Terms containing employee

Subject	English	Italian
market., fin.	allocation to employee benefits	attribuzione agli istituti di previdenza a favore del personale
market., fin.	allocation to employee benefits	accantonamento per le istituzioni di previdenza in favore del personale
law	competent employee of the registry	cancelliere
market., fin.	contribution to employee benefit schemes	contributo al fondo di previdenza del personale
market., fin.	contribution to employee benefit schemes	contributo agli istituti di previdenza a favore del personale
market., fin.	contribution to employee benefit schemes	contributo alla cassa pensione
market., fin.	contribution to employee benefit schemes	contributo a istituzioni di previdenza per il personale
fin.	costs incurred for an employee at home	spese per collaboratori familiari
law, lab.law.	Directive on the structure of companies and employee participation	direttiva sulla struttura della società anonima e sulla partecipazione dei lavoratori
fin., social.sc., lab.law.	Employee Benefit Research Institute	Istituto di ricerca sulle prestazioni sociali
econ., busin.	employee buyout	rilevazione del capitale da parte dei lavoratori
market.	employee committees	comitati d'impresa...
comp., MS	employee compensation	retribuzione dipendente (Direct or indirect monetary and nonmonetary rewards offered to an employee by an organization)
fin., stat., lab.law.	employee compensation	reddito da lavoro dipendente
fin., stat., lab.law.	employee compensation	redditi professionali
lab.law.	employee-controlled shift work	turno di lavoro autocontrollato
lab.law.	employee-controlled shift work	orario flessibile a periodo
lab.law.	employee council	consiglio d'impresa
insur., lab.law.	employee entitled to unemployment benefits	lavoratore beneficiario di sussidi de disoccupazione
comp., MS	employee ID	ID dipendente (A unique alphanumeric identifier that is associated with an employee)
lab.law., unions.	employee involvement	partecipazione dei lavoratori
account.	employee labour input at constant compensation	input di lavoro dipendente a remunerazione costante
law	employee of a legal person	dipendente di una persona giuridica
lab.law.	employee of a service provider	dipendente di un prestatore di servizi
law, market.	employee of nonresident enterprises	impiegato di aziende non residenti
fin., social.sc., lab.law.	employee ownership scheme	piano di azionariato dei dipendenti
econ., market.	employee participation	voce in capitolo
econ., market.	employee participation	cogestione
econ., market.	employee participation	partecipazione dei lavoratori
empl.	employee participation employee participation	partecipazione dei lavoratori
fin., lab.law.	employee participation in asset formation	partecipazione dei lavoratori dipendenti alla formazione dei patrimoni
fin., lab.law.	employee-participation scheme	sistema di partecipazione dei lavoratori
law, lab.law.	employee-participation scheme	sistema di participazione dei lavoratori
fin.	employee profit sharing	partecipazione dei dipendenti agli utili
market.	employee profit sharing	partecipazione dei dipendenti ai risultati dello sviluppo
market.	employee profit sharing	partecipazione dei dipendenti ai risultati dell'impresa
fin.	employee profit sharing	cointeressenza dei dipendenti
fin.	employee profit sharing	compartecipazione agli utili da parte dei dipendenti
market.	employee profit sharing-corporation tax	partecipazione dei dipendenti-imposte sull'utile di esercizio
market., commun., lab.law.	employee representation	rappresentanza dei lavoratori
empl.	employee representative employee representative	rappresentante dei lavoratori subordinati
stat., insur.	employee's contribution	contribuzione previdenziale del lavoratore
law	employee's invention	invenzione di dipendente
fin.	employee's mutual fund	fondo comune di investimento dei dipendenti
law, fin.	employee's share	azione attribuita al lavoratore
law, fin.	employee's share	azione di lavoro
law, fin.	employee's share	azione a favore di prestatori di lavoro
empl.	employee savings plan	piano di risparmio dei dipendenti
law	employee share ownership	azionariato dei salariati
empl.	employee share ownership plan	piano di azionariato dei dipendenti
social.sc., busin., labor.org.	employee share ownership plan	piani di azionariato dei dipendenti
empl.	employee share ownership scheme	piano di azionariato dei dipendenti
social.sc., busin., labor.org.	employee share-ownership	azionariato dei dipendenti
fin.	employee stock option	diritti di sottoscrizione
fin.	employee stock ownership plan	piano ESOP
fin.	employee stock ownership plan	piano di azionariato dei lavoratori
fin., lab.law.	Employee Stock Ownership Plan	piano di azionariato dei dipendenti
social.sc., busin., labor.org.	employee stock ownership plan	piani di azionariato dei dipendenti
empl.	employee turnover	avvicendamento dei dipendenti
comp., MS	employee type	tipo di dipendente (A category of employees for which a specific compensation plan is designed, such as Executive, Salaried, or Hourly)
gov.	employee who completes a traineeship or holds a grant	agente che svolge funzioni come tirocinante o borsista
lab.law.	employee working under contract	contrattista
lab.law.	employee working under contract	agente contrattista
law	to give an employee notice of dismissal	licenziare un dipendente
insur.	government employee pension	pensione pubblica
lab.law.	to increase employee contributions	aumentare lei contributi a carico dei lavoratori
law	legal relationship of subordination of an employee to an employer	rapporto di subordinazione giuridica di un lavoratore dipendente da un datore di lavoro
fin., busin., lab.law.	leveraged employee buyout	acquisizione mediante indebitamento finanziario da parte di dipendenti
fin., transp.	operating result to employee ratio	rapporto "risultato operativo/dipendente"
ed., commun.	postal employee development centre	ufficio scuola
fin.	Promotion of Employee Participation in Profits and Enterprise Results	promozione della partecipazione dei dipendenti ai profitti e ai risultati dell'impresa
market., fin.	proposed allocation to employee benefits	accantonamento proposto per le istituzioni di previdenza in favore del personale
market., fin.	provision for employee benefits	contributo straordinario alle opere in favore del personale
market., fin.	provision for employee benefits	contributo straordinario agli istituzioni a favore del personale
market., fin.	provision for employee benefits	contributo straordinario agli istituti di previdenza a favore del personale
gen.	salaries and employee benefits	organi della banca e personale
fin.	tax on employee's shares and bonds	imposta sulle azioni e sulle obbligazioni distribuite ai dipendenti
fin., transp.	tonne-kilometre provided to employee ratio	rapporto "tonnellate-km offerte/dipendente"
transp.	transport employee organization	organizzazione dei dipendenti dei trasporti
account.	unfunded employee social benefits	prestazioni di assicurazione sociale effettuate direttamente dai datori di lavoro, senza costituzione di riserve
fin.	wages and salaries per employee, deflated by the consumption deflator	retribuzioni per dipendente, corrette per il deflatore dei consumi