Subject | English | Italian |
gen. | Artichoke Italian latent | Latente italiano del carciofo |
med. | Carnation latent | Latente del garofano |
math. | Generalized Linear Latent and Mixed Models | modelli latenti e misti lineari generalizzati |
med. | latent carcinoma | carcinoma latente |
med. | latent carcinoma | carcinoma occulto |
med. | latent cardiac insufficiency | insufficienza cardiaca latente |
math. | latent class analysis | analisi latente di caratteristica |
math. | latent class analysis | analisi latente del codice categoria |
psychiat., med. | latent content | contenuto latente |
textile | latent crimp | ondulatore latente |
industr., construct., chem. | latent crimp | arricciatura latente |
agric. | latent defect | difetto latente |
agric. | latent defect | difetto occulto |
met. | latent defect | vizio interno |
gen. | latent defect | vizio occulto |
cultur. | latent developing substance | soluzione di sviluppo latente |
med. | latent diabetes | alterata tolleranza al glucosio |
med. | latent diphtheria | difterite latente |
gen. | latent effect | effetto latente |
antenn. | latent electronic image | immagine latente elettronica |
med. | latent epilepsy | equivalente epilettico |
mech.eng. | latent failure | guasto latente |
wind. | latent fault | guasto latente |
wind. | latent fault | avaria latente |
environ. | latent hazard | minaccia potenziale |
el. | latent heat | calore latente |
el. | latent heat | entalpia di transizione di fase |
therm.energ. | latent heat | calore latent |
energ.ind. | latent heat load | carico termico di condensazione |
earth.sc., el. | latent heat material | mezzo di accumulo a calore latente |
life.sc. | latent heat of condensation | calore latente della condensazione |
earth.sc., el. | latent heat of crystallization | calore latente di cristallizzazione |
life.sc. | latent heat of crystallization | calore latente della cristallizzazione |
earth.sc. | latent heat of evaporation | calore latente di vaporizzazione |
earth.sc., el. | latent heat of fusion | calore latente di fusione |
life.sc. | latent heat of melting | calore latente della fusione |
phys.sc. | latent heat of vaporization | calore di vaporizzazione |
el. | latent heat storage | immagazzinamento del calore latente |
earth.sc., el. | latent heat storage | accumulo di calore latente |
med. | latent hepatopathy | epatopatia latente |
med. | latent hympermetropia | iperopia latente |
med. | latent hympermetropia | ipermetropia latente |
commun., industr. | latent image | immagine latente |
earth.sc. | latent image fading | affievolimento dell'immagine latente |
earth.sc. | latent image fading | attenuazione dell'immagine latente |
earth.sc. | latent image fading | fading dell'immagine latente |
med. | latent immunization | immunizzazione latente |
med. | latent infection | infezione latente |
life.sc. | latent instability | instabilita latente |
med. | latent iron-binding capacity | capacità ferrolegante latente |
econ., fin. | latent loss | minusvalenza latente |
radiobiol. | latent period | periodo latente |
el. | latent period | Periodo di latenza |
med. | latent period | latenza |
med. | latent period | stato latente |
med. | latent period | tempo di latenza |
gen. | latent period | periodo di apparente inattività |
med. | latent period | periodo di latenza |
med. | latent period of infection | periodo di latenza dell'infezione |
med. | latent phase | fase latente |
med. | latent phoria | strabismo latente |
med. | latent phoria | steroforia |
cultur. | latent photographic image | immagine fotografica latente |
math. | latent root vector | autovalore |
meas.inst. | latent root | valore proprio |
el. | latent root | autovalore |
stat. | latent root | radice caratteristica (vector) |
stat. | latent root | autovalore (vector) |
stat. | latent root | radice latente (vector) |
math. | latent root vector | radice caratteristica |
math. | latent root vector | radice latente |
CNC, meas.inst. | latent root | radice latente |
med. | latent schizophrenia | schizofrenia latente |
med. | latent schizophrenia | schizofrenia arrestata |
med. | latent state | stato latente |
math. | latent structure | struttura latente |
med. | latent syphilis | sifilide latente (syphilis latens) |
tax., account. | latent tax liability | onere fiscale latente |
med. | latent tissue injury | lesione istologica latente |
med. | latent tissue injury | danno latente al tessuto |
med. | latent tissue lesion | danno latente al tessuto |
med. | latent tissue lesion | lesione istologica latente |
math. | latent trait analysis | analisi latente del codice categoria |
math. | latent trait analysis | analisi latente di caratteristica |
transp. | latent travel demand | domanda latente di trasporto |
med. | latent tuberculosis | tubercolosi latente |
social.sc., lab.law. | latent unemployment | disoccupazione latente |
math. | latent variable | variabile latente |
nat.sc. | metallised latent image | immagine latente metalizzata |
tech. | metallised latent image effect | effetto di immagine latente metallizzata |
med. | Myrobalan latent ringspot | Maculatura latente del mirabolano |
gen. | period of latent summation | periodo di sommazione latente |
med. | radiological latent tissue injury | danno latente al tessuto |
med. | radiological latent tissue injury | lesione istologica latente |