Terms containing Spectral

Subject	English	Italian
tech.	absolute spectral response	riposta spettrale assoluta
el.	absolute spectral sensitivity	sensibilità energetica monocromatica
vac.tub.	absolute-spectral-sensitivity characteristic	caratteristica di sensibilità spettrale assoluta
el.	absolute spectral sensitivity characteristic	caratteristica di sensibilità spettrale assoluta
commun.	analog spectral density	densita'spettrale analogica
commun.	analogue spectral density	densita'spettrale analogica
earth.sc.	atomic collision spectral line broadening	allargamento di una riga spettroscopica da collisioni fra atomi
nat.sc.	atomic spectral line	linea spettrale atomica
el.	band-edge spectral density	densita'spettrale al limite della banda
health., nat.sc.	Biomedical Spectral Analyser	analizzatore spettrale biomedico
el.	bit energy to noise spectral density ratio	rapporto energia per bit/densità spettrale di rumore
radio	bit energy to noise spectral density ratio	rapporto energia per bit rispetto alla densità spettrale di rumore simbolo
astr.	broadening of a spectral line	allargamento di una riga
el.	carrier-to-spectral noise density ratio	rapporto portante/densita'spettrale di rumore
earth.sc., el.	CIE spectral tristimulus values	componenti tricromatiche CIE delle radiazioni monocromatiche
scient.	cross-power spectral analysis	rilievo della matrice spettrale
astr.	curve of spectral distribution	curva di distribuzione dell'energia nello spettro (of energy)
astr.	displacement of spectral lines	spostamento delle righe
commun., IT	dynamic spectral width	ampiezza spettrale dinamica
el.	emission spectral density	densità spettrale di emissione
el.	energy per bitnoise spectral density	energia per bit/densità spettrale di rumore
el.	energy spectral density	densità spettrale di energia
tech.	entropy spectral analysis	analisis spettrale dell'entropia
tech.	field radiometer with high spectral resolution	radiometro di campo ad alta risoluzione spettrale
commun.	Gaussian spectral distribution	distribuzione spettrale gaussiana
astr.	gravitational displacement of spectral lines	spostamento relativistico delle righe spettrali verso il rosso
el.	high spectral density carrier	portante ad alta densità spettrale
commun.	interfering spectral density	densità spettrale interferente
commun.	largely unexplored spectral region	regione spettrale in gran parte inesplorata
earth.sc.	laser that emits only a single spectral line	laser che emette un'unica riga spettrale
el.	maximum spectral power density	massima densità spettrale di potenza
health.	mean spectral frequency	frequenza spettrale media
commun., IT	multi-spectral scanner	analizzatore multispettro
light.	Napierian spectral absorbance of a homogeneous non-diffusing layer	densità neperiana spettrale interna
light.	Napierian spectral absorption coefficient of a homogeneous non-diffusing layer	coefficiente neperiano spettrale di
light.	Napierian spectral internal transmittance density	densità neperiana spettrale interna
el.	noise power spectral density	densità spettrale di potenza del rumore
el.	noise power spectral density	densità di potenza dello spettro di rumore
el.	noise spectral power density	densità spettrale di potenza del rumore
el.	noise spectral power density	densità di potenza dello spettro di rumore
el.	permissible maximum spectral power	valore massimo consentito della potenza spettrale
el.	power law spectral density model	modello di densità spettrale della legge di potenza
radio	power spectral density	densità dello spettro di frequenza
earth.sc.	power spectral density	densità spettrale della potenza
earth.sc.	power spectral density	densità spettrale di potenza
earth.sc.	profile of a spectral line	profilo di una riga spettroscopica
commun.	radio-frequency power spectral density	densità spettrale di potenza a radiofrequenza
astr.	radio-frequency spectral line	riga spettrale radioelettrica
light.	relative spectral distribution of a radiant, luminous or photon quantity	distribuzione spettrale relativa
earth.sc.	relative spectral energy distribution	distribuzione spettrale relativa di energia
transp., tech., law	relative spectral luminous efficiency	efficienza luminosa spettrale relativa
earth.sc.	relative spectral power distribution	distribuzione spettrale relativa di energia
light.	relative spectral responsivity	sensibilità spettrale relativa
transp., tech., law	relative spectral sensitivity	sensibilità spettrale relativa
el.	relative spectral sensitivity	sensibilità energetica monocromatica relativa
vac.tub.	relative-spectral-sensitivity characteristic	caratteristica di sensibilità spettrale relativa
el.	relative spectral sensitivity characteristic	caratteristica di sensibilità spettrale relativa
astr.	relativity displacement of spectral lines	spostamento relativistico delle righe spettrali verso il rosso
astr.	shift of spectral lines	spostamento delle righe
earth.sc.	shift of spectral lines	spostamento delle righe spettroscopiche
environ.	solar spectral flux	flusso solare spettrale
nat.sc., energ.ind.	solar spectral irradiance	irraggiamento spettrale del sole
light.	spectral absorbance of a homogeneous non-diffusing layer	densità spettrale di trasmissione
light.	spectral absorption index of a heavily absorbing material	indice spettrale di assorbimento di un materiale fortemente asorbente
light.	spectral absorptivity of an absorbing material	fattore di assorbimento spettrale di un materiale assorbente
commun.	spectral amplitude distribution	distribuzione spettrale di ampiezza
el.	spectral analyser of high resolving power	analizzatore spettrale ad elevato potere di risoluzione
health.	spectral analysis	analisi spetrale
nat.sc.	spectral analysis	analisi spettrale
life.sc.	spectral analysis method "maximum likelihood"	metodo d'analisi spectrale "maximum likelihood"
el.	spectral analyzer of high resolving power	analizzatore spettrale ad elevato potere di risoluzione
earth.sc.	spectral and temporal fluorescence	risposta fluorescente spettrale e temporale
environ.	spectral atlas	dati spettrali
math.	spectral average	media spettrale
environ.	spectral band	bande dello spettro
environ.	spectral band Closely grouped bands of lines characteristic of molecular gases of chemical compounds (spectroscopy)	bande dello spettro
phys.sc.	spectral band	banda spettrale
el.	spectral capability	banda passante
el.	spectral capacity	capacità spettrale
el.	spectral characteristic	caratteristica spettrale
nat.sc.	spectral characteristic	caratteristiche spettrali
light.	spectral chromaticity coordinates	coordinate tricromatiche spettrali
astr.	spectral class	classe spettrale
astr.	spectral classification	classificazione spettrale
commun., IT	spectral coherence	coerenza spettrale
med.	spectral colors	colori prismatichi
earth.sc.	spectral colours	colori dello spettro
el.	spectral component	componente spettrale
light.	spectral concentration	distribuzione spettrale
el.	spectral concentration	densità spettrale
metrol.	spectral concentration of ...	concentrazione spettrale di…
metrol.	spectral concentration of ...	densità spettrale di...
earth.sc.	spectral conversion coefficient	coefficiente di conversione spettrale
earth.sc.	spectral cross section	sezione d'urto spettrale
math.	spectral decomposition	scomposizione spettrale (delle serie storiche)
commun., el.	spectral density	densità spettrale di potenza
commun., el.	spectral density	densità spettrale
stat.	spectral density function	spettro di potenza
stat.	spectral density function	funzione spettrale
stat.	spectral density function	funzione di densità spettrale
stat.	spectral density function	densità spettrale
math.	spectral density function	densita spettrale
metrol.	spectral density of ...	concentrazione spettrale di…
metrol.	spectral density of ...	densità spettrale di...
life.sc.	spectral density of a radiometric quantity	densita spettrale di una grandezza radiometrica
life.sc.	spectral density of a radiometric quantity	densita spettrale di una grandezza energetica
el.	spectral density of a rectangular pulse	densità spettrale di un impulso rettangolare
el.	spectral discharge lamp	lampada ad emissione spettrale
el.	spectral discharge lamp	lampada a righe spettrali
astr.	spectral distribution	distribuzione dell'energia nello spettro
astr.	spectral distribution	distribuzione spettrale dell'energià
med.	spectral distribution	distribuzione spettrale
math.	spectral distribution function	funzione di distribuzione spettrale
astr.	spectral distribution of energy	distribuzione spettrale dell'energià
astr.	spectral distribution of energy	distribuzione dell'energia nello spettro
el.	spectral distribution of power density	distribuzione spettrale della densità di potenza
lab.law.	spectral distribution of the radiated energy	distribuizione spettrale dell'energia irradiata
el.	spectral distribution of the signal	distribuzione spettrale del segnale
nat.sc.	spectral efficiency	efficienza spettrale
tech.	spectral emission rate	velocita' di emissione spettroscopica spettrale
tech.	spectral emission rate	tasso di emissione spettroscopico spettrale
earth.sc., mech.eng.	spectral emissivity	emissività monocromatica
commun.	spectral emissivity	emittenza spettrale
earth.sc., mech.eng.	spectral emissivity	grado di nerezza monocromatico
commun.	spectral emittance	emittenza spettrale
el.	spectral energy density	densità di energia spettrale
earth.sc., el.	spectral energy density function	funzione di densità spettrale di energia
commun.	spectral energy distribution	distribuzione spettrale dell'energia
astr.	spectral energy distribution	distribuzione spettrale dell'energià
astr.	spectral energy distribution	distribuzione dell'energia nello spettro
earth.sc., mech.eng.	spectral exitance	potere emissivo monocromatico
earth.sc., mech.eng.	spectral exitance	emissione monocromatica
chem.	spectral fingerprint	impronta di spettro
stat.	spectral function	funzione di densità spettrale
stat.	spectral function	spettro di potenza
stat.	spectral function	funzione spettro
math.	spectral function	funzione spettrale
earth.sc.	spectral hardening	indurimento dello spettro
light.	spectral internal absorptance of a homogeneous non-diffusing layer	fattore spettrale interno di assorbimento
light.	spectral internal transmittance of a homogeneous non-diffusing layer	fattore spettrale di trasmissione
light.	spectral internal transmittance density	densità spettrale di trasmissione
phys.sc.	spectral irradiance	irradianza spettrale
med.	spectral karyotyping	tecnica SKY
med.	spectral karyotyping	analisi SKY
med.	spectral karyotyping	tipizzazione nucleare spettrale
med.	spectral light source	fonte di luce spettrale
earth.sc.	spectral line	serie spettrale
el.	spectral line	riga spettrale
med.	spectral line	linea spettrale
earth.sc.	spectral line broadening	allargamento di una riga spettroscopica
astr.	spectral-line displacement	spostamento delle righe
el.	spectral line frequency	frequenza di linea spettrale
earth.sc.	spectral line intensity	intensità di una riga spettroscopica
el.	spectral line measurement	misura di una riga spettrale
el.	spectral line observations	osservazioni delle linee spettrali
light.	spectral linear absorption coefficient at a point in an absorbing medium, for a collimated beam of radiation	coefficiente spettrale lineare di assorbimento di un punto di un mezzo assorbente e diffondente per un fascio di radiazione collimato
light.	spectral linear attenuation coefficient at a point in an absorbing and diffusing medium, for a collimated beam of radiation	coefficiente spettrale lineare di
light.	spectral linear scattering coefficient at a point in a diffusing medium, for a collimated beam of radiation	coefficiente spettrale lineare di
commun., IT	spectral linewidth	larghezza di riga spettrale
commun., IT	spectral linewidth	larghezza di riga
el.	spectral luminous efficiency	fattore spettrale di visibilità
el.	spectral luminous efficiency for an individual observer	fattore spettrale di visibilità per un osservatore individuale
light.	spectral mass attenuation coefficient	coefficiente spettrale di massa di attenuazione
el.	spectral null	zeri dello spettro
light.	spectral optical depth of a medium, for a given length	spessore ottico spettrale
light.	spectral optical thickness	spessore ottico spettrale
met.	spectral polarization	polarizzazione spaziale
el.	spectral power density of noise	densità spettrale di potenza del rumore
el.	spectral power distribution	distribuzione della potenza spettrale
el.	spectral power flux	flusso di potenza spettrale
el.	spectral power flux density	densità spettrale del flusso di potenza
el.	spectral property of an emission	caratteristica spettrale di una emissione
piez.	spectral purity	purezza spettrale
earth.sc., el.	spectral radiance	radianza spettrale
earth.sc., el.	spectral radiancy	radianza spettrale
earth.sc., el.	spectral radiancy	emittenza energetica spettrale
earth.sc., el.	spectral radiant emittance	emittenza energetica spettrale
earth.sc., el.	spectral radiant emittance	radianza spettrale
textile	spectral ray	riga spettrale
transp., mater.sc.	spectral reflectance	fattore di riflessione spettrale
chem.	spectral reflectance	riflettanza spettrale
earth.sc.	spectral reflection	riflessione spettrale
transp., mater.sc.	spectral reflection factor	fattore di riflessione spettrale
commun., IT	spectral region	regione spettrale
environ.	spectral region	regione dello spettro
astr.	spectral region	zona dello spettro
commun., IT	spectral repartition	ripartizione spettrale
el.	spectral representation	spettro complesso
el.	spectral representation	rappresentazione spettrale
el.	spectral resolution	risoluzione spettrale
fin., agric., el.	spectral response	risposta spettrale
antenn.	spectral-response characteristic	caratteristica spettrale
stat., earth.sc., agric.	spectral response curve	curva di risposta spettrale
commun.	spectral-response curve	curva di sensibilità spettrale
stat., earth.sc., agric.	spectral response curve	caratteristica spettrale
nat.sc.	spectral response of a detector	riposta spettrale di un rivelatore
light.	spectral responsivity	sensibilità spettrale
commun., IT	spectral responsivity	efficienza spettrale
antenn., opt.	spectral responsivity	responsività spettrale
earth.sc.	spectral selective surface	superfici spettroselettive
antenn.	spectral selectivity	selettività spettrale
astr.	spectral sensitivity	sensibilità spettrale
astr.	spectral sensitivity	sensibilità cromatica
el.	spectral-sensitivity characteristic	caratteristica di sensibilità spettrale
antenn.	spectral-sensitivity characteristic	caratteristica spettrale
light.	spectral sensivity of a detector	sensibilità spettrale
astr.	spectral sequence	serie spettrale
astr.	spectral sequence	sequenza spettrale
astr.	spectral series	serie spettrale
el.	spectral shape	forma dello spettro
automat.	spectral shift control	regolazione con spostamento spettrale
gen.	spectral shift control	regolazione per spostamento di spettro
earth.sc.	spectral shift reactor	reattore a spostamento spettrale
earth.sc.	spectral shift reactor	reattore a deviazione spettrale
nat.sc.	spectral signature	caratteristiche spettrali
earth.sc.	spectral signature of rocks	traccia spectrale di rocce
gen.	spectral softening	Ammorbidimento spettrale
earth.sc.	spectral source density	densita spettroscopica della sorgente
earth.sc.	spectral source density	densita spettrale della sorgente
earth.sc.	spectral source strength	intensità spettrale di una sorgente
commun.	spectral spatial clustering	ricostituzione spaziale spettrale
earth.sc., el.	spectral splitting	dispersione spettrale
earth.sc., el.	spectral steradiancy	radianza spettrale
light.	spectral stimulus	stimolo monocromatico
el.	spectral-temporal-spatial response characteristic	caratteristica di risposta spettrale-temporale-spaziale
astr.	spectral term	termine spettroscopico
astr.	spectral transmission curve	curva spettrale del coefficiente di trasmissione
lab.law.	spectral transmission factor	fattore spettrale di trasmissione
light.	spectral transmissivity of an absorbing material	fattore di trasmissione spettrale di un materiale assorbente
earth.sc., el.	spectral tristimulus values	componenti tricromatiche delle radiazioni monocromatiche
astr.	spectral type	tipo spettrale
astr.	spectral variations	variazioni spettrali
math.	spectral weight function	finestra spettrale
math.	spectral weight function	funzione di ponderazione spettrale
commun., IT	spectral width	larghezza spettrale
commun., IT	spectral width	ampiezza spettrale
math.	spectral window	funzione di ponderazione spettrale
math.	spectral window	finestra spettrale
earth.sc., el.	symbol energy per noise spectral density	energia del simbolo divisa per la densità spettrale del rumore
el.	unit of maximum power spectral density	unità di densità spettrale di potenza massima
immigr.	video spectral analyser	comparatore video spettrale
immigr.	video spectral analyser	analizzatore di spettro
immigr., tech.	video spectral comparator	comparatore video spettrale