Terms containing enable

Subject	English	Italian
environ.	a diagnostic test which enables the limits of collective security to be fixed	un test diagnostico che permette di fissare dei limiti di sicurezza collettiva
IT, earth.sc.	address-enable generation	convalida degli indirizzi
IT, el.	chip-enable	validazione di chip
el.	chip enable gate	porta di abilitazione su chip
patents.	computer software and telecommunications apparatus including modems to enable connection to databases and the Internet	software e apparecchi per telecomunicazioni compresi i modem per consentire il collegamento con banche dati e Internet
patents.	computer software to enable searching of data	software per la ricerca di dati
el.	echo suppressor enabling	attivazione di un soppressore d'eco
commun.	enable a default,to	convalidare un default
comp., MS	Enable device syncing in Digital Image Library	Abilita sincronizzazione periferica in Digital Image Library (A checkbox that turns the Device Syncing feature on or off. If it is off, no UI is exposed to the user)
comp., MS	Enable for Yammer	Abilita per Yammer (Control in the Post Rule Configurations area that allows records to have Yammer posts)
el.	enable gate	porta di abilitazione
el.	enable input	ingresso inibizione/abilitazione
social.sc.	to enable old people to continue living in their own home	far restare gli anziani nel loro domicilio
gen.	enabling capabilities	capacità necessarie all'attuazione
health.	enabling certificate	certificato di idoneità
law, interntl.trade.	enabling clause	clausola di abilitazione
social.sc.	enabling environment	ambiente favorevole
transp.	enabling resolution	risoluzione di abilitazione
gen.	enabling RTI technology	consentire la tecnologia ITS
busin.	enabling services	servizio abilitante
IT, industr., R&D.	enabling technology	tecnologia di supporto
IT, industr., R&D.	enabling technology	tecnologia trainante
IT, industr., R&D.	enabling technology	tecnologia diffusiva
IT, industr., R&D.	enabling technology	tecnologia abilitante
comp., MS	full-text enabling	attivazione ricerca full-text (The process of allowing full-text querying to occur on the current database)
el.	inhibit-enable input	ingresso inibizione/abilitazione
UN	International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons	strumento internazionale che permette agli Stati di identificare e rintracciare, in maniera tempestiva ed affidabile, le armi leggere e di piccolo calibro illegali
gen.	International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons	strumento internazionale per il rintracciamento
industr.	key enabling technology	tecnologia abilitante fondamentale
IT	level-enable flip flop	bistabile ad abilitazione di livello
agric., construct.	loose housing and covered yards enable the animals to move about freely	nella stalla a stabulazione libera gli animali possono muoversi liberamente
life.sc., R&D.	organelles that enable the microorganisms to move about	organelli che consentono il movimento dei microrganismi
commun., IT	output enable	abilitazione all'uscita
mater.sc.	sensor to enable real time correction to be made	sensore per consentire correzioni in tempo reale
IT	standard enabling interfacing	standard che consente un'adeguata interfaccia
nat.sc., agric.	system enabling location of meat	sistema di collocamento delle carni
law	the Commission shall be informed in sufficient time to enable it to submit its comments	alla Commissione sono comunicati,in tempo utile perche'presenti le sue osservazionii progetti
fin.	the records enable the customs authorities to verify the operations	le scritture e contabilità consentono alle autorità doganali di controllare le operazioni
agric.	these agreements shall enable producers to dispose of the agreed quantities	tali accordi consentono ai produttori di esitare i quantitativi convenuti
transp., agric.	walking tractors enable ploughing up to the edge of a field	con le trattrici monoassiali si puo'ottenere l'aratura dei bordi
IT	write enable ring	anello di protezione
IT	write enable ring	anello di protezione archivio
IT	write enable ring	anello di autorizzazione scrittura
IT	write enable ring	anello di abilitazione scrittura