Terms containing bus

Subject	English	Italian
IT, dat.proc.	A-bus	bus di indirizzamento
IT, el.	A-bus	bus-A
IT, dat.proc.	A-bus	bus degli indirizzi
el.	AC bus	barra di distribuzione in c.a.
el.	AC bus	bus in corrente alternata
el.	a.c.bus	bus in corrente alternata
el.	a.c.bus	barra di distribuzione in c.a.
el.	a.c.bus	barra collettrice in c.a.
el.	AC bus	barra collettrice in c.a.
el.	AC standby power bus	Barra della potenza di riserva a corrente alternata
IT	address bus	bus indirizzi
IT	address bus	bus degli indirizzi
transp., mil., grnd.forc.	Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services	Accordo relativo ai servizi occasionali internazionali di trasporto di viaggiatori su strada effettuati con autobus
transp.	Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services	accordo relativo ai servizi occasionali internazionali di trasporto di viaggiatori su strada effettuati con autobus
el.	alternate current bus	barra di distribuzione in c.a.
el.	alternate current bus	bus in corrente alternata
el.	alternate current bus	barra collettrice in c.a.
el.	alternating current bus	bus in corrente alternata
el.	alternating current bus	barra di distribuzione in c.a.
el.	alternating current bus	barra collettrice in c.a.
el.	arc furnace bus bars	sbarre omnibus di un forno ad arco
transp.	articulated bus	autosnodato
transp.	articulated bus	autobus articolato
transp.	articulated pusher bus	autobus articolato a motore posteriore
el.gen.	balancing bus	nodo di bilancio
el.	balancing bus	nodo d'alimentazione equivalente
comp., MS	BAM Event Bus MMC	snap-in MMC Bus di eventi BAM (The MMC snap-in for the BAM Event Bus)
transp.	battery bus	autobus ad accumulatore
transp.	battery-powered bus	autobus ad accumulatore
commun., IT	bidirectional bus	bus bidirezionale
IT	bidirectional bus driver	driver del bus bidirezionale
IT	bidirectional bus driver	circuito di comando del bus bidirezionale
transp.	bi-modal bus	autobus ferrostradale
IT, earth.sc.	block transfer on a bus	trasferimento dal modulo ad un bus
IT	broadband token-bus LAN	rete locale in banda larga a token bus
IT	broadband token-bus LAN	rete locale token bus a banda larga
IT	broadband token-bus LAN	LAN in banda larga
IT, earth.sc.	buffered bus driver	circuito di controllo dotato di servizi
IT	bus adapter	scheda del bus
el.gen.	bus admittance matrix	matrice delle ammettenze in corto circuito
el.	bus admittance matrix	matrice nodale di ammettenza
el.	bus admittance matrix	matrice delle ammettenze nodali
transp.	bus and coach driver	conducente di pullman
transp.	bus and coach driver	conducente di autobus
IT	bus arbitration	arbitraggio del bus
IT	bus-arbitration	arbitraggio del bus
piez.	bus bar	conduttore comune di connessione
met., el.	bus bar	tubo porta-corrente
transp., construct.	bus bay	piazzola di sosta per autobus
transp., construct.	bus bay	area per autobus
transp.	bus bay	zona per la fermata di autobus
transp.	bus bay	zona di arresto per autobus
IT	bus circuit	circuito bus
IT	bus circuits	circuiti bus
IT	bus control unit	circuito di controllo bus
IT	bus controller	controllore del bus
IT	bus controller	circuito di controllo bus
el.	bus coupler	stallo di parallelo sbarre
el.	bus coupler circuit-breaker	interruttore di accoppiamento sbarre
IT	bus data control logic aligner	allineatore per logica di controllo del dato su bus
IT, el.	bus driver	circuito di comando del bus
IT	bus driver circuit	circuito di pilotaggio bus
IT, earth.sc.	bus driving	pilotaggio del bus
comp., MS	bus enumerator	enumeratore bus (In a Plug and Play (PnP) operating system, a bus driver that detects devices that are located on a specific bus. The driver then loads information about the devices into the hardware tree)
IT, el.	bus extender	estensore del canale comune
transp., mil., grnd.forc.	bus identification and control system	sistema di identificazione e controllo autobus
el.gen.	bus impedance matrix	matrice delle impedenze nodali
el.	bus impedance matrix	matrice nodale di impedenza
el.	bus impedance matrix	matrice delle impedenze a vuoto
IT, earth.sc.	bus interface circuit	circuito di interfaccia bus
IT, earth.sc.	bus interface latch	circuito latch di interfaccia bus
transp.	bus-kilometre	vettura-chilometro
transp.	bus-kilometres	vetture-chilometro
transp.	bus lane	corsia riservata agli autobus
transp., el.	bus line	linea omnibus
transp., el.	bus-line	linea omnibus
el.tract.	bus line	linea per collegamento seriale
transp.	bus line equipped with guiding device	corsia per autobus attrezzata con un dispositivo di guida
commer.	bus-mailing	catalogo postale
IT, el.	bus master	piastra di controllo bus
IT, el.	bus master	piastra di bus
IT	bus control circuit of a central processing unit	bus unità centrale di elaborazione
transp.	bus on railway tracks	omnibus su rotaie
transp.	bus on railway waggon	autobus su vagone ferroviario
transp.	bus-only street	corsia riservata per autobus
transp.	bus or coach	autobus di linea o granturismo
transp.	bus pool	bus-pool
transp., construct.	bus priority system	impianto corsia di inserimento autobus
law, construct.	bus ramp	corsia di inserimento per autobus
transp.	bus rapid transit	trasporto rapido con autobus
transp.	bus service	servizio d'autobus
gen.	bus sharing	bus-sharing
IT	bus signal	segnale di bus
transp., construct.	bus stand	impianto per sosta autobus
econ.	bus station	autostazione
transp.	bus station	stazione stradale
transp.	bus-station	stazione stradale
environ.	bus station A place along a route or line at which a bus stops for fuel or to pick up or let off passengers or goods, especially with ancillary buildings and services	stazione autolinee
environ.	bus station	stazione autolinee
transp., construct.	bus stop	fermata di autobus
transp., construct.	bus stop	fermata dell'autobus
transp.	bus stop	fermata autobus
transp., construct.	bus stop bay	piazzola di sosta per autobus
transp.	bus street	corsia riservata per autobus
transp., construct.	bus system	autolinea
IT, dat.proc.	bus system	sistema bus
transp., construct.	bus system	autoservizio di linea
IT, dat.proc.	bus system	sistema a canali comuni
transp.	bus terminal	capolinea di autobus
IT, el.	bus termination	terminazione del bus
earth.sc., el.	bus tie indicator	spia della sbarra collettrice
earth.sc., el.	bus tie-in relay	relé di collegamento bus
transp., construct.	bus train	convoglio di autobus
IT, el.	bus transceiver	ricetrasmettitore a bus
gen.	bus transport	servizi di autobus
met., el.	bus tube	tubo porta-corrente
transf.	bus type current transformer	trasformatore di corrente a barra passante
transp.	bus with pressurised natural gas	autobus a gas naturale compresso
transp., energ.ind.	bus with pressurized natural gas	autobus a gas naturale compresso
IT, el.	card bus	bus a scheda
IT, el.	card-bus	bus a scheda
IT	carrier-band token-bus network	rete locale in banda base a token bus
IT, dat.proc.	check bus	bus di controllo
IT, el.	circuit for connecting buses	circuito per l'attivazione dei bus
IT, el.	circuit for disconnecting buses	circuito per la disattivazione dei bus
transp.	club bus	autobus riservato
IT, earth.sc.	communicating over a two wire bus	comunicazione su un bus a due fili
IT	communication bus	bus di comunicazione
transp.	commuter bus club	bus-pool
comp., MS	composite bus enumerator	enumeratore bus composito (A bus enumerator for composite devices)
IT, el.	consumer electronic bus	bus per elettronica di consumo
IT, dat.proc.	control bus	bus di controllo
IT	control circuit for bus system	circuito di controllo dei bus dei sistemí
transp.	conventional bus	autobus classico
IT, dat.proc.	D-bus	bus-D
IT, dat.proc.	data bus	bus dei dati
comp., MS	data bus	bus di dati (A mechanism in Orchestrator that passes information from one activity in a runbook to another activity)
el.	DC bus	barra collettrice in c.c.
el.	DC bus	bus in corrente continua
el.	DC bus	barra di distribuzione in c.c.
el.	d.c.bus	bus in corrente continua
el.	d.c.bus	barra di distribuzione in c.c.
el.	d.c.bus	barra collettrice in c.c.
transp.	demand bus	autobus a richiesta
transp.	demand-scheduled bus service	autobus a richiesta
transp.	dial-a-bus	dial-a-ride
transp.	dial-a-bus	autobus a chiamata
transp.	dial-a-bus	dial-a-bus
transp.	diesel-battery hybrid bus	autobus ibrido diesel-batterie
IT, earth.sc.	digital communications bus	bus di comunicazione numerico
el.	direct current bus	barra di distribuzione in c.c.
el.	direct current bus	barra collettrice in c.c.
el.	direct current bus	bus in corrente continua
transp.	double-deck bus	autobus a due piani
transp.	double-deck bus or coach	autobus di linea o granturismo a due piani
transp.	double-decker bus	autobus a due piani
transp.	dual mode bus	autobus ferrostradale
transp., mil., grnd.forc.	duo-bus	autobus bimodale
transp.	electrical bus	elettrobus
gen.	emergency equipment bus	Sbarra di distribuzione dell'apparecchiatura d'emergenza
el.	emergency generator bus	Sbarra di distribuzione del generatore di emergenza
el.	Energy Bus Program	programma autobus energetico
el.	Energy Bus Program	programma Bus dell'energia
energ.ind.	"Energy Bus" Programme	programma autobus "energetico"
energ.ind.	"Energy Bus" Programme	programma "Bus dell'energia"
IT	expansion bus	bus di espansione
transp.	express bus	autobus espresso
transp.	express bus	autobus accelerato
IT, el.	extended passive bus	bus passivo esteso
IT	external address-bus	bus esterno di indirizzi
IT	external address bus	bus esterno di indirizzo
IT	external data-bus	bus esterno di dati
IT	external data bus	bus externo dei dati
transp.	feeder bus	autobus alimentatore
transp.	feeder bus	autobus in servizio su linee di apporto
transp.	freeway bus stop	fermata di autobus su autostrada
comp., MS	front side bus	Front Side Bus (The bus within a microprocessor that connects the CPU with main memory. It is used to communicate between the motherboard and other components in a computer system)
transp., energ.ind.	fuel cell bus	autobus con pile a combustibile
transp.	gas fueled bus	autobus a gas
transp.	gas turbine bus	autobus a turbina a gas
transp.	gas-fuelled bus	autobus a gas
IT	General Purpose Interface Bus adapter	scheda GPIB
IT	General Purpose Interface Bus cable	cavo per scheda GPIB
earth.sc., el.	ground bus	barra di distribuzione di parcheggio
earth.sc., el.	ground bus	bus di terra
earth.sc., el.	ground bus	barra collettrice di parcheggio
earth.sc., el.	grounding bus	cavo di messa a terra
earth.sc., el.	grounding bus	cavo di messa a massa
transp.	guided bus	Guided Bus
el.	high voltage bus	bus ad alta tensione
transp.	high-capacity bus	autobus a grande capacità
IT	home bus	rete della casa
IT	home bus	rete domestica
IT	home bus	bus domestico
comp., MS	host bus adapter	scheda bus host (An hardware device for connecting a peripheral to the main computer, typically in the form of an expansion card)
transp., energ.ind.	hybrid bus	elettrobus a propulsione ibrida
el.gen.	infinite bus	nodo a potenza infinita
el.	infinite bus	modo di potenza infinita
IT, el.	input-output bus	canale comune di ingresso/uscita
el.	inter-circuit bus wires	collegamento fra sezioni
transp., mil., grnd.forc.	international carriage of passengers by bus and coach carried out in the form of occasional services	trasporti internazionali su strada di persone effettuati con'autobus sotto forma di servizi occasionali
transp.	kerb-guided bus	Guided Bus
IT, transp.	lateral guidance bus	autobus con guida trasversale automatica
IT, el.	LCD bus driver	circuito di pilotaggio per bus di controllo di visualizzatori a cristalli liquidi
arts., ed., transp.	library bus	bibliobus
transp.	LNG bus	autobus a gas naturale liquefatto
transp.	LNG-bus	autobus a gas naturale liquefatto
el.gen.	load bus	nodo di consuma
el.	load bus	nodo di consumo
IT	local bus	bus locale
IT	local bus	bus interno
IT, el.	local network bus	bus per rete locale
IT, dat.proc.	long passive bus	bus passivo lungo
transp.	low-floor articulated bus	autobus articolato a pianale basso
transp.	low-floor city bus	autobus urbano a pianale ribassato
transp.	low-floor intercity bus	autobus interurbano a pianale ribassato
transp.	LPG bus	autobus a gas liquido
transp.	LPG bus	autobus a gas liquefatto
hobby, transp.	mail bus	postale
hobby, transp.	mail bus	autocorriera
IT, earth.sc.	master bus	bus principale
IT	MCA bus	bus Micro Channel
IT	MCA bus	bus MCA
med.	medical information bus	bus d'informazione medica
IT, earth.sc.	memory data bus	bus di dati di memoria
commun., transp., mil., grnd.forc.	metered freeway bus system	metered motorway bus system
commun., transp., mil., grnd.forc.	metered motorway bus system	metered motorway bus system
IT	Micro Channel bus	bus Micro Channel
IT	Micro Channel bus	bus MCA
IT	micro channel bus architecture	architettura Micro Channel
IT	micro channel bus architecture	architettura MCA
IT, el.	microcomputer bus line	linea del bus del microcalcolatore
IT, earth.sc.	microprocessor bus	bus microprocessore
IT	monitoring bus	linea comune di controllo
IT	monitoring bus	bus di controllo
transp.	motor bus	autobus
IT	multimaster bus	bus multi-master
IT	multimaster bus	bus multimaster
IT	multiple bus buffer	circuito interfaccia a BUS multiplo
IT	multiple bus interface circuit	circuito interfaccia a BUS multiplo
IT	multiplex bus network	rete a bus multipla
IT	multiplexed bus	bus multiplexato
IT	multiplexing the address bus	moltiplicare il bus di indirizzo
transp.	on-call bus system	autobus a richiesta
transp.	one and one-half deck bus	autobus a un piano e mezzo
IT, dat.proc.	op code bus	bus di codice operativo
IT, dat.proc.	operation code bus	bus di codice operativo
el.	optical bus	bus ottico
el.	optical data bus	bus ottico
antenn., opt.	optical data bus	canale di dati ottico
earth.sc., el.	park bus	barra di distribuzione di parcheggio
earth.sc., el.	park bus	bus di terra
earth.sc., el.	park bus	barra collettrice di parcheggio
transp.	passenger shelters/bus shelters/queue shelters/ equipped with seats should be provided at bus-stops	alle fermate degli autobus occorre prevedere locali d'aspetto e pensiline
el.	passive bus	nodo passivo
commun., IT	passive bus installation	impianto a bus passivo
commun., IT	PCI bus	slot PCI
commun., IT	PCI bus	bus PCI
IT	peripheral bus	bus di periferica
IT	peripheral bus	unità periferica
IT, earth.sc.	peripheral data bus	bus di dati periferici
IT	PIA bus interface	interfaccia bus dell'adattatore periferico
IT, el.	power bus bar	barra di distribuzione dell'alimentazione
IT, el.	power bus bar	barra collettrice di alimentazione
el.gen.	PQ bus	nodo di consuma
el.	PQ bus	nodo di consumo
gen.	private bus	bus privato
transp., mil., grnd.forc.	regular service by coach and bus between Member States	servizio regolare effettuato con autobus tra gli State Membri
transp.	reserved bus lane	corsia di scorrimento per automezzi pubblici
transp.	reserved bus lane	corsia dei mezzi pubblici
transp.	road-rail bus	autobus ferrostradale
ed., transp.	school bus	scuolabus
transp.	school bus service	trasporto gratuito di scolari
ed., transp., mil., grnd.forc.	school buses	trasporto scolastico
ed., transp., mil., grnd.forc.	school buses	trasporto degli allievi
IT	serial and parallel interface bus circuit	interfaccia seriale e parallelo di bus
IT, el.	serial bus	bus seriale
comp., MS	Service Bus	bus di servizio (The hosted service from Microsoft that provides developer-oriented services and a secure messaging infrastructure for widespread communication, large-scale event distribution, naming, and service publishing)
gen.	shared-bus system	bus-sharing
commun.	short passive bus	breve "bus" passivo
IT, el.	short passive bus	bus passivo corto
transp.	shuttle buses	servizio di autobus
transp., mil., grnd.forc.	shuttle service by coach and bus between Member States	servizio di navette effettuato con autobus tra gli Stati Membri
commun., IT	single bus system	sistema a bus unico
el.gen.	slack bus	nodo di bilancio a potenza infinita
el.	slack bus	nodo d'alimentazione equivalente di potenza infinita
IT, earth.sc.	slave bus	bus secondario
commun., IT	software bus	bus software
transp.	standard transport bus	autobus classico
transp.	subscription bus	autobus riservato
IT	supervision bus	linea comune di supervisione
IT	supervision bus	bus di supervisione
IT	system bus	bus dei sistemi
IT, earth.sc.	system data bus	bus di un sistema dati
transp.	taxi-bus	autobus-navetta
IT	token bus baseband LAN	sistema in banda base
IT	token bus baseband local area network	sistema in banda base
IT	token-bus broadband LAN	rete locale in banda larga a token bus
IT	token-bus broadband LAN	rete locale token bus a banda larga
IT	token-bus broadband LAN	LAN in banda larga
IT	token-bus broadband local area network	rete locale token bus a banda larga
IT	token-bus broadband local area network	rete locale in banda larga a token bus
IT	token-bus broadband local area network	LAN in banda larga
IT	token-passing bus access method	rete a bus con accesso a gettone
IT	token-passing bus access method	metodo di accesso token-passing bus
IT	token-passing bus network	rete a bus con accesso a gettone
IT	token-passing bus network	metodo di accesso token-passing bus
transp., tech.	top-deck bus	autobus a pianale rialzato
transp.	underground bus	autobus sotterraneo
commun., IT	universal serial bus	Universal Serial Bus
comp., MS	universal serial bus	Universal Serial Bus (An external bus that supports Plug and Play installation, which enables you to connect and disconnect devices without shutting down or restarting your computer)
transp.	urban bus with hybrid power system	autobus urbano con sistema di propulsione ibrida
IT, earth.sc.	video bus interface circuit	circuito di interfaccia bus video
comp., MS	virtual machine bus	bus macchina virtuale (A communications line used in Hyper-V by virtual machines and certain types of virtual devices. The virtual devices that use virtual machine bus have been optimized for use in virtual machines)
el.gen.	voltage controlled bus	nodo a tensione controllata
el.	voltage controlled bus	nodo di tensione controllata
el.gen.	Y bus matrix	matrice delle ammettenze in corto circuito
el.	Y bus matrix	matrice delle ammettenze nodali
el.gen.	Z bus matrix	matrice delle impedenze nodali
el.	Z bus matrix	matrice delle impedenze a vuoto