Terms for subject Agriculture containing S

English	Italian
Adam's banana	banana da fecola (Musa paradisiaca)
Adam's banana	platàno (Musa paradisiaca)
Adam's banana	banana da farina (Musa paradisiaca)
Alpine herdsman's cottage	baita alpina
Alpine herdsman's cottage	MALGA ALVERNIA
Alpine herdsman's cottage	baita
baker's yeast	lievito per panificazione
barber's chair	scosciatura alla ceppaia
bargeman's cabbage	rapa coltivata (Brassica campestris L. var. rapifera Metzg., Brassica rapa L. ssp. rapa Metzg.)
bee-keeper's uncapping knife	coltello da apicoltore
beer category "S"	categoria di birra "S"
bird's-eve pearlwort	burinella (Sagina procumbens)
bird's eye	occhio di pernice
bird's foot trefoil	ginestrina palustre (Lotus uliginosus)
bird's-foot trefoil	ginestrina (Lotus corniculatus)
blasticidin-S-3	blasticidine-S-3
boy's spade	vanga per giovani
breeder's association	unione allevatori
breeder's association	associazione allevatori
brewer's barley	orzo destinato all'industria della birra
brewer's barley	orzo destinato alla fabbricazione della birra
brewer's barley	orzo da birra
brewer's draff	malto esaurito
brewer's draff	trebbie di birra
brewer's draff	cruscone
brewer's grains	malto esaurito
brewer's grains	trebbie di birra
brewer's grains	cruscone
buffalo's milk	latte di bufala
bulk merchandise ex distiller's premises	merce sfusa, franco impianti del distillatore
bulk merchandise ex producer's premises	merce sfusa, franco azienda del produttore
bullock's heart	cuore di bue (Annina reticulata)
bullock's heart	anona reticolata (Annina reticulata)
butcher's chopper	mannaia
butcher's cleaver	mannaia
butcher's knife	coltello da macellaio
butcher's mincing knife	scure da macellaio
butcher's shop	macelleria
CCAMLR's Manual for Bottom Trawl Surveys	Manuale della CCAMLR per la ricerca sulla pesca da traino
CCAMLR's Scientific Committee	comitato scientifico della CCAMLR
cheese made from sheep's milk	formaggio di pecora
cheese of sheep's milk	formaggio di pecora
children's allowance	assegno familiare
Christ's thorn	palma della cera (Copernicia cerifera, Copernicia prunifera)
Christ's thorn	caranda (Copernicia cerifera, Copernicia prunifera)
cock's-foot	erba mazzolina (Dactylis glomerata)
rough cock's-foot	gramigna perenne (Dactylis glomerata)
rough cock's-foot	dactylis (Dactylis glomerata)
cock's-foot	pannocchina (Dactylis glomerata)
cock's head	lupinella (Onobrychis viciifolia)
cock's head	crocetta (Onobrychis viciifolia)
cock's head	sanofieno (Onobrychis viciifolia)
common cat's-tail	coda di topo (Phleum pratense)
Community's internal resources	risorse interne della Comunità
consumer's market	mercato favorevole al consumatore
consumer's market	mercato del consumatore
Convention concerning Workmen's Compensation in Agriculture	Convenzione relativa al risarcimento degli infortuni del lavoro nell' agricoltura
cooper's auger	trivella
cooper's shop	fabbrica di botti
cow's tongue	lingua di vacca
C.R.S	tabacco di costole laminate e trinciate
creation of new settler's holdings	creazione di nuovi insediamenti
creation of new settler's holdings	insediamento di nuovi coloni
crested dog's-tail	coda di cane (Cynosurus cristatus)
cultivator,S-type	coltivatore con denti ad S
cultivator,S-type	coltivatore tipo danese
debtor's-creditor's account	conto debitori/creditori
Dippel's oil	olio di ossa
Dippel's oil	olio di Dippel
Dippel's oil	catrame di ossa
dispatcher's meter	indicatore della forza di attacco
distiller's dried grains	borlanda di cereali
distiller's dried grains	borlande secche di distilleria
distiller's grains	borlande di whisky
doe's foot	pastino
doe's foot	gruccia
downgraded quality wines p.s.r.	v.q.p.r.d. declassati
driver's seat	sedile del guidatore
driver's seat reversed for driving backwards	posto di guida per retromarcia
driver's seat reversed for driving backwards	posto di guida girevole
dyer's grennwood	ginestraggine (Genista tinctoria)
dyer's grennwood	ginestrella (Genista tinctoria)
dyer's grennwood	ginestra dei tintori (Genista tinctoria)
dyer's oak	quercia dei tintori (Quercus tinctoria, Quercus velutina)
entrepreneur's profit	utile dell'imprenditore
entrepreneur's profit	profitto dell'imprenditore
ewe's milk	latte de pecora
ewe's milk cheese	formaggio pecorino
ewe's milk cheese	formaggio di pecora
f.a.s.	franco banchina
farina V.S.	semolino
farmer's and fisherman's card	carta dell'agricoltore e del pescatore
farmer's bale	ballotto
farmer's house	casa dell'agricoltore
farrier's set	attrezzi per maniscalco
fine baker's wares	prodotti della panetteria fine
Fishermen's Association	associazione di pescatori
fishery's potential yield	resa potenziale dell'attività di pesca
fool's parsley	prezzemolo selvatico (Aethusa cynapium)
fool's parsley	cicuta aglina (Aethusa cynapium)
fuller's teasel	cardo degli scardassatori (Dipsacus fullonum, Dipsacus sativus)
fuller's thistle	cardo dei prati (Cirsium lanceolatum)
gardener's apprentice	apprendista orticoltore
gardener's apprentice	apprendista giardiniere
gardener's assistant	assistente orticoltore
gardener's assistant	assistente giardiniere
gardener's diary	rotolo e strato di erba da prato
gardener's spade	vanga di giardiniere
goat's-beard	salsefrica (Tragopogon pratensis)
goat's-beard	barba bucco (Tragopogon pratensis)
goat's milk	latte di capra
goldbeater's skin	baudruche
greater Venus's looking-glass	specularia (Legousia speculum-veneris)
greater Venus's looking-glass	specchio di Venere (Legousia speculum-veneris)
hare's car pruning	orecchio di lepre
hare's-ear cabbage	erisimo (Conringia orientalis Dum./Andr., Erysimum orientale R. Br.)
hare's-ear mustard	erisimo (Conringia orientalis Dum./Andr., Erysimum orientale R. Br.)
hare's-foot clover	pie di lepre (Trifolium arvense L.)
hen's egg	uovo di gallina
herd's grass	fleolo (Phleum pratense)
herd's grass	coda di topo (Phleum pratense)
horseman's hotel,horseman's pension	albergo per cavalieri,pensione per cavalieri
Huber's method	formula della sezione mediana
Huber's method	formula di Huber
Huber's method	cubatura commerciale
Jeppel's oil	olio di ossa
Jeppel's oil	olio di Dippel
Jeppel's oil	catrame di ossa
knacker's yard	impianto per la distruzione delle carcasse animali
knacker's yard	sardigna
lady's bedstraw	erba zolfina (Galium verum)
lady's bedstraw	presuolo (Galium verum)
lady's bedstraw	caglio giallo (Galium verum)
lady's fingers	combo
lady's fingers	abelmosco
lady's fingers	gombo
lady's fork	forca per donna
lady's mantle	ventaglina (Alchemilla vulgaris)
lady's mantle	erba stella (Alchemilla vulgaris)
lady's mantle	amchimilla (Alchemilla vulgaris)
lady's mantle	alchemilla (Alchemilla vulgaris)
lady's spade	vanga da donna
lamb's lettuce	morbidello (Valerianella, Valerianella locusta)
lamb's lettuce	lattughella (Valerianella locusta, Valerianella olitoria)
lamb's lettuce	dolcetta (Valerianella, Valerianella locusta)
lamb's tongue	piantaggine (Plantago media)
lambert's filbert	nocciòla di Dalmazia (Corylus maxima, Corylus tubulosa)
Lanbert's filbert	nocciola di Dalmazia
landowner's capital	valore fondiario aumentato
lesser Solomon's seal	sigillo di Salomone (Polygonatum odoratum)
Lorey's mean height	altezza media di Lorey
lumberman's log rolling tool	attrezzo per rivoltare i tronchi d'alberi
marsh hog's fennel	imperatoria (Imperatoria osthrutium)
marsh hog's fennel	erba rena (Imperatoria osthrutium)
monk's-hood	aconito napello (Aconitum napellus)
monk's-rhubarb	rabarbaro alpino (Rumex alpinus)
neat's foot oil	grasso per unghioni
next year's crop	raccolto seguente
OO-di-isopropyl S-2-phenylsulphonylaminoethyl phosphorodithioate	bensulide
operator's profit	utile dell'imprenditore
operator's profit	profitto dell'imprenditore
pig's bristles	setole di maiale
pigeon's dung	colombina
planter's bale	ballotto
Pressler's method of volume determination	metodo di determinazione del volume secondo Pressler
quality wines P.S.R.-total	VQPRD-totale
red/rosé quality wine P.S.R.	VQPRD rosso/rosato
rough dog's-tail	coda di cane spinosa (Cynosurus echinatus)
rough hawk's-beard	crepide dei prati (Crepis biennis)
Rwanda's cash crop marketing board	Ufficio delle colture industriali del Ruanda
S-2Chloroallyldiethyldithiocarbamate	solfallato
S-2Chloroallyldiethyldithiocarbamate	dietilditiocarbammato di 2-cloroallile
S-2, 3-Dichloroallyl di-isopropylthiocarbamate	diisopropiltiocarbammato di S-2,3-dicloroallile
S-2, 3-Dichloroallyl di-isopropylthiocarbamate	diallato
S-Ethyl dipropylthiocarbamate	N,N-Dipropiltiocarbammato di S-etile
S-ethyl N, N-hexamethylene-hiocarbamate	molinate
S-Methyl N-methylarbamoyl-oxy-thioacetimidate	metomil
S-methyl EZ-N-methylcarbamoyloxy thioacetimidate	methomyl
S-6-chloro-2-oxobenzocazolin-3-ylmethyl OO-diethyl phosphorodithioate	fosalone
S.P.Combine	mietitrebbiatrice semovente
S.P.Combine	mietitrebbia semovente
S-Propyl-N-butyl-N-ethylthiocarbamate	butil etil tiocarbammato di S-propile
S-Propyl-N-butyl-N-ethylthiocarbamate	pebulate
S.rouxii	saccharomyces rouxii (S.rouxii, saccharomyces rouxii)
S-shaped harrow	erpice con telaio ad S
S-shaped harrow	erpice ad S
S-shaped tine	dente di coltivatore tipo danese
S-shaped tine	dente ad S
S-2, 3, 3-Trichloroallyldi-isopropylthiocarbamate	diisopropiltiocarbammato di S-2,3,3-tricloroallile
S-2, 3, 3-Trichloroallyldi-isopropylthiocarbamate	triallato
S-Value	valore di scambio
Sampson's pearly mussel	Epioblasma sampsoni
Sampson's pearly mussel	Dysnomia sampsoni (Epioblasma sampsoni)
sheep's milk	latte di pecora
shepherd's hut	capanna da pastore
shepherd's-needle	spillettone (Scandix pecten-veneris)
shepherd's-needle	pettine di Venere (Scandix pecten-veneris)
shepherd's purse	borsa pastore (Capsella bursa-pastoris)
shepherd's track	tratturo
ship's lines	piano di costruzione
ship's medicine chest	farmacia di bordo
ship's radio	impianto radio
ship's radio	apparato radioelettrico
ship's radio	apparato radio
ship's steam generator	caldaia
Smalian's formula	formula della sezione media
Smalian's method	formula della sezione media
Sorel's ratio	rapporto di Sorel
sow's environment	ambiente proprio della scrofa
surgeon's agaric	fungo dei chirurghi (Fomes fomentarius, Polyporus fomentarius)
surgeon's agaric	fungo da esca (Fomes fomentarius, Polyporus fomentarius)
surveyor's rod	stadia graduata
SWISS SHEEP BREEDER'S ASSOCIATION	FEDERAZIONE D'ALLEVAMENTO OVINO SVIZZERO
the animal's official passport	passaporto ufficiale dell'animale
towerman's cabin	rifugio per vedette
traveller's joy	vitalba (Clematis vitalba)
treatment with fuller's earth	trattamento con terre da follone
V.S.O.P.	Very Superior Old Pale
vessel's centreline	asse di simmetria
vine weevil peritelus griseu s	peritelo grigio peritelus griseus;с.-х. peritelus spaeroïdes (grauer Rüssler)
vine weevil peritelus griseu s	peritelus spaeroïdes ) (grauer Rüssler)
viper's-bugloss	erba viperina (Echium vulgare)
viper's-bugloss	erba rogna (Echium vulgare)
Wagner's "Blendersaumschlag" system	trattamento a tagli successivi marginali di Wagner
Wagner's method	trattamento a tagli successivi marginali di Wagner
Wagner's shelterwood felling in marginal strips	trattamento a tagli successivi marginali
Wagner's shelterwood felling in marginal strips	trattamento a tagli marginali di Wagner
Wagner's shelterwood-strip border cutting	tagli successivi ad orlo
Wagner's shelterwood-strip border cutting	tagli marginali di Wagner
white quality wines P.S.R.	VQPRD bianco
yellow goat's-beard	barba di becco (Tragopogon pratensis L.)