Terms containing Officer

Subject	English	Italian
hobby	accompanying police officer	agente di polizia di scorta
fin., account.	accounting officer	contabile
fin., econ.	accounting officer and imprest administrator	contabile
polit.	Action Officer	amministratore
gen.	Action Officer	ufficiale con compiti esecutivi
UN	Administrative Officer	funzionario amministrativo
org.name.	Administrative Services Officer	Funzionario per i servizi amministrativi
gen.	Adviser, Hearing and Security Officer mergers	Consigliere incaricato della sicurezza delle informazioni e delle audizioni nelle inchieste sul controllo delle concentrazioni
gen.	Adviser, Hearing and Security Officer	consigliere incaricato della sicurezza delle informazoni e delle audizioni
social.sc., health., agric.	advisory officer	divulgatore
agric.	advisory officer	agente del servizio di consulenza
ed., agric.	advisory officer	agente del servizio di consulenza agricola
ed., agric.	advisory officer	agente del servizio di assistenza tecnica agricola
ed., agric.	advisory officer	agente del servizio di divulgazione agricola
agric., polit.	advisory officer	consulente agricolo
agric.	advisory officer	agente del servizio di divulgazione
org.name.	Agrarian Analysis Officer	Esperto in analisi agraria
agric.	agricultural advisory officer	assistente tecnico agricolo
agric.	agricultural advisory officer	divulgatore agricolo
agric.	agricultural advisory officer	consulente agricolo
agric.	agricultural advisory officer	tecnico agrario
org.name.	Agricultural Credit Officer	Funzionario credito agrario
org.name.	Agricultural Education and Extension Officer	Funzionario per l'educazione agraria e divulgazione agricola
org.name.	Agricultural Institutions Officer	Funzionario per le istituzioni agricole
org.name.	Agricultural Officer	Funzionario agronomo
org.name.	Agricultural Policy/Programme Officer	Funzionario per le politiche e i programmi agricoli
org.name.	Agricultural Research Officer	Funzionario per le ricerche agrarie
org.name.	Agricultural Training and Extension Officer	Funzionario per la formazione e divulgazione agricola
org.name.	Agrometeorology Officer	Funzionario per l’agrometeorologia
immigr., transp., avia.	airline liaison officer	ufficiale di collegamento presso le compagnie aeree
immigr., transp., avia.	airport liaison officer	Ufficiale di collegamento presso gli aeroporti
health., polit.	ambulance officer	infermiere d'ambulanza
org.name.	Animal Health Officer	Funzionario per la salute animale
org.name.	Animal Production and Health Officer	Funzionario per la produzione e la salute animale
org.name.	Animal Production Officer Animal Genetic Resources Management	Funzionario della produzione animale gestione delle risorse genetiche animali
org.name.	Animal Production Officer Dairy Development	Funzionario di produzione animale sviluppo del settore latteo-caseario
org.name.	Animal Production Officer Ex situ Conservation	Funzionario per la produzione animale conservazione ex-situ
fin.	appointment of authorizing officers	designazione degli ordinatori
gen.	apprentice officer	allievo ufficiale
gen.	approval of the competent authorizing officer	approvazione del competente ordinatore
fin.	assistant accounting officer	contabile subordinato
fin.	assistant accounting officer	contabile subalterno
gen.	Assistant Scientific Officer	funzionario scientifico aggiunto
org.name.	Associate Professional Officer	Funzionario associato
immigr.	asylum determination officer	operatore impegnato nella procedura di protezione internazionale
crim.law.	authorised liaison officer	ufficiale di collegamento autorizzato
fin., econ.	authorising officer	ordinatore
fin., econ.	authorising officer by delegation	ordinatore delegato
fin., econ.	authorising officer by delegation and subdelegation	ordinatore
fin.	authorising officer by subdelegation	ordinatore sottodelegato
law	booking officer	agente accertatore
org.name.	Budget and Finance Officer	Funzionario per il bilancio e le finanze
org.name.	Budget&Finance Officer	Funzionario per il bilancio e le finanze
law, lab.law.	careers officer	consigliere di orientamento al lavoro
law, lab.law.	careers officer	consulente per l'orientamento professionale
law, lab.law.	careers officer	consigliere per l'orientamento professionale
ed.	careers officer	consulente di carriera
law, lab.law.	careers officer	orientatore
immigr.	case officer	operatore impegnato nella procedura di protezione internazionale
R&D.	case officer loading	carico di lavoro per il responsabile del fascicolo
fin.	cash payments made to the accounting officer	versamento in contanti alla cassa del contabile
law	to cashier an officer	destituire un funzionario
law	to cashier an officer	rimuovere un funzionario dall'incarico
IT	Central Informatics Security Officer	Responsabile della sicurezza informatica a livello centrale
IT	Central Informatics Security Officer	responsabile della sicurezza informatica a livello centrale
IT, dat.proc., transp.	certification as an officer in charge of a navigational watch	abilitazione in qualità di ufficiale responsabile della guardia di navigazione
org.name.	certifying officer	funzionario per la certificazione
law	chief administrative officer	funzionario amministrativo più elevato in grado
fin., econ.	Chief Authorising Officer	ordinatore principale
fin.	chief authorising officer	ordinatore principale
fin.	chief authorizing officer	ordinatore principale
law	chief electoral officer	presidente dell'ufficio elettorale di sezione
law	chief electoral officer	presidente del seggio elettorale
busin., labor.org.	chief executive officer	amministratore delegato
fin.	chief executive officer	responsabile amministrativo
busin., labor.org.	Chief executive officer	direttore generale
busin., labor.org.	Chief executive officer	amministratore delegato
busin., labor.org.	chief executive officer	capo azienda
gen.	chief financial officer	direttore finanziario
gen.	chief financial officer	direttore amministrativo e finanziario
org.name.	Chief Information Officer Branch	Sottodivisione del Capo dell'informatica
med.	chief nursing officer	infermiera superiore
gen.	chief officer	primo ufficiale
fin., lab.law., industr.	chief operating officer	direttore operativo
agric.	Chief Plant Health Officers	Direttori generali/Capi dei servizi fitosanitari
law	Chief Police Officers	capi della polizia
health., agric., anim.husb.	Chief Veterinary Officers	Capi dei Servizi veterinari
gov.	clerical officer	commesso principale
gen.	Committee of Authorizing Officers for Administrative Appropriations	Comitato degli ordinatori degli stanziamenti amministrativi
org.name.	Communication and Information Management Officer	Funzionario incaricato della gestione dell'informazione e della comunicazione
org.name.	Communication for Development Officer	Funzionario per la comunicazione per lo sviluppo
org.name.	Communication Officer Development Support	Funzionario per la comunicazione supporto allo sviluppo
polit.	Communications and Information Systems Project Officer	responsabile di progetto per i sistemi di comunicazione ed informazione
UN	Communications Officer	addetto alle comunicazioni
stat.	communications officer	Funzionario per le comunicazioni
fin.	compliance officer	responsabile per la funzione di controllo della conformità
comp., MS	compliance officer	responsabile della conformità (Person responsible for ensuring that an organization complies with the various regulations and standards that are imposed by government and other regulatory bodies)
fin.	compliance officer	responsabile del controllo di conformità
org.name.	Computer Operations Support Officer	Funzionario per il supporto alle attività informatiche
org.name.	Conference, Council and Liaison Officer	Funzionario per la Conferenza, il Consiglio e il collegamento
org.name.	Conference Officer	Funzionario per la Conferenza
ed., agric.	consulting officer	agente del servizio di divulgazione agricola
ed., agric.	consulting officer	agente del servizio di assistenza tecnica agricola
agric.	consulting officer	agente del servizio di divulgazione
ed., agric.	consulting officer	agente del servizio di consulenza agricola
agric.	consulting officer	agente del servizio di consulenza
polit.	contracting officer	amministratore addetto alle aggiudicazioni
org.name.	Contracts Officer	Funzionario per i contratti
polit.	control officer	ufficiale di controllo
org.name.	Control Officer	Funzionario per il controllo
gen.	Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships	convenzione sulle licenze di capacità professionali degli ufficiali
gen.	Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships	Convenzione concernente il minimo di capacità professionale dei capitani e degli ufficiali della marina mercantile
org.name.	Coordination Officer	Funzionario per il coordinamento
law, health.	Coroner's officer	funzionario dell'ufficio del coroner
org.name.	Correspondence Officer	Funzionario per la corrispondenza
org.name.	Country Project Officer	Funzionario dei progetti nel paese
law	court officer	ufficiale giudiziario
law	court officer	funzionario di polizia giudiziaria
law	criminal investigation officer	ausiliario di giustizia
org.name.	Crop and Pasture Production Officer	Funzionario per la produzione di colture e di pascoli
org.name.	Crop Assessment Officer	Funzionario per la valutazione delle colture
org.name.	Crop Protection Officer	Funzionario per la protezione delle colture
cust.	customs liaison officer	ufficiale di collegamento delle dogane
cust.	customs officer	doganiere
fin.	customs officer	funzionario doganale
org.name.	Dairy and Meat Officer Institutional Development	Funzionario per il settore lattiero-caseario e delle carni supporto istituzionale e formazione
org.name.	Decentralization Support Officer	Funzionario per il sostegno al decentramento
gen.	delegated officer	agente delegato
med.	dental officer	dentista di fiducia
org.name.	Departmental Publications Officer	Funzionario per le pubblicazioni dipartimentali
gen.	Deputy Chief Scientific Officer	Primo Vicedirettore
org.name.	Desert Locust Officer Migratory Pests	Funzionario esperto di cavallette del deserto e parassiti migratori
org.name.	Design and Production Officer	Funzionario per la grafica e la produzione
org.name.	Design Project Officer	Funzionario per i progetti grafici
gen.	desk officer	responsabile geografico
law	determination of costs or expenses by an officer of the court	determinazione delle spese di procedura annotate dal cancelliere
law	diplomatic or consular officer	agente diplomatico o consolare
insur.	directors' and officers' liability insurance	polizza responsabilità dirigenti
gen.	Division for Schools and Courses and Officers'Affairs	Divisione della scuole,dei corsi e degli affari relativi agli ufficiali
org.name.	Documentation Officer	Responsabile della documentazione
UN	Documentation Officer	addetto alla documentazione
work.fl.	documentation officer	documentalista
work.fl.	documentation officer	responsabile dell'informazione
gen.	Drugs Liaison Officer	funzionario di collegamento antidroga
org.name.	Duty Officer	Funzionario di servizio
gen.	duty officer	ufficiale di servizio
gen.	ECDOC Information Officers Committee	Comitato degli Information Officers ECDOC
org.name.	Editorial Project Officer	Funzionario per i progetti editoriali
IT, UN	EDP Officer	operatore EDP
econ., ed., UN	Education for Development Officer	addetto all'insegnamento per lo sviluppo
gen.	elected municipal officer	amministratore comunale eletto
org.name.	Electronic Messaging Systems Officer	Funzionario per i sistemi di posta elettronica
gen.	engineer officer in charge of a watch	ufficiale di macchina responsabile di una guardia
gen.	engineer officer in charge of a watch	ufficiale di macchina in comando di guardia
org.name.	Environment Officer	Funzionario per l'ambiente
health.	environmental health officer	assistente igiene sociale
health., environ.	Environmental Health Officer	ufficiale sanitario per l'ambiente
environ.	environmental officer	funzionario competente per le questioni ecologico-sanitarie
environ.	environmental protection officer	responsabile della protezione ambientale
gen.	European Convention on the Abolition of Legalisation of Documents executed by Diplomatic Agents or Consular Officers	Convenzione europea relativa alla soppressione della legalizzazione degli atti formati da agenti diplomatici o consolari
immigr.	European immigration Liaison Officer	funzionario di collegamento incaricato dell'immigrazione
gen.	European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus	Erasmus militare
gen.	European initiative on the exchange of young officers inspired by Erasmus	Erasmus militare
ed., commun., polit.	European Universities Public Relations and Information Officers Association	Associazione europea dei responsabili delle relazioni pubbliche e dell'informazione delle università
gen.	Europol intelligence officer	funzionario dei servizi d'informazione dell'Europol
gen.	Europol liaison officer	ufficiale di collegamento Europol
gen.	Europol liaison officers	ufficiali di collegamento Europol
gen.	Europol Security Officer	responsabile della sicurezza Europol
gen.	Europol Security Officer	responsabile della sicurezza
org.name.	Evaluation Officer	Funzionario per la valutazione
gen.	Exchange of Military Young Officers	Erasmus militare
org.name.	Executive Officer	Funzionario esecutivo
org.name.	Exhibition Officer	Funzionario per le esposizioni
crim.law., tech.	exhibits officer	esperto responsabile dei reperti
org.name.	Extension, Education and Communications Officer	Funzionario per la divulgazione, l’educazione e le comunicazioni
agric.	extension officer	agente del servizio di consulenza
ed., agric.	extension officer	agente del servizio di divulgazione agricola
ed., agric.	extension officer	agente del servizio di consulenza agricola
ed., agric.	extension officer	agente del servizio di assistenza tecnica agricola
agric.	extension officer	agente del servizio di divulgazione
UN	external relations officer	funzionario responsabile delle relazioni esterne
law	extortion or dishonest receipt of money by a public officer	concussione
org.name.	Farming Systems Development and Marketing Officer	Funzionario per lo sviluppo dei sistemi produttivi agricoli e la commercializzazione
org.name.	Farming Systems Development Officer	Funzionario per lo sviluppo dei sistemi produttivi agricoli
org.name.	Finance Officer Shipping and Insurance	Funzionario per le questioni finanziarie spedizioni e assicurazioni
gov.	financial officer	responsabile finanziario
UN	Financial Planning Officer	pianificatore finanziario
gen.	First Officer	agente Europol di I livello
unions.	First Officer Finance	Agenti Europol di I livello Finanze
unions.	First Officer General Services	Agenti Europol di I livello Servizi generali
unions.	First Officers Intelligence specialised areas	Agenti Europol di I livello Intelligence settori specializzati
gen.	flag officer	Generale/Ammiraglio
org.name.	Food and Nutrition Officer	Funzionario per l'alimentazione e la nutrizione
org.name.	Food Catering Officer	Funzionario addetto alla ristorazione
org.name.	Food Control Officer	Funzionario per il controllo degli alimenti
org.name.	Food Emergency Officer	Funzionario per le emergenze alimentari
org.name.	Food Industries Officer	Funzionario per le industrie alimentari
org.name.	Food Security Officer	Funzionario per la sicurezza alimentare
org.name.	Food Standards Officer	Funzionario per le norme alimentari
polit.	Force Development Project Officer	responsabile di progetto per lo sviluppo della forza
org.name.	Forest Conservation Officer	Funzionario per la tutela forestale
org.name.	Forest Resources Management Officer	Funzionario per la gestione delle risorse forestali
org.name.	Forest Resources Officer	Funzionario per le risorse forestali
org.name.	Forestry Officer Planning	Funzionario forestale pianificazione
org.name.	Forestry Planning Officer	Funzionario per la pianificazione forestale
org.name.	Forestry Publications and Communications Officer	Funzionario per le pubblicazioni e comunicazioni forestali
immigr.	Frontex Intelligence Support Officers	Agenti di Frontex per il supporto informativo
UN	Fund Monitoring Officer	funzionario incaricato del controllo dei fondi
org.name.	Gender and Natural Resources Management Officer	Funzionario per le pari opportunità e la gestione delle risorse naturali
org.name.	Gender and Rural Development Officer Rural Livelihoods	Funzionario per le pari opportunità e lo sviluppo rurale mezzi di sussistenza delle zone rurali
org.name.	Geographic Information System Officer	Funzionario del sistema di informazioni geografiche
fin.	government officer authorised to attest commercial documents	procuratore comerciale
fin.	government officer authorised to attest commercial documents	mandatario
social.sc.	Grand Officer	Grand'Ufficiale
gen.	ground liaison officer	ufficiale di collegamento contraerea
ed.	guidance officer	consigliere di orientamento
law, commer.	hearing officer	consigliere-auditore
org.name.	Help Desk Officer	Funzionario per l'assistenza agli utenti
org.name.	Household Resource Management Officer	Funzionario per la gestione delle risorse familiari
org.name.	Human Resources Officer Personnel Management	Funzionario per le risorse umane gestione del personale
agric.	husbandry officer	preposto alle colture
agric.	husbandry officer	ispettore di produzione
immigr.	Immigration Control Officer	funzionario di controllo dell'immigrazione
immigr.	immigration liaison officer	funzionario di collegamento sull'immigrazione
immigr.	immigration liaison officer	funzionario di collegamento incaricato dell'immigrazione
immigr.	immigration officer	funzionario del Servizio Immigrazione
fin., account.	imprest officer	amministratore degli anticipi
fin., account.	imprest officer	amministratore delle anticipazioni
polit.	Information and Intelligence Project Officer	responsabile di progetto per l'informazione e l'intelligence
org.name.	Information Management Officer	Funzionario per la gestione dell'informazione
work.fl.	information officer	responsabile dell'informazione
work.fl.	information officer	documentalista
org.name.	Information Officer	Funzionario per l'informazione
gen.	information officer	incaricato dell'informazione
org.name.	Information Product Distribution Officer	Funzionario per la distribuzione di prodotti informativi
UN	Information Resources Management Planning Officer	funzionario responsabile della pianificazione delle risorse nel campo dell'informazione
org.name.	Information Security Officer	Funzionario per la sicurezza dell'informazione
org.name.	Information Systems Officer	Funzionario per i sistemi informativi
org.name.	Information Technology Officer	Funzionario per le tecnologie dell'infomazione
org.name.	Information/Documentation Officer	Funzionario per l'informazione e la documentazione
health.	institution's medical officer	medico di fiducia dell'istituzione
org.name.	Integrated Natural Resources Management Officer	Funzionario per la gestione integrata delle risorse naturali
crim.law., IT	Intelligence Development Officer	ufficiale incaricato dello sviluppo dell'intelligence
stat.	intelligence officer	funzionario per l'informazione
org.name.	Inter-governmental Organizations Officer	Funzionario per le organizzazioni intergovernative
org.name.	International Plant Protection Convention Officer	Funzionario per la Convenzione internazionale per la protezione delle piante
org.name.	International Plant Protection Convention Officer	Funzionario IPPC
law	International Union of Judicial Officers	Unione internazionale degli ufficiali giudiziari
org.name.	Investment Information Officer	Funzionario per le informazioni sugli investimenti
org.name.	Investment Liaison Officer IDB	Funzionario di collegamento per gli investimenti
org.name.	Investment Officer	Funzionario per gli investimenti
org.name.	IPPC Officer	Funzionario per la Convenzione internazionale per la protezione delle piante
org.name.	IPPC Officer	Funzionario IPPC
gov.	IT officer	informatico principale
gov.	junior financial officer	responsabile finanziario junior
gov.	junior medical officer	medico di fiducia junior
UN	Junior Professional Officer	giovane funzionario
law	Knight Officer of the Legion of Honour	ufficiale della Legion d'Onore
org.name.	Land Administration Officer	Funzionario di amministrazione delle terre
org.name.	Land Management Officer	Funzionario per la gestione delle terre
org.name.	Land Registration and Cadastre Officer	Funzionario per la registrazione delle terre ed il catasto
org.name.	Land Tenure and Rural Development Officer	Funzionario per l'ordinamento fondiario e lo sviluppo rurale
org.name.	Land Tenure Officer	Funzionario ordinamento fondiario
org.name.	Land Tenure Systems Analysis Officer	Funzionario per l’analisi dei sistemi dell’ordinamento fondiario
law	Law Officer	Pubblico ministero
law	Law Officer	magistrati della procura
law	Law Officer	Pubblica accusa
law	Law Officer of the Crown	Pubblica accusa
law	Law Officer of the Crown	Pubblico ministero
law	Law Officer of the Crown	magistrati della procura
law	Law Officer of the Treasury	procuratore del Tesoro
org.name.	Legal Officer	Giurista
org.name.	Liaison and Executive Officer	Funzionario esecutivo e di collegamento
org.name.	Liaison and Meetings Officer	Funzionario incaricato del collegamento e delle riunioni
org.name.	Liaison and Operations Officer	Funzionario per il collegamento e le operazioni
immigr.	liaison officer	funzionario di collegamento
org.name.	Liaison Officer Non-governmental Organizations	Funzionario per il collegamento Organizzazioni non-governative
gen.	liaison officer	ufficiale di collegamento
IT	liaison officer network	rete di ufficiali di collegamento
gen.	liaison officers	ufficiali di collegamento
org.name.	Liaison/Information Officer	Funzionario per il collegamento/informazione
org.name.	Livestock Information Officer	Funzionario per l'informazione zootecnica
org.name.	Livestock Policy Officer	Funzionario per le politiche zootecniche
org.name.	Livestock Resources Officer	Funzionario per le risorse animali
org.name.	Livestock Sector Development Officer	Funzionario per lo sviluppo del settore zootecnico
fin.	loan officers'limit	limite interno di competenza in materia di credito
fin.	local authorising officer	ordinatore dello PTOM
polit., IT	Local Informatics Security Officer	responsabile della sicurezza informatica a livello locale
gen.	Local Information Security Officer	ufficiale locale della sicurezza dell'informazione
polit.	Local Security Officer	responsabile della sicurezza a livello locale
polit.	Long-Term Vision Coordination Project Officer	responsabile di progetto per il coordinamento della visione a lungo termine
org.name.	Maintenance Officer	Funzionario per la manutenzione
el.	mandatory minimum requirements for certification of chief engineer officers	requisiti minimi obbligatori per l'abilitazione di direttori di macchina
gen.	mandatory minimum requirements for certification of radio officers	requisiti minimi obbligatori per l'abilitazione di ufficiali radiotelegrafisti
gen.	mandatory minimum requirements for certification of second engineer officers	requisiti minimi obbligatori per l'abilitazione di primi ufficiali di macchina
gen.	mandatory minimum requirements for the training and qualifications of masters,officers and ratings of oil tankers	requisiti minimi obbligatori per l'addestramento e la qualificazione di comandanti,ufficiali e comuni di petroliere
org.name.	Marketing and Rural Finance Officer	Funzionario per la commercializzazione e i finanziamenti rurali
med.	medical health officer	ufficiale sanitario
health., ed.	medical laboratory scientific officer	funzionario scientifico di laboratorio medico
health.	medical officer	medico di fiducia dell'istituzione
org.name.	Medical Officer	Medico
gov.	medical officer	medico di fiducia
org.name.	Meeting and Publication Officer	Funzionario per le riunioni e le pubblicazioni
gen.	meeting security officer	responsabile della sicurezza della riunione
org.name.	Meetings Officer	Funzionario per le riunioni
org.name.	Member Services Officer	Funzionario per i servizi ai Paesi Membri
law	military justice officer	ufficiale della giustizia militare
gen.	minimum knowledge for certification of officers in charge of a navigational watch and of masters	conoscenza minima per l'abilitazione di ufficiali responsabili di una guardia e comandanti
gen.	minimum practical knowledge for certification of chief engineer officers and second engineer officers	conoscenza pratica minima per l'abilitazione di direttori di macchina e di primi ufficiali di macchina
gen.	minimum theoretical knowledge for certification of chief engineer officers and second engineer officers	conoscenza teorica minima per l'abilitazione di direttori di macchina e di primi ufficiali di macchina
law	ministerial officer	pubblico ufficiale
gen.	Mission Security Officer	responsabile della sicurezza della missione
org.name.	Multimedia Officer	Funzionario per i prodotti multimediali
org.name.	National and Regional Institutions Officer Agrarian Reform	Funzionario per le istituzioni nazionali e regionali riforma agraria
fin.	national authorising officer	ordinatore nazionale
immigr.	national liaison officer	funzionario di collegamento incaricato dell’immigrazione
UN	National Officer	funzionario nazionale
org.name.	Natural Resources Management Officer	Funzionario per la gestione delle risorse naturali
social.sc., transp., nautic.	navigating officer	ufficiale di navigazione
social.sc., transp., nautic.	navigation officer	ufficiale di navigazione
hobby	Network of Sports Information Officers	rete dei responsabili dell'informazione sportiva
hobby	Network of Sports Research Officers	rete dei responsabili della ricerca sportiva
org.name.	Network Services Officer	Funzionario per i servizi di rete
org.name.	Networking Officer Plant Genetic Resources	Funzionario per il servizio di rete risorse fitogenetiche
gen.	non commissioned officers's mess	mensa per sottufficiali
gen.	non-commissioned officer	sottufficiale
org.name.	Nutrition Officer Community Nutrition	Funzionario per la nutrizione nutrizione comunitaria
org.name.	Nutrition Officer Nutrition Assessment	Funzionario perla nutrizione valutazione nutrizionale
org.name.	Nutrition Officer	Nutrizionista
gen.	occupational medical and safety officer	responsabile della medicina del lavoro e della sicurezza
org.name.	Office of Chief Information Officer	Ufficio del Capo dell'informatica
org.name.	Office of Deputy Chief Information Officer	Ufficio del Direttore aggiunto dell'informatica
org.name.	Office of the Principal Officer	Ufficio del Funzionario superiore
fin.	officer acting under covert identity	agente infiltrato
fin.	officer acting under false identity	agente sotto falsa identità
immigr.	officer carrying out the surveillance	agente addetto all'osservazione
gen.	officer conducting the exercise	ufficiale direttore di esercitazione
gen.	officer conducting the exercise	direttore dell'esercitazione
org.name.	officer-in-charge	Funzionario incaricato di...
mater.sc.	officer-in-charge	ufficiale di guardia
law	officer of justice	ausiliario di giustizia
polit., law	officer of the court	cancelliere
gen.	officer of the Court of Auditors	agente della Corte dei Conti
social.sc.	Officer of the Order of the British Empire	Ufficiale dell'Impero britannico
gen.	officer scheduling the exercise	ufficiale programmatore dell'esercitazione
gen.	officer scheduling the exercise	programmatore dell'esercitazione
interntl.trade.	officers and conduct of business	cariche e regolamento interno
gen.	Officers' Retraining Programme	programma di riqualificazione
org.name.	Operations and Reports Officer	Funzionario incaricato delle operazioni e dei rapporti
UN	operations officer	funzionario responsabile delle operazioni
org.name.	Personnel Officer	Funzionario del personale
UN	Planning Officer	pianificatore
econ.	planning officer	addetto alla programmazione
construct.	planning officers	pianificatori
gen.	police officer	operatore di polizia
law	police officer	agente
law	police officer	guardia municipale
law	police officer	ufficiale di polizia
law	police officer	vigile urbano
gen.	police officer	funzionario di polizia
life.sc., lab.law.	port meteorological liaison officer	operatore portuale al servizio di collegamento
gen.	PR officer	addetto alle relazioni pubbliche
law	presiding officer	presidente del seggio elettorale
law	presiding officer	presidente dell'ufficio elettorale di sezione
gen.	Press and Public Information Officer	Responsabile dell'ufficio stampa
libr.	press officer	press agent
libr.	press officer	addetta stampa
polit., commun.	press relations officer	consulente stampa
gov.	principal audit officer	revisore contabile principale
fin.	principal authorising officer	ordinatore principale
gov.	principal financial officer	responsabile finanziario principale
gov.	principal medical officer	medico di fiducia principale
org.name.	Principal Officer	Funzionario superiore
polit.	Principal Officer for Armaments Cooperation	amministratore principale per la cooperazione nel campo degli armamenti
polit.	Principal Officer for Armaments Policy	amministratore principale per la politica degli armamenti
polit.	Principal Officer for Defence Industry	amministratore principale per l'industria della difesa
polit.	Principal Officer for Defence Market	amministratore principale per il mercato della difesa
gov.	Principal Scientific or Technical Officer	funzionario scientifico o tecnico principale
gen.	Principal Scientific or Technical Officer	Funzionario scientifico o tecnico principale
law, ed.	probation officer	funzionario addetto alla sorveglianza di individui in libertà provvisoria
social.sc., ed., unions.	Probation Officer	funzionario addetto alla sorveglianza di individui in libertà provvisoria
UN	Procurement Officer	funzionario addetto agli acquisti
econ., UN	Programme Funding Officer	funzionario responsabile del finanziamento dei programmi
econ., UN	Programme Planning Officer	pianificatore dei programmi
econ., UN	Programme Support Communication Officer	funzionario responsabile delle comunicazioni di sostegno ai programmi
polit.	Project Officer for Deployability	responsabile di progetto per la schierabilità
polit.	Project Officer for European Capability Action Plan Coordination	responsabile di progetto per il piano d'azione europeo sulle capacità
polit.	Project Officer for Precision Effects	responsabile di progetto per gli effetti di precisione
gen.	Project Officer for Sustainability	responsabile di progetto per la sostenibilità
econ., UN	Project Support Communications Officer	responsabile delle comunicazioni per l'appoggio ai progetti
polit.	Protection and Survivability Project Officer	responsabile di progetto per la protezione e la sopravvivenza
health.	public health medical officer	medico del settore sanitario pubblico
health.	public health officer	funzionario della sanità pubblica
UN	Public Information Officer	funzionario responsabile dell'informazione pubblica
gen.	public officer	pubblico ufficiale
law	public officer of the State	pubblico ufficiale dello Stato
UN	Public Relations Officer	addetto alle pubbliche relazioni
gen.	public relations officer	addetto alle relazioni pubbliche
immigr.	pursuing officer	agente impegnato nell'inseguimento
health., lab.law., nucl.pow.	radiation protection officer	tecnico di radioprotezione
health., lab.law., nucl.pow.	radiation protection officer	persona incaricata della protezione radiologica
health., lab.law., nucl.pow.	radiation safety officer	persona incaricata della protezione radiologica
health., lab.law., nucl.pow.	radiation safety officer	tecnico di radioprotezione
life.sc.	radio officer	ufficiale radiotelegrafista
gen.	radio officer	radiooperatore
health., lab.law., nucl.pow.	radiological health and safety officer	persona incaricata della protezione radiologica
health., lab.law., nucl.pow.	radiological health and safety officer	tecnico di radioprotezione
polit.	railway medical officer	medico ferroviario
health.	railway medical officer	medico delle ferrovie
hobby, transp.	reception officer	assistente turistico
unions.	Recruitment Officer	Responsabile delle assunzioni
UN	Recruitment Officer	funzionario responsabile delle assunzioni
econ.	regional authorizing officer	ordinatore regionale
UN	Regional Procurement Officer	funzionario regionale addetto agli acquisti
law	registrar officer	ufficiale di polizia giudiziaria
gen.	Registry Control Officer	funzionario di controllo
law	registry officer	ufficiale di polizia giudiziaria
law, immigr.	reporting to the police/immigration officer	dichiarazione di ingresso
law, immigr.	reporting to the police/immigration officer	dichiarazione d'ingresso
ed.	research officer at pre-doctoral level	ricercatore a livello predottorato
law	returning officer	presidente del seggio elettorale
law	returning officer	responsabile delle operazioni elettorali in una circoscrizione
law	returning officer	presidente dell'ufficio elettorale di sezione
gen.	safety officer	addetto della sicurezza
mater.sc.	science liaison officer	funzionario di collegamento scientifico
gov.	scientific or technical officer	funzionario scientifico o tecnico
gen.	Scientific or Technical Officer	Funzionario scientifico o tecnico
hobby, cultur., transp.	second engineer officer	primo ufficiale di macchina
unions.	Second Officer	Agenti Europol di II livello
gov.	Second Officer	agente Europol di II livello
unions.	Second Officer Intelligence specialised areas	Agenti Europol di II livello Intelligence settori specializzati
gen.	seconded officer	ufficiale distaccato
IT	security officer	funzionario di sicurezza
gen.	security officer	funzionario incaricato della sicurezza
unions.	Security Officers	Addetti alla sicurezza
org.name.	Senior Agricultural Research Officer	Funzionario principale per le ricerche agrarie
gov.	senior audit officer	revisore contabile senior
polit.	Senior Contracting Officer	amministratore senior responsabile delle aggiudicazioni
gov.	senior financial officer	responsabile finanziario senior
org.name.	Senior Forestry Officer Sector Studies	Funzionario forestale principale Studi settoriali
org.name.	Senior Liaison Officer	Funzionario principale di collegamento
gov.	senior medical officer	medico di fiducia senior
gen.	Senior Mission Security Officer	alto responsabile della sicurezza della missione
polit.	senior officer	amministratore senior
org.name.	Senior Officer Agricultural Education	Funzionario principale istruzione agraria
polit.	Senior Officer for Armaments Cooperation	amministratore senior per la cooperazione nel campo degli armamenti
polit.	Senior Officer for Armaments Policy	amministratore senior per la politica degli armamenti
polit.	senior officer for defence industry	amministratore senior per l'industria della difesa
polit.	Senior Officer for Defence Market	amministratore senior per il mercato della difesa
org.name.	Senior Officers Meeting	Riunione degli alti funzionari
org.name.	Senior Policy Officer	Funzionario principale per le politiche
UN	Shipping Officer	funzionario addetto alle spedizioni
social.sc., UN	Social Mobilisation Officer	funzionario addetto alla mobilitazione sociale
social.sc., lab.law.	special allowance for accounting officers	indennità speciale per i contabili
gen.	staff officer	ufficiale di stato maggiore
gen.	4-star flag officer	Generale/Ammiraglio a 4 stelle
immigr.	state liaison officer	funzionario di collegamento incaricato dell’immigrazione
fin.	subdelegated authorising officer	ordinatore sottodelegato
UN	Supply Officer	funzionario responsabile delle forniture
fin., UN	Supply Procedures Officer	funzionario responsabile delle procedure di acquisto
EU.	Swiss Association of non-committed officers	Associazione Svizzera di Sottufficiali
gen.	Swiss Association of non-committed officers	ASSU
EU.	Swiss Officers'Association	Società svizzera degli ufficiali
gen.	Swiss Officers'Association	SSU
gov., social.sc.	technical officer	tecnico principale
polit.	Technical Officer Infrastructure	tecnico per le infrastrutture
org.name.	Technical Officers Group	Gruppo dei funzionari tecnici
org.name.	Terminology Officer	Funzionario incaricato della terminologia
gen.	the Assembly shall elect its officers	l'Assemblea designa il suo ufficio
gen.	the Assembly shall elect its President and its officers from among its members	l'Assemblea designa tra i suoi membri il presidente e l'ufficio di presidenza
fin.	the authorizing officer must be informed of each payment received	qualsiasi incasso deve essere notificato all'ordinatore
gen.	the authorizing officer's decision	decisione dell'ordinatore
health.	the institution's medical officer	medico di fiducia dell'istituzione
law, econ.	the personal liability of officers and members as such	responsabilità personale dei soci e degli organi
gen.	three-star flag officer	Generale/Ammiraglio a 3 stelle
hobby	tourist information officer	operatore dell'organizzazione turistica pubblica locale
ed.	training of training officers	formazione dei formatori
ed., UN	Training Officer	funzionario della formazione
ed.	training officer	formatore
ed.	training officer	persona incaricata della formazione
org.name.	Translation Workflow and Terminology Officer	Funzionario responsabile dell'organizzazione del lavoro di traduzione e della terminologia
gen.	transport officer	coordinatore dei trasporti
gen.	transport officer	responsabile dei trasporti
crim.law.	undercover officer	agente infiltrato
med.	unit nursing officer	infermiera caposala
UN	United Nations Military Liaison Officer	Ufficiale di collegamento militare delle Nazioni Unite
health., lab.law.	veterinary medical officer	ufficiale sanitario veterinario
law, lab.law.	vocational guidance officer	consigliere per l'orientamento professionale
law, lab.law.	vocational guidance officer	consulente per l'orientamento professionale
law, lab.law.	vocational guidance officer	orientatore
law, lab.law.	vocational guidance officer	consigliere di orientamento al lavoro
gen.	voluntary fire officer allowance	indennità ai pompieri volontari
gen.	Warrant Officer	maresciallo ordinario
gen.	Warrant Officer II	maresciallo capo
econ., UN	Water-Supply Officer	responsabile dei programmi di approvvigionamento idrico
social.sc.	welfare officer	consigliere di servizio sociale
social.sc.	welfare officer	assistente sociale
gen.	Working Party of Chief Plant Health Officers	Gruppo dei Capi dei servizi fitosanitari
gen.	Working Party of Chief Veterinary Officers	Gruppo dei Capi dei servizi veterinari
agric.	working plans officer	assestatore