Terms for subject Electronics containing field

English	Italian
absolute field strength	valore assoluto del campo
address field	campo di indirizzamento
analog field strength recording	registrazione analogica del campo
analogue field strength recording	registrazione analogica del campo
aperture field	campo sull'apertura
average field transmitted through the rain	campo medio trasmesso attraverso la pioggia
average field transmitted through the rain	campo coerente trasmess o attraverso la pioggia
built-in electric field	campo elettrico interno
built-in field	campo elettrico interno
built-in oxide field	campo interno dell'ossido
changeback code field	campo del codice di ritorno su linea normale
coercive field strength	forza coercitiva
coherent field transmitted through the rain	campo coerente trasmess o attraverso la pioggia
coherent field transmitted through the rain	campo medio trasmesso attraverso la pioggia
Community Plan of Action in the field of radioactive waste	piano d'azione comunitario in materia di residui radioattivi
complementary field-effect-transistor pair	coppia di transistori ad effetto di campo complementari
constant field period	periodo di campo costante
contour of constant field strength	curva equicampo
contour of constant field strength	contorno di uguale intensita'del campo
control field	campo di comando
Convention on Third Party liability in the field of Nuclear Damage	convenzione sulla responsabilità civile nel campo dell'energia nucleare
Convention on Third Party liability in the field of Nuclear Damage	convenzione di Parigi
critical field	campo critico
crossed-field	tubo con campi incrociati
crossed-field device	dispositivo a campi incrociati
curve of equal field strength	contorno di uguale intensita'del campo
curve of equal field strength	curva equicampo
dark field	campo oscuro
Demonstration projects and industrial pilot projects in the energy field	Progetti dimostrativi e progetti pilota industriali nel settore dell'energia
depletion MOS field effect transistor	transistore MOS a effetto di campo a carica spaziale
depletion type field-effect transistor	transistore a effetto di campo a impoverimento
depletion-type insulated-gate field-effect transistor	transistore a effetto di campo con porta isolata a carica spaziale
diffracted field	campo diffratto
diffraction field strength	intensità del campo diffratto
diffuse-field distance	distanza minima di campo diffuso
diffuse-field sensitivity	risposta in campo diffuso
diffuse-field sensitivity	sensibilità in campo diffuso
diffusion field	campo di diffusione
disturbance field strength	intensità di campo di disturbo
disturbing field	campo disturbante
drift field	campo di deriva
dual depletion-type insulated-gate field-effect transistor	coppia di FET a porta isolata a esaurimento
dual insulated-gate field-effect transistor	coppia di FET a porta isolata
dual-gate MOS field-effect transistor	transistore MOS a effetto di campo a doppia porta
effective field strength	intensità di campo equivalente
electric component of the field	componente elettrica del campo
electric field vector	vettore di campo elettrico
electric field vector	vettore campo elettrico
electrostatic field	campo elettrostatico
end protected field	fine di campo protetto
enhancement MOS field-effect transistor	transistore MOS a effetto di campo a incremento
enhancement type field-effect transistor	transistore a effetto di campo ad arricchimento
enhancement-type insulated-gate field-effect transistor	FET a porta isolata a incremento
enhancement-type insulated-gate field-effect transistor with substrate brought out	FET a porta isolata a incremento con connessione supplementare del substrato
equal-field-strength locus	luogo dei punti di pari intensità di campo
exchange code field	campo dell'indicativo di centrale
far field pattern	diagramma di radiazione di campo lontano
far field pattern	diagramma di campo lontano
far-field radiation pattern	diagramma di radiazione di campo lontano
far-field radiation pattern	diagramma di campo lontano
far sound field	campo acustico lontano
field-aided diffusion	diffusione con ausilio di campo
field-aided diffusivity increase	aumento di diffusività con ausilio di campo
field aligned	orientato col campo
field-assembled	assemblato sul posto
field balance	bilancia di campo
field coil	bobina d'eccitazione
field coil	bobina di induzione
field coil	bobina di campo
field coil	bobina ricettrice
field component	componente del campo
field converter	convertitore di trama
field decay rate	diminuzione del campo
field dispersion transformer	trasformatore a campo di dispersione
field displacement	deflessione di campo
field-displacement isolator	isolatore per deviazione di campo
field-displacement isolator	isolatore a spostamento di campo
field divider	divisore per frequenza di trama
field divider	divisore per frequenza di linea
field-effect capacitor	condensatore a effetto di campo
field-effect device	dispositivo a effetto di campo
field effect device	dispositivo ad effetto di campo
field-effect diode	diodo a effetto di campo
field-effect inversion	inversione dovuta all'effetto di campo
field-effect mobility	mobilità per effetto di campo
field-effect negative-resistance device	dispositivo a effetto di campo a resistenza negativa
field-effect phototransistor	fototransistore a effetto di campo
field-effect region	regione a effetto di campo
field-effect tetrode	tetrodo a effetto di campo
Field Effect Transistor	transistore a effetto di campo
field-effect transistor	transistore a effetto di campo
field-effect transistor input characteristics	caratteristiche d'ingresso del transistore
field-effect-transistor channel	canale di transistore a effetto di campo
field-effect-transistor channel breakdown	scarica disruptiva di canale
field-effect-transistor channel noise	rumore di canale
field-effect-transistor channel-substrate breakdown	scarica dirsuptiva del substrato di canale
field-effect-transistor mixer	miscelatore a FET
field emission	emissione fredda
field emission	effetto Schottky
field-emission microscope	microscopio con emissione di campo
field-induced junction	giunzione prodotta dal campo
field-intensifying metal	strato metallico intensificatore di campo
field intensity	intensità di campo
field-intensity meter	misuratore dell'intensità di campo
field ion microscope	microscopio con emissione ionica di campo
field mesh	griglia a maglie
field normalized impact sound pressure level	livello di rumore di calpestio normalizzato in opera
field oxide	strato di ossido dovuto al campo
field programmable gate array	abr.FPGA
field quantity root power	grandezza di campo
field-relief electrode	metallizzazione equipotenziale
field-strength distribution in the aperture	distribuzione del campo dell'apertura
field-strength indicator	indicatore dell'intensità di campo
field strength measurement	misura dell'intensità di campo
field strength meter	misuratore dell'intensità di campo
field-strength meter	misuratore dell'intensità di campo
field strength meter aerial	antenna di un misuratore di intensità di campo
field strength meter antenna	antenna di un misuratore di intensità di campo
field strength recorder	registratore di intensità di campo
field-synchronizing pulse	impulso di sincronismo di trama
field tapping	diseccitazione per variazione del numero di spire
field tapping	diseccitazione per prese
field testing panel	tavolo di collaudo sul posto del montaggio
field value	valore di campo
field-weakening apparatus	dispositivo per attenuazione di campo
field-weakening apparatus	combinatore di indebolimento del campo
field weakening by tapping	diseccitazione per prese
field weakening by tapping	diseccitazione per variazione del numero di spire
field-weakening ratio	rapporto di diseccitazione
field weakening ratio	rapporto di diseccitazione
field-weakening shunting	dispositivo per attenuazione di campo
field-weakening shunting	combinatore di indebolimento del campo
field winding	bobina d'eccitazione
field winding	bobina di induzione
field wiring	Cablaggio successivo al montaggio della gru
flow field	campo di flusso
free-field current sensitivity	sensibilità di corrente in campo libero
free-field measurement	misura in campo libero
free-field sensitivity	risposta in campo libero
free-field sensitivity	sensibilità in campo libero
free sound field	campo acustico libero
frozen-in field	campo magnetico congelato
frozen-in magnetic field	campo magnetico congelato
ground-wave field strength	antenna a semionda
Hall-effect-device control field	campo di comando
header field	campo d'intestazione
high-field accumulation domain	dominio di accumulazione
high-field domain	dominio a campo elevato
high field electroluminescence	elettro-luminiscenza di campo alto
identification field	campo d'identificazione
inducting field	campo d'induzione
information field	campo d'informazione
instant field strength	intensità di campo istantanea
insulated-gate field-effect transistor	transistore a effetto di campo a porta isolata
insulated-gate field-effect transistor	transistore a effetto di campo e a terminale di comando isolato
insulated-gate field-effect transistor	FET a porta isolata
interference field strength	intensità di campo di disturbo
interfering field	campo interferente
internal drift field	campo interno di deriva
internal electric field	campo elettrico interno
internal field	campo elettrico interno
inverse distance field	campo inversamente proporzionale alla distanza
junction field-effect transistor	transistore a effetto di campo a giunzione
junction field-effect transistor	transistore a effetto di campo con terminale di comando a giunzione
Junction Gate Field Effect Transistor	transistore a effetto di campo con terminale di comando a giunzione
Junction Gate Field Effect Transistor	transistore a effetto di campo a giunzione
junction-gate field-effect transistor	transistore a effetto di campo con terminale di comando a giunzione
junction-gate field-effect transistor	transistore a effetto di campo a giunzione
lateral field-effect transistor	transistore laterale a effetto di campo
lateral wave field strength	intensità di campo dell'onda laterale
longitudinal electric field	campo elettrico longitudinale
low-field domain	dominio a campo ridotto
low-enthalpy field	campo a bassa temperatura
low-enthalpy field	campo a bassa entalpia
lower critical field	campo critico inferiore
magnetic-field-dependent resistor	resistore dipendente dal campo magnetico
magnetic-field-dependent-resistance effect	effetto di resistenza dipendente dal campo magnetico
magnetic field measuring	misura del campo magnetico
mandatory variable length fields	campi obbligatori di lunghezza variabile
maximum junction field	campo massimo di giunzione
median field strength	intensità di campo mediano
minimum field-strength	intensità di campo minima
minimum usable field strength	intensità di campo minima utilizzabile
n-channel depletion MOS field-effect transistor	transistore MOS a effetto di campo a canale n a carica spaziale
n-channel enhancement MOS field-effect transistor	transistore MOS a effetto di campo a canale n a incremento
N-channel field-effect transistor	transistore a effetto di campo a canale n
n-channel junction field-effect transistor	transistore a giunzione a effetto di campo a canale n
near field of the aerials	campo prossimo delle antenne
near field of the antennas	campo prossimo delle antenne
near sound field	campo acustico vicino
nominal field-strength	intensità di campo nominale
nominal usable field strength	intensità di campo nominale utilizzabile
non-reciprocal field effect device	dispositivo non reciproco ad effetto di campo
normalised on-axis field strength	intensità di campo normalizzata sull'asse
normalized on-axis field strength	intensità di campo normalizzata sull'asse
optical field	campo ottico
optional field indicators	indicatori di campo facoltativi
optional fixed length fields	campi facoltativi di lunghezza fissa
optional variable length fields	campi facoltativi di lunghezza variabile
parasitic field-effect-transistor	transistore MOS parassita
p-channel depletion MOS field-effect transistor	transistore MOS a effetto di campo a canale p a carica spaziale
p-channel enhancement MOS field-effect transistor	transistore MOS a effetto di campo a canale p a incremento
P-channel field-effect transistor	transistore a effetto di campo a canale p
p-channel junction field-effect transistor	FET a giunzione a canale p
p-channel junction field-effect transistor	transistore a effetto di campo a giunzione a canale p
peak field strength	valore di picco dell'intensità di campo
polarised field	campo polarizzato
polarized field	campo polarizzato
2 port field effect device	dispositivo non reciproco ad effetto di campo
protected field strength	intensità di campo protetto
radiated field	campo elettromagnetico di radiazione
radiated field	campo irradiato
radiated field	campo di radiazione
radiation field	campo di radiazione
radiation field	campo irradiato
radio induction field system	sistema radioelettrico del campo di induzione
rate of attenuation of field strength	tasso di attenuazione del campo
received field-strength	intensità di campo ricevuta
receiver field-of-view	campo di vista del ricevitore
refracted near-field method	metodo del campo prossimo rifratto
refracted near-field scanning method	metodo di analisi della diffrazione in campo prossimo
relative field strength	intensità di campo relativa
research and education programme in the field of nuclear fission safety	programma di ricerca e d'insegnamento nel settore della sicurezza della fissione nucleare
residual voltage for zero magnetic field	tensione residua per un campo magnetico nullo
reverberant sound field	campo acustico riverberato
reverse field pinch, RFP	strizione a campo inverso
rotational angle of an electric field	angolo di rotazione di un campo elettrico
saturated-drift field	campo a deriva saturata
scalar permeability for circularly polarised fields	permeabilità scalare per i campi con polarizzazione circolare
scalar permeability for circularly polarized fields	permeabilità scalare per i campi con polarizzazione circolare
seasonal variation of field strength	variazione stagionale dell'intensità di campo
self field	campo indotto
semi-thermal field	campo a bassa entalpia
semi-thermal field	campo a bassa temperatura
series-shunt field-effect-transistor chopper	chopper serie-parallelo FET
set of fields	serie di campi
shear of magnetic field lines	deviazione delle linee di forza
shear of magnetic field lines	taglio delle linee di forza
signal field	campo creato da un segnale
signaling information field	campo di informazioni di segnalazioni
signalling information field	campo di informazioni di segnalazioni
silicon metal-oxide-semiconductor field-effect transistor	transistore MOS al silicio
simulated-field-effect tetrode	tetrodo a effetto di campo simulato
sound field	campo acustico
specific field strength	intensità di campo specifica
specific programme of research and development in the field of thermonuclear fusion	programma specifico di ricerca e sviluppo nel settore della fusione termonucleare
specific programme of research and development in the field of thermonuclear fusion	programma specifico sulla fusione
spot value of the field	valore del campo nel punto
stable field	campo costante
start protected field	inizio di campo protetto
step of field shunting	tacca dello shuntaggio ridotto
step of field weakening	tacca dello shuntaggio ridotto
stigmatic focusing magnetic sector field	settore di campo magnetico a focheggiamento stigmatico
stray magnetic field	campo magnetico di dispersione
stray radiation field	campo di radiazione parassita
surface field effect	effetto di campo superficiale
surface-field-effect transistor	transistore a effetto di campo superficiale
symmetrical field-effect transistor	transistore a effetto di campo simmetrico
television field information	segnale di trama televisiva
toroidal magnetic field	campo magnetico toroidale
tunneling variation in magnetic field	variazione del tunnelling nel campo magnetico
tunnelling variation in magnetic field	variazione del tunnelling nel campo magnetico
two-port field effect device	dispositivo non reciproco ad effetto di campo
unwanted field strength	campo interferente
upper critical field	campo critico superiore
usable field strength	intensità di campo utilizzabile
vertical field component	componente del campo verticale