Terms for subject Mechanic engineering containing line

English	Italian
across-the-line starting	avviamento diretto
asbestos cement lining	rivestimento in amianto
assembly line trolley	carrello di catena di montaggio
assy line trolley	carrello di catena di montaggio
auxiliary line	linea ausiliaria
babbit lining	colata di metallo bianco
bearing lining	guarnizione del cuscinetto
bearing lining	rivestimento antifrizione
bleed control line	Linea di controllo del drenaggio
boric acid metering pump discharge line	Conduttura di scarico della pompa dosatrice dell'acido borico
boric acid metering pump suction line	Conduttura di aspirazione della pompa dosatrice dell'acido borico
boric acid transfer line	Linea di trasferimento dell'acido borico
brake line	tubazione del freno
brake lining rivet	chiodo per guarnizione del freno
brake strap with lining	nastro del freno con guarnizione
by-pass line	tubazione di derivazione
by-pass line	condotto di derivazione
car centre line	mezzaria della cabina
charging line isolation valve	Valvola di isolamento della linea di carica
command transmission line	linea di trasmissione dei comandi
compensation line	tubazione di compensazione
component cooling line	Condotto del circuito intermedio di refrigerazione
compressed-air line	condotta di aria compressa
connecting line	ampliamento diramazione
connection line	linea elettrica del vano
connection line	linea elettrica del pozzo
connection lines	linee elettriche del vano
connection lines	linee elettriche del pozzo
cooling line	Linea di raffreddamento
core spray suction line	Linea di aspirazione del sistema di spruzzamento del nocciolo
cyclone discharge line	Linea di scarico del ciclone
datum line	linea di riferimento
direct-on-line starting	avviamento diretto
drain line	circuito di drenaggio
drain line	tubazione di drenaggio
drainage line	condotta di evacuazione
drainage line	condotta di drenaggio
drilling line	corda di trivellazione
entrance lining	rivestimento ingresso
fuel drain line	tubo di mandata
fuel line	tubo di alimentazione
fuel line	tubo di mandata
fuel line	tubo del carburante
gravity-flow line	condotta libera
gravity-flow line	canalizzazione a gravità
high pressure pipe line	condotta forzata
hinge line	asse di cerniera
hydraulic line	tubatura idraulica
hydraulic line	circuito idraulico
ignition line	linea di accensione
in line cruciform	a sezione cruciforme
in line engine	motore con cilindri in linea
in-line fuel injection pump	pompa con cilindretti allineati
in-line plunger piston pump	pompa con cilindretti allineati
in-line-pump	pompa in linea
in-line pump elements	pompa con cilindretti allineati
in-line relief valve	valvola di sovrapressione
in-line relief valve	valvola di sfogo
in-line tube valves	valvola ad otturatore tubolare intubata
iron tubing conduit with insulating lining	tubo di ferro con rivestimento interno isolante
leakage return line	tubazione di ritorno delle fughe
lengthening line	prolunga
lengthening line	cavo di prolunga
line of action	retta d'azione
line of action	retta di pressione
line of action	linea dei contatti
line of centres	retta dei centri
line of holes	linea di foratura
line of rivets	fila di chiodi
line shafting	linea d'asse
line shut-off valve	saracinesca di chiusura linea
line speed	ritmo della catena di montaggio
line strainer	filtro di linea
line trestle	sostegno
line trestle	cavalletto
lining alloy	rivestimento di cuscinetto
lining alloy	materiale di rivestimento
lining-block	blocchetto di rivestimento
lining metal	rivestimento di cuscinetto
lining temperature	temperatura del ferodo
main line bearing	cuscinetto del reattore
main supply line	conduttore principale
microstrip line mixer	miscelatore microstrip-line
oil line	circuito di lubrificazione
oil pressure line	linea di pressione dell'olio
oil return line	linea di recupero dell'olio
pipe line foundation	trincea per condotte
positive torque line	linea di copia positiva
precipitin line	linea di precipitina
pressure line	retta di pressione
pressure line	linea dei contatti
pressure line	retta d'azione
pressure line	curva di pressione in fase di mandata
pressure line conduit syphon	sifone con sezione trasversale adattata alla linea dei carichi esterni
pressure pipe line	condotta forzata
refractory lining	rivestimento refrattario
reservoir return line	condotto di ritorno al serbatoio
rivet gauge line	linea di truschinaggio
safety line attachment	dispositivo paracadute
scavenge oil line	linea di recupero dell'olio
screw with straight-line knurls	vite a testa con zigrinatura diritta
shaft lining	rivestimento del vano corsa
sheet metal lining	rivestimento in lamiera
shore line dispensing unit	strumento di distribuzione fisso
straight line diagram	schema funzionale
straight line drive	trasmissione diretta
strip-line mixer	miscelatore strip-line
tag line	cavo di controvento
tank lining	rivestimento interno di cisterno
tape line	metro doppio a nastro
thermal in-line relief valve	valvola di sovrapressione termica
toric surfaces and lines	superfici e linee toriche
trailing line	ancora galleggiante
volute characteristic line	caratteristica della voluta
wall lining	rivestimento delle pareti
white metal lining	colata di metallo bianco