Subject | English | Italian |
tech. | actual loads and actuators | carichi ed azionatori reali |
mech.eng. | actuator assembly | complesso martinetto |
mech.eng. | actuator assembly optical sight cover | attuatore della copertura del mirino |
mech.eng. | actuator assy | complesso martinetto |
mech.eng. | actuator assy optical sight | attuatore della copertura del mirino |
mater.sc. | actuator button | pulsante di comando |
pack. | actuator button | pulsante di vaporizzazione |
mech.eng. | actuator control valve | valvola di comando dell'attuatore |
mech.eng. | actuator disc | disco attuatore |
mech.eng. | actuator disc theory | teoria del disco attuatore |
mech.eng. | actuator disk | disco attuatore |
mater.sc. | actuator engineering | tecnica di movimentazione |
mater.sc. | actuator feeder | alimentatore del vaporizzatore |
pack. | actuator feeder | alimentatore del vaporizzazione |
el. | actuator gear | Meccanismo attuatore |
mater.sc. | actuator head | pulsante di comando |
pack. | actuator head | pulsante di vaporizzazione |
IT | actuator level | livello dei giunti |
mater.sc. | actuator orifice | foro del pulsante di vaporizzazione |
transp., avia., mech.eng. | actuator response time | tempo di risposta dell'attuatore |
transp., mech.eng. | actuator rod | braccio attuatore |
mech.eng. | actuator rod guide | guida di biella di azionamento |
mech.eng. | actuator-sight cover | attuatore di coprimirino |
IT | actuator system | sistema di azionamento |
mech.eng. | aileron servo-actuator | servoattuatore degli alettoni |
commun., mech.eng. | antenna lock actuator | attuatore d'arresto dell'antenna |
mech.eng. | autothrottle actuator | attuatore dell'autogas |
el. | auxiliary actuator | organo ausiliario di comando |
mech.eng. | ballscrew actuator | attuatore di scarico |
IT | biochemic actuator | attuatore biochimico |
transp., tech. | brake actuator | cilindro dei freni |
pack. | break-up spray actuator | erogatore a spruzzo a vortice (head) |
mater.sc., industr., construct. | break-up spray actuator head | erogatore di spruzzo a vortice |
IT, el. | control motor actuator | azionamento |
el. | control rod uncoupling actuator | attuatore di sgancio della barra di controllo |
el. | control rod uncoupling actuator | Attuatore di disaccoppiamento della barra di controllo |
CNC | diaphragm actuator | attuatore di diaframma |
mech.eng. | double-acting actuator | attuatore doppio effetto |
el. | electric actuator | attuatore |
mech.eng., el. | electrical servo-actuator | servoattuatore elettrico |
el. | electro-hydraulic actuator | Attuatore elettroidraulico |
el. | electrostatic actuator | elettrodo di taratura |
el., acoust. | electrostatic actuator | attuatore elettrostatico |
el. | electrostatic actuator | eccitatore elettrostatico |
mech.eng. | elevator servo-actuator | servoattuatore equilibratore |
mech.eng. | elevator servo-actuator | servocomando timone di profondità |
mech.eng. | fire-actuator | attuatore di tiro |
mech.eng. | flap drive actuator | comando flap |
mech.eng. | flap drive actuator | azionatore flap |
mech.eng. | fuel quantity actuator | attuatore che regola la quantità di combustible |
transp., mech.eng. | hydraulic actuator | azionatore idraulico |
mech.eng. | hydraulic actuators | attuatori idraulici |
mech.eng. | hydraulic servo-actuator | azionatore delle pale variabili della turbina |
commun., mech.eng. | hydraulic servo-actuator assembly | servoattuatore idraulico d'antenna |
commun., mech.eng. | hydraulic servo-actuator assy | servoattuatore idraulico d'antenna |
mech.eng. | jack screw actuator | attuatore di martinetto meccanico a vite |
mech.eng. | launch beam actuator | attuatore del braccio di lancio |
mech.eng. | linear actuator | attuatore lineare |
mech.eng. | magazine door actuator | attuatore del portello della stiva |
mech.eng. | master ballscrew actuator | attuatore principale di scarico |
mech.eng. | nozzle actuator | attuatore di ugello |
mech.eng. | packaged actuator | attuatore idroelettrico |
CNC | pneumatic actuator | azionatore pneumatico |
mech.eng. | ram turbine by-pass valve actuator | attuatore di regolazione della temperatura |
commun., mech.eng. | remote control antenna actuator | attuatore d'antenna telecomandato |
mech.eng. | roll actuator | attuatore di rollio |
transp. | rudder actuator | azionatore del timone |
transp. | rudder actuator | attuatore del timone |
mech.eng. | rudder servo-actuator | servocomando timone di direzione |
mech.eng. | rudder servo-actuator | servoattuatore del timone di direzione |
gen. | safety actuator | meccanismo di protezione |
commun., mech.eng. | search radar lock actuator assembly | attuatore d'arresto dell'antenna del radar di avvistamento |
commun., mech.eng. | search radar lock actuator assy | attuatore d'arresto dell'antenna del radar di avvistamento |
mech.eng. | servo-actuator | servoattuatore |
earth.sc., el. | servo-actuator disconnect switch | interruttore di disinnesto del servo-attuatore |
IT, el. | servomotor actuator | azionamento |
mech.eng. | single-action hydraulic actuator | attuatore idraulico rotativo |
IT, el. | solenoid actuator | attuatore a solenoide |
mech.eng. | steer actuator | attuatore direzionale |
mech.eng. | switch actuator | biella di contatto |
mech.eng. | tandem actuator | servomotore doppio |
mech.eng. | tandem actuator | servoattuatore doppio |
mech.eng. | throttle interlock actuator assembly | servoattuatore del gas |
mech.eng. | throttle interlock actuator assembly | attuatore di interdizione |
mech.eng. | throttle interlock actuator assy | servoattuatore del gas |
mech.eng. | throttle interlock actuator assy | attuatore di interdizione |
mech.eng. | timing actuator | attuatore di controllo della mandata di combustibile |
transp., mech.eng. | trim actuator | attuatore del compensatore |
mech.eng. | trim actuator | servoattuatore del trim |
earth.sc., el. | trim actuator | attuatore di trim |
avia. | trim actuator | azionatore dell'aletta compensatrice di centramento |
transp., mech.eng. | trimmer actuator | attuatore del compensatore |
mech.eng. | variable turbine nozzle vane hydraulic servo-actuator | azionatore delle pale variabili della turbina |