| English | Italian |
| A/P2 filter respirator for organic vapour and harmful dust | respiratore a filtro A/P2 per vapori organici e polveri nocive |
| Commission Working Party on illegal and harmful content on the Internet | Gruppo della Commissione "Informazioni di contenuto illegale e nocivo su Internet" |
| harmful by inhalation | nocivo per inalazione |
| harmful by inhalation | R20 |
| harmful by inhalation and if swallowed | nocivo per inalazione e ingestione |
| harmful by inhalation and if swallowed | R20/22 |
| Harmful by inhalation and in contact with skin | nocivo per inalazione e contatto con la pelle |
| Harmful by inhalation and in contact with skin | R20/21 |
| harmful by inhalation, in contact with skin and if swallowed | nocivo per inalazione,contatto con la pelle e per ingestione |
| harmful by inhalation, in contact with skin and if swallowed | R20/21/22 |
| harmful concentration | concentrazione nociva |
| harmful contamination | contaminazione nociva |
| harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed | R48/22 |
| harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed | nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per ingestione |
| harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin | R48/21 |
| harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin | nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle |
| harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed | R48/21/22 |
| harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed | nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle e per ingestione |
| harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation | R48/20 |
| harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation | nocivo:pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata per inalazione |
| harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed | R48/20/22 |
| harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed | nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione e ingestione |
| harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and in contact with skin | R48/20/21 |
| harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and in contact with skin | nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione e a contatto con la pelle |
| harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation, in contact with skin and if swallowed | nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestione |
| harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation, in contact with skin and if swallowed | R48/20/21/22 |
| harmful dust | polvere nociva |
| harmful if inhaled | nocivo per inalazione |
| harmful if inhaled and if swallowed | nocivo per inalazione e ingestione |
| harmful if inhaled and in contact with skin | nocivo per inalazione e contatto con la pelle |
| harmful if inhaled,in contact with skin and if swallowed | nocivo per inalazione,contatto con la pelle e per ingestione |
| harmful if swallowed | R22 |
| harmful if swallowed | nocivo per ingestione |
| harmful in contact with skin | R21 |
| harmful in contact with skin | nocivo a contatto con la pelle |
| harmful in contact with skin and if swallowed | R21/22 |
| harmful in contact with skin and if swallowed | nocivo a contatto con la pelle e per ingestione |
| harmful particle | particella nociva |
| harmful:possible risk of irreversible effects if inhaled | nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione |
| harmful:possible risk of irreversible effects if inhaled and if swallowed | nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione ed ingestione |
| harmful:possible risk of irreversible effects if swallowed | R40/22 |
| harmful:possible risk of irreversible effects if swallowed | nocivo:possibilità di effetti irreversibili per ingestione |
| harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin | R40/21 |
| harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin | nocivo:possibilità di effetti irreversibili a contatto con la pelle |
| harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin and if swallowed | R40/21/22 |
| harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin and if swallowed | nocivo:possibilità di effetti irreversibili a contatto con la pelle e per ingestione |
| Harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation | nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione |
| Harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation | R40/20 |
| harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and if swallowed | R40/20/22 |
| harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and if swallowed | nocivo:possibilità di effetti irreversibili ed ingestione |
| harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin | R40/20/21 |
| harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin | nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione e a contatto con la pelle |
| harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed | R40/20/21/22 |
| harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed | nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestione |
| harmful to aquatic organisms | nocivo per gli organismi acquatici |
| harmful to aquatic organisms | R52 |
| may cause long-term harmful effects in the aquatic environment | può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico |
| may cause long-term harmful effects in the environment | può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente |
| P2 filter respirator for harmful particles | respiratore a filtro P2 per particelle nocive |
| Protocol I - Provisions concerning Reports on incidents involving Harmful Substances | Protocollo I - Disposizioni concernenti l'invio di rapporti sugli eventi comportanti o che possono comportare lo scarico di sostanze nocive |
