic jump	energia dissipata nel risalto idraulico
energy loss per ion pair	perdita di energia per coppia d'ioni
energy loss per ion pair	energia di ionizzazione
energy loss time	tempo di perdita dell'energia
entrance loss	perdita all'entrata
flux loss	perdita di flusso
fractional counting loss	tasso rateo di perdita di conteggio
friction loss	perdita di carico continua
friction loss	perdita di carico per attrito
friction losses in bends	perdita in una curva
head loss due to acceleration	altezza di accelerazione
heat loss	calore dissipato
hydraulic loss	perdite idrauliche
hysteresis losses	perdite per isteresi
induced losses	perdite indotte
induced power loss	perdita di potenza per resistenza indotta
internal leakage loss	perdita per fughe interne
jet loss factor	coefficiente di perdita dell'ugello
leakage loss	perdite volumetriche interne ed esterne
local friction loss	perdita di carico localizzata
loss angle	angolo di perdita
loss cone	cono di perdita
loss cone	cono di fuga
loss cone	cono di dispersione
loss due to changes in direction	perdita per cambiamento di direzione
loss factor	fattore di perdita
loss in power transmission	perdita di trasmissione
loss of adhesion	rottura di aderenza
loss of cooling accident test	prova riguardante gli incidenti per perdita di refrigerante
loss of head at outlet	perdita all'uscita
loss tangent	tangente dell'angolo di perdita
loss tangent	fattore di perdita
loss tangent	fattore di dissipazione dielettrica
loss through balance device	perdita per fughe nel dispositivo de equilibratura
losses through cyclotronic radiation	perdite per radiazione ciclotronica
losses through ventilation	perdite per ventilazione
magnetic losses	perdite magnetiche
plasma end losses	perdita di plasma alle estremita
playback loss	perdita di trasmissione
playback loss	perdita di ritrasmissione
power loss	perdita di energia
power loss	perdita di potenza
power loss	caduta di potenza
profile loss	perdita del profilo
profile-drag power loss	perdita di potenza per resistenza di profilo
shock loss	perdida per urto
shock loss according to Borda-Carnot	perdita per brusco allargamento
shock loss according to Borda-Carnot	perdita di Borda-Carnot
space loss	attenuazione geometrica
specific energy loss	perdita totale dell'energia massica
spurious energy losses	dispersione dell'energia dovuta a fenomeni spuri
tangent of the loss angle	fattore di perdita
tangent of the loss angle	tangente dell'angolo di perdita
tangent of the loss angle	fattore di dissipazione dielettrica
tangent of the loss angle of a capacitor	tangente dell'angolo di perdita di un condensatore
thermal loss	calore dissipato
total head loss in the pipelines	perdita di carico totale nelle tubazioni
total loss	consumo idrico assoluto
total loss	evapotraspirazione
total loss	perdite complessive
total loss lubrication	lubrificazione a consumo
total loss lubrication installation	impianto di lubrificazione a consumo
total loss refrigeration	raffreddamento con fluido a perdere
transducer loss	perdita nel trasformatore
translation loss	errore di trasmissione
translation loss	errore di traduzione
ultra pure material with low optical loss	materiale extrapuro con bassa perdita ottica
vortex losses	perdite per vortici
water losses	perdite complessive