Terms containing accommodation

Subject	English	Italian
med.	accommodation ability	potere di accomodazione
econ., interntl.trade.	accommodation acceptance	accettazione di comodo
stat., insur.	accommodation allowance	indennità di alloggio
patents.	accommodation and catering for guests	vitto ed alloggio per clienti
fin.	accommodation bill	effetto finanziario
fin.	accommodation bill	promessa di pagamento garantita
fin.	accommodation bill	cambiale di favore
gen.	accommodation bureaux hotels, boarding houses	agenzie per alloggi alberghi, pensioni
patents.	accommodation bureaux	agenzie per alloggi
gen.	accommodation bureaux apartments	agenzie di locazione proprietà immobiliari
patents.	accommodation bureaux services	servizi di agenzie per alloggi
insur.	accommodation business	affari accettati per ragioni non tecniche
mun.plan., construct.	accommodation capacity	capacità di esercizio alberghiero
construct., mun.plan.	accommodation capacity	capacità ricettiva
social.sc.	accommodation center	centro alberghiero
social.sc.	accommodation centre	centro alberghiero
immigr.	accommodation centre	struttura alloggiativa (per richiedenti asilo)
immigr.	accommodation centre	centro di accoglienza
law, immigr.	accommodation centre	centro di accoglienza richiedenti asilo
med.	accommodation centre	centro dell'accomodazione
market.	accommodation charges	spese addizionali per locazione e comproprietà
health.	accommodation cramp	crampo dell'accomodazione oculare
transp.	accommodation deck	ponte degli alloggi
med.	accommodation diagram	curva di accomodazione
hobby, mun.plan.	accommodation during the low season	alloggio durante la bassa stagione
mun.plan., construct.	accommodation facilities	attrezzatura ricettiva
patents.	accommodation for guests	alloggio per clienti
anim.husb.	accommodation for the herd	ricovero del gregge
commer., hobby	accommodation form	scheda di prenotazione alberghiera
mun.plan., agric.	accommodation in rural areas	alloggio in ambiente rurale
transp., nautic.	accommodation ladder	scala reale
transp., nautic.	accommodation ladder	scala di fuori banda
transp., nautic.	accommodation ladder	scalareale
transp., nautic.	accommodation ladder	scalandrone
transp., nautic.	accommodation ladder	scala di banda
agric.	accommodation ladder winch	verricello per scala di banda
social.sc., fish.farm.	Accommodation of Crews Fishermen Convention, 1946	Convenzione concernente gli alloggi a bordo delle navi da pesca
med.	accommodation of the eye	accomodamento
med.	accommodation of the eye	accomodazione
transp.	accommodation opening	barcarizzo
fin.	accommodation paper	promessa di pagamento garantita
med.	accommodation paralysis	paralisi dell'accomodazione
med.	accommodation paralysis	paralisi del muscolo ciliare
med.	accommodation paralysis	cicloplegia
med.	accommodation paralysis	ciclopegia
med.	accommodation paralysis	paralisi accomodativa
hobby, transp.	accommodation plan	pianta della sistemazioni di bordo
health.	accommodation range	ampiezza di accomodazione
med.	accommodation reflex	riflesso d'accomodazione
med.	accommodation reflex	riflesso di accomodazione
med.	accommodation reflex	riflesso alla vicinanza
patents.	accommodation reservation services	servizi di prenotazione per alloggi
patents.	accommodation reservations	prenotazione di abitazioni
hobby, mun.plan.	accommodation service	servizio alberghiero
patents.	accommodation services	servizi di alloggio
transp., nautic., fish.farm.	accommodation space	locali di alloggio
transp., nautic., fish.farm.	accommodation space	zona d'alloggio
transp., nautic., fish.farm.	accommodation space	locale di alloggio
med.	accommodation spasm	spasmo dell'accomodazione
transp., construct.	accommodation structures	opere di attraversamento e di accesso
construct.	accommodation tunnel	tunnel di servizio per uso locale
law	act of accommodation	atto di favore
transp., nautic.	aft accommodation	volta di poppa
transp., nautic.	aft accommodation	alloggio poppiero
transp.	after deck accommodation	alloggio nel cassero poppiero
med.	altitude accommodation	accomodazione all'altitudine
med.	amplitude of accommodation	ampiezza dell'accomodazione
transp.	below deck accommodation	alloggio stiva
patents.	booking of temporary accommodation	prenotazione di alloggi temporanei
health.	breadth of accommodation	campo di accomodazione
med.	breadth of accommodation	ampiezza dell'accomodazione
patents.	brokers ensuring hotel accommodation for travellers	mediatori per alloggio in alberghi per viaggiatori
gen.	civic and office accommodation	uffici e alloggi
demogr.	collective accommodation	alloggio collettivo
hobby	collective tourist accommodation establishment	alloggio turistico collettivo
hobby	collective tourist accommodation establishment	struttura ricettiva collettiva
hobby	collective tourist accommodation establishment	alloggio turistico ad uso collettivo
social.sc., fish.farm.	Convention concerning Accommodation on board Fishing Vessels	Convenzione concernente gli alloggi a bordo delle navi da pesca
social.sc., min.prod.	Convention concerning Crew Accommodation on board Ship supplementary provisions	Convenzione concernente l'alloggio dell'equipaggio a bordo delle navi disposizioni complementari
gen.	Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship	Convenzione concernente gli alloggi dell'equipaggio a bordo
gen.	Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship Revised	Convenzione concernente l'alloggio dell'equipaggio a bordo delle navi riveduta
gov.	cost of accommodation	spese d'alloggio
law	cubicle accommodation	cella carceraria
tech.	design for volume accommodation	sistema per compensare i mutamenti di volume
health.	distance of accommodation	campo di accomodazione
med.	disturbance of accommodation	disturbo dell'accomodazione
health.	domestic accommodation	edificio
demogr.	emergency accommodation	alloggio per senza-tetto
law, immigr.	evidence of accommodation	documenti giustificativi per l'alloggio
law, immigr.	evidence of accommodation	garanzia della disponibilità di un alloggio
law, immigr.	evidence of accommodation	documentazione atta a dimostrare la disponibilità di un alloggio
law, immigr.	evidence of sponsor's ability to provide accommodation	documentazione atta a dimostrare la disponibilità di un alloggio
law, immigr.	evidence of sponsor's ability to provide accommodation	documenti giustificativi per l'alloggio
law, immigr.	evidence of sponsor's ability to provide accommodation	garanzia della disponibilità di un alloggio
gen.	farm accommodation for tourists	agriturismo
mun.plan., agric.	farm-based accommodation	sistemazione alberghiera in fattoria
med.	fault of accommodation	difetto di accomodazione
med.	histologic accommodation	pseudometaplasia
hobby	holiday accommodation	alloggio per le vacanze
patents.	holiday accommodation services	servizi relativi ad alloggi per vacanze
commer., hobby	hotel accommodation	sistemazione alberghiera
commer., hobby	hotel accommodation	alloggio
commer., hobby	hotel accommodation form	scheda di prenotazione alberghiera
patents.	hotel accommodation services	servizi di alloggio in alberghi
patents.	hotel and accommodation services	servizi di alberghi e di alloggi
gen.	hotels and other tourist accommodation	risorse turistiche alberghiere ed extra-alberghiere
stat., construct.	housing accommodation	superficie abitabile
stat., construct.	housing accommodation	spazio vitale
demogr.	improvement of accommodation	bonifica edilizia
law, social.sc.	Law on individual accommodation assistance	legge sull'aiuto per l'alloggio individuale
hobby, transp., engl.	leisure accommodation vehicle	camper
hobby, transp.	leisure accommodation vehicle	autocaravan
hobby, transp.	leisure accommodation vehicle	veicolo abitabile per vacanza
med.	light-and-accommodation reaction	reazione pupillare all'accomodazione e alla luce (of the pupil)
stat., industr.	minimum unit of individual accommodation	capacità di accoglienza individuale minima
construct.	minimum unit of individual accommodation	unità di accoglienza
construct.	minimum unit of individual accommodation	capacità di accoglienza individuale
stat.	mode of accommodation	tipo di alloggio
demogr.	official accommodation	abitazione di servizio
gen.	official accommodation	alloggio di servizio
med.	paralysis of accommodation	paralisi del muscolo ciliare
med.	paralysis of accommodation	cicloplegia
transp.	passenger accommodation	alloggio passeggeri
transp.	passengers accommodation	alloggi passeggeri
hobby, construct.	permanent recreation accommodation	gli impianti ricreativi stabili
med.	positive accommodation	posizione ravvicinata
gen.	problem of accommodation	condizioni di alloggio
law, immigr.	proof of accommodation	documentazione atta a dimostrare la disponibilità di un alloggio
law, immigr.	proof of accommodation	documenti giustificativi per l'alloggio
law, immigr.	proof of accommodation	garanzia della disponibilità di un alloggio
law, immigr.	proof of private accommodation	dichiarazione di alloggio
mun.plan.	provider of accommodation services	prestatore di servizi alberghieri
patents.	providing hotel accommodation	fornitura di sistemazioni alberghiere
gen.	providing hotel accommodation	agenzie per alloggi hotels, pensioni
mun.plan.	provision of accommodation	prestazioni di alloggio
commer., tax., hobby	provision of accommodation in the hotel sector	prestazione di alloggio nel settore alberghiero
patents.	provision of temporary accommodation	fornitura di alloggi temporanei
med.	range of accommodation	ampiezza dell'accomodazione
health.	range of accommodation	campo di accomodazione
med.	range of accommodation	ampiezza di accomodazione
med.	range of accommodation	ampiezza di adattamento
law, sociol.	reasonable accommodation	sistemazione ragionevole
demogr.	reduced rent accommodation	alloggio con canone d'affitto ridotto
med.	reflex accommodation	riflesso dell'accomodazione
gen.	rental of temporary accommodation	locazione di alloggi temporanei
demogr.	rent-free accommodation	alloggio senza canone d'affitto
patents.	reservation of hotel accommodation	prenotazione di sistemazione alberghiera
patents.	reservation services for accommodation	servizi di prenotazione di alloggi
patents.	reservation services for accommodation and hotels	servizi di prenotazione di alloggi e alberghi
patents.	reservation services for hotel accommodation	servizi di prenotazione di sistemazioni alberghiere
insur., social.sc.	residential accommodation	complesso abitativo
agric.	roofed accommodation	recinti coperti
hobby, mun.plan.	rural accommodation	alloggio presso privati
agric.	rural holiday accommodation	alloggio rurale
hobby	rural tourism accommodation	abitazione destinata all'agriturismo
gov., construct.	service accommodation provided by the institution	alloggio a carico dell'Istituzione in virtù delle funzioni espletate
gen.	service accommodation provided by the institution	alloggio a carico dell'Istituzione in virtù delle funzioni espletate
patents.	services provided in the acquisition of accommodation, lodging and meals by hotels and boarding houses	sistemazione, pernottamento e ristorazione, tutti servizi prestati da alberghi e pensioni
social.sc.	sheltered accommodation	ricovero protetto
med.	sheltered housing accommodation	alloggio protetto
transp.	shuttle service with accommodation	servizio a navetta con alloggio
nat.sc., transp.	sleeping accommodation	posto letto
transp.	sleeping-accommodation charge	tariffa per posti letto e cuccetta
med.	spasm of accommodation	spasmo d'accomodazione
med.	spasm of accommodation	spasmo dell'accomodazione
transp.	specific combination with accommodation for the duration of the trip	specifica combinazione con l'alloggio per tutta la durata del viaggio
gen.	staff accommodation	alloggio di servizio
fin.	supplement for sleeping accommodation	supplemento per il vagone letto
fin.	tax on furnished accommodation	tassa sul valore locativo
demogr.	temporary accommodation	alloggio provvisorio
demogr.	temporary accommodation	alloggio per senza-tetto
demogr.	temporary accommodation	abitazione provvisoria
patents.	temporary accommodation	alloggi temporanei
gen.	temporary accommodation reservations	prenotazione di abitazioni temporanee
patents.	temporary accommodation services	servizi di alloggi temporanei
agric.	tourist accommodation	ospitalità rurale
gen.	tourist accommodation hotels and other	risorse turistiche alberghiere ed extra-alberghiere
stat., hobby	tourist accommodation establishment	esercizio ricettivo turistico
gen.	tourist accommodation in hotels and elsewhere	risorse turistiche alberghiere ed extra-alberghiere
transp.	train with limited accommodation	treno a numero di posti limitati
patents.	travel agency services for booking accommodation	servizi di agenzia di viaggi per prenotazioni alberghiere
fin.	travel and accommodation expenses	spese di trasferta
med.	type of patient accommodation	classe di ospedalizzazione
construct.	unit of accommodation	capacità di accoglienza individuale
construct.	unit of accommodation	unità di accoglienza
transp.	vehicle accommodation	rifinitura del veicolo