Terms for subject Name of organization containing Food

English	Italian
Achieving food security in times of crisis	Conseguire la sicurezza alimentare in tempi di crisi
Ad Hoc Interdepartmental Working Group on Biological Diversity for Food and Agriculture	Gruppo speciale di lavoro interdipartimentale sulla diversità biologica per l'alimentazione e l'agricoltura
Ad Hoc Interdepartmental Working Group on Climate Change and Variability in Relation to Food Security	Gruppo di lavoro speciale interdipartimentale sui cambiamenti climatici e conseguenze sulla sicurezza alimentare
Ad Hoc Working Group of Experts in Food Safety	Gruppo speciale di lavoro di esperti sulla sanità degli alimenti
Ad Hoc Working Group on Preparedness for Acute and Large-scale Food Shortages	Gruppo di lavoro speciale per affrontare in modo preparato le carenze alimentari acute su vasta scala
Ad Hoc Working Group on the Codex General Standard for Food Additives	Gruppo di lavoro speciale sulle norme generali del Codex riguardo agli additivi alimentari
Association of Food Marketing Agencies in Asia and the Pacific	Associazione degli istituti di commercializzazione dei prodotti alimentari in Asia e nel Pacifico
Association of Food Marketing Institutions in Asia and Pacific	Associazione degli istituti di commercializzazione dei prodotti alimentari in Asia e nel Pacifico
Basic Food and Agriculture Statistics Service	Servizio statistica sugli alimenti di base e sull'agricoltura
Biodiversity for Food Security	La biodiversità per la sicurezza alimentare
Building Capacity for Biotechnology, Food Quality and Safety and Phyto- and Zoosanitary Standards - An Integrated Programme	Creazione di capacità in materia di biotecnologia, qualità, sanità degli alimenti e norme fitosanitarie e zoosanitarie Programma integrato
Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture	Commissione delle risorse genetiche per l'alimentazione e l'agricoltura
Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture	CGRFA
Conference on Food and Agriculture	Conferenza delle Nazioni Unite sull’alimentazione e l’agricoltura
Declaration on Food and Agriculture	Dichiarazione sull'alimentazione e l'agricoltura
Declaration on World Food Security and the Challenges of Climate Change and Bioenergy	Dichiarazione sulla sicurezza alimentare mondiale e le sfide del cambiamento climatico e della bioenergia
Early Warning System for Food Shortages	Sistema di allerta rapida in caso di carenze alimentari
EMPRES - Food Safety Unit	Unità della sicurezza alimentare
EU Food Facility	Strumento Alimentare
EU Food Facility	Strumento di risposta rapida all'impennata dei prezzi alimentari nei paesi in via di sviluppo
EUR 1 billion Food Facility	Strumento Alimentare
EUR 1 billion Food Facility	Strumento di risposta rapida all'impennata dei prezzi alimentari nei paesi in via di sviluppo
European Food Information Council	Consiglio europeo di informazione sugli alimenti
European Food Law Association	Associazione Europea di Diritto Alimentare
European Food Safety Authority	EFSA
European Network for Sustainable Food Systems	Rete europea per i sistemi alimentari sostenibili
European Union Food Facility	Strumento Alimentare
European Union Food Facility	Strumento di risposta rapida all'impennata dei prezzi alimentari nei paesi in via di sviluppo
Follow-up of the Implementation of the World Food Summit Plan of Action	Monitoraggio del piano d'azione del Vertice mondiale dell'alimentazione
Food Aid Facility	Strumento Alimentare
Food Aid Facility	Strumento di risposta rapida all'impennata dei prezzi alimentari nei paesi in via di sviluppo
Food and Agricultural Industries Group	Gruppo industrie agroalimentari
Food and Agriculture Organization of the United Nations	Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura
Food and Agro-industries Group	Gruppo industrie agroalimentari
Food and Nutrition	Alimentazione e nutrizione
Food and Nutrition Officer	Funzionario per l'alimentazione e la nutrizione
Food and the Environment	Alimentazione ed ambiente
food-borne diseases surveillance	controllo di malattie di origine alimentare
Food Category System	Sistema di classificazione dei generi alimentari
Food Catering Officer	Funzionario addetto alla ristorazione
Food Chain Crisis - Emergency Management Unit	Crisi nella catena alimentare - Unità di gestione delle emergenze
Food Chain Crisis - Intelligence and Coordination Unit	Unità di informazione e coordinamento delle situazioni di emergenza nella catena alimentare
Food Chain Crisis Management Framework	Quadro di gestione delle situazioni di emergenza nella catena alimentare
Food Chain Emergency Management Unit	Unità di gestione delle emergenze nella catena alimentare
Food Comes First	Il cibo prima di tutto
Food Control and Consumer Protection Group	Gruppo controllo degli alimenti e protezione del consumatore
Food Control Officer	Funzionario per il controllo degli alimenti
Food Emergency Officer	Funzionario per le emergenze alimentari
Food First	Istituto di politiche alimentari e sviluppo
Food for All	Cibo per tutti
Food for All	Nutrire il mondo
Food for All Campaign	Campagna "Cibo per tutti"
Food for the Cities	Cibo per le città
Food for the Future	L'alimentazione per il futuro
Food Industries Officer	Funzionario per le industrie alimentari
Food Insecurity and Vulnerability Information and Mapping System	Sistema cartografico e informativo sulla insicurezza e la vulnerabilità alimentare
Food Quality and Standards Service	Servizio qualità e norme alimentari
Food Quality Liaison Group	Gruppo di collegamento qualità degli alimenti
Food Safety and Quality Unit	Sezione per la salubrità e la qualità degli alimenti
Food Safety Branch	Sottodivisione per la salubrità degli alimenti
Food Safety: from the Farm to the Fork	Sicurezza dei prodotti alimentari: dalla fattoria alla tavola.
Food Safety Rapid Alert and Crisis Management System	Sistema di allerta rapida e di gestione delle crisi sulla sanità degli alimenti
Food Safety Risk Assessment Group	Gruppo di valutazione dei rischi per la salubrità degli alimenti
Food Security and Agricultural Projects Analysis Service	Servizio sicurezza alimentare e analisi dei progetti agricoli
Food Security and Social Statistics Team	Gruppo sicurezza alimentare e statistiche sociali
Food Security Officer	Funzionario per la sicurezza alimentare
Food Standards Officer	Funzionario per le norme alimentari
Food Supply and Distribution Systems	Sistema di approvvigionamento e distribuzione alimentare
Food Systems Economist	Economista dei sistemi alimentari
General Guidelines for the Utilization of Vegetable Protein Products in Foods	Linee guida generali per l'utilizzo di proteine vegetali negli alimenti
General Standard for the Labelling of Food Additives when Sold as Such	Norma generale per l'etichettatura degli additivi alimentari venduti come tali
Global Information and Early Warning System on Food and Agriculture	Sistema mondiale d'informazione e preavviso rapido nei settori agricolo e alimentare
Global Initiative for Food-related Scientific Advice	Iniziativa globale per la consulenza scientifica relativa agli alimenti
Global Initiative for Food-related Scientific Advice Facility	Iniziativa globale per la consulenza scientifica relativa agli alimenti
Global System for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Sistema mondiale per la conservazione e l'utilizzazione delle risorse fitogenetiche per l'alimentazione e l'agricoltura
High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy	Conferenza ad alto livello sulla sicurezza alimentare mondiale: le sfide del cambiamento climatico e della bioenergia
High-level Task Force on the Global Food Security Crisis	Gruppo di intervento ad alto livello per la crisi della sicurezza alimentare globale
Household Food Security Group	Gruppo sicurezza alimentare famigliare
Initiative on Soaring Food Prices	Iniziativa sul rialzo dei prezzi degli alimenti
Institute for Food and Development Policy	Istituto di politiche alimentari e sviluppo
Integrated Food Security Service	Servizio della sicurezza alimentare integrata
Integrated Food Security Support Service	Servizio di supporto alla sicurezza alimentare integrata
Intergovernmental Working Group for the Elaboration of a Set of Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security	Gruppo di lavoro intergovernativo per l'elaborazione delle linee guida volontarie per sostenere la realizzazione progressiva del diritto ad un'alimentazione adeguata nell'ambito della sicurezza alimentare nazionale
International Association of Infant Food Manufacturers Association	Associazione Internazionale dei Produttori di Alimenti per l'Infanzia
International Commission on the Future of Food and Agriculture	Commissione Internazionale per il Futuro dell’Alimentazione e dell’Agricoltura
International Conference on the Sustainable Contribution of Fisheries to Food Security	Conferenza internazionale sul contributo sostenibile della pesca alla sicurezza alimentare
International Food Safety Authorities Network	Rete internazionale di autorità per la sicurezza alimentare
International Symposium - People at the Heart of Development: Food Security through Know-how	Simposio internazionale- L'umanità al cuore dello sviluppo: la sicurezza alimentare attraverso la tecnica
International Technical Conference on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture	Conferenza tecnica internazionale sulle risorse genetiche animali per l'alimentazione e l'agricoltura
International Undertaking on World Food Security	Impegno internazionale per la sicurezza alimentare mondiale
International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers Associations	Unione internazionale delle Associazioni di lavoratori nei settori alimentazione, agricoltura, alberghi, ristoranti, catering, tabacco ed affini
Investing in Agriculture for Food Security - The whole world will profit	Investire nell'agricoltura per la sicurezza alimentare - Vantaggi per tutto il mondo
Investing in Food Security	Investire nella sicurezza alimentare
Investment to Achieve Food for All	Investire per nutrire il mondo
Italian Committee for World Food Day	Comitato Italiano per la Giornata mondiale dell'alimentazione
Joint Expert Committee on Food Additives	Comitato congiunto FAO/OMS di esperti sugli additivi alimentari
Joint FAO/IAEA Division of Nuclear Techniques in Food and Agriculture	Divisione congiunta FAO/IAEA sulle tecniche nucleari applicate all'agricoltura e all'alimentazione
Joint FAO/IAEA Division of Nuclear Techniques in Food and Agriculture	Divisione congiunta FAO/AIEA sulle tecniche nucleari applicate all'agricoltura e all'alimentazione
Joint FAO/WHO Evaluation of the Codex Alimentarius and other FAO and WHO Work on Food Standards	Valutazione congiunta FAO/OMS del Codex Alimentarius e altri lavori della FAO e dell'OMS sulle norme alimentari
Joint FAO/WHO Food Standards Programme	Programma congiunto FAO/OMS per le norme alimentari
Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Toxicological Core Assessment Group on Pesticide Residues	Riunione congiunta del Gruppo di esperti della FAO sui residui di pesticidi negli alimenti e nell'ambiente e del Gruppo dell'OMS incaricato di valutare la tossicità dei residui dei pesticidi
L'Aquila Food Security Initiative	Inziativa dell'Aquila sulla Sicurezza Alimentare Globale
L'Aquila Joint Statement on Global Food Security	Dichiarazione Congiunta de L'Aquila sulla Sicurezza Alimentare Globale
Leipzig Declaration on Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Dichiarazione di Lipsia sulla conservazione e l'uso sostenibile delle risorse fitogenetiche per l'alimentazione e l'agricoltura
Ministerial Meeting on World Food Security	Riunione ministeriale sulla sicurezza alimentare mondiale
National Special Programme for Food Security	Programma speciale per la sicurezza alimentare nazionale
Office of the Iraq Programme Oil-for-Food	Petrolio in cambio di cibo
Office of the Iraq Programme Oil-for-Food	Programma delle Nazioni Unite: Petrolio in cambio di generi alimentari
Office of the World Food Summit Follow-up and Alliances	Ufficio del Dopo Vertice mondiale sull’alimentazione e delle alleanze
Oil-for-Food Programme	Programma delle Nazioni Unite: Petrolio in cambio di generi alimentari
Panel on the Right to Food Toolbox	Gruppo sugli strumenti concernenti il diritto all'alimentazione
People's Caravan for Food Sovereignty	Carovana dei popoli per la sovranità alimentare
Right to Food Unit	Unità per il diritto all'alimentazione
Secretariat, Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture	Segretariato della Commissione sulle risorse genetiche per l'agricoltura e l'alimentazione
Secretariat of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture	Segretariato della Commissione sulle risorse genetiche per l'agricoltura e l'alimentazione
Seminar on Revisiting Food Politics in Times of Crisis	Seminario sul tema Revisione delle politiche alimentari in tempi di crisi
Special Ministerial Event on Food Security and Sustainable Development in Small Island Developing States	Riunione ministeriale straordinaria sulla sicurezza alimentare e sullo sviluppo sostenibile nei piccoli Stati insulari in via di siviluppo
Special Programme for Food Security	Programma speciale per la sicurezza alimentare
surveillance of food-borne diseases	controllo di malattie di origine alimentare
Task Force on the Global Food Security Crisis	Gruppo di intervento ad alto livello per la crisi della sicurezza alimentare globale
Technical Consultation on Bioenergy and Food Security	Consultazione tecnica sulle bioenergie e la sicurezza alimentare
The Right to Food: Make it Happen	Il diritto all'alimentazione: un obiettivo da raggiungere
The State of Food Insecurity in the World	Stato dell’insicurezza alimentare nel mondo
Trust Fund for Food Security and Food Safety	Fondo fiduciario per la sicurezza alimentare e l'igiene degli alimenti
Trust Fund for Food Security and for Emergency Prevention System	Fondo fiduciario per la sicurezza alimentare e il Sistema di prevenzione delle emergenze
Trust Fund for Food Security and for EMPRES	Fondo fiduciario per la sicurezza alimentare e il Sistema di prevenzione delle emergenze
United Nations Office of the Iraq Programme: Oil-for-Food	Petrolio in cambio di cibo
United Nations Office of the Iraq Programme: Oil-for-Food	Programma delle Nazioni Unite: Petrolio in cambio di generi alimentari
Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security	Direttive volontarie per una governance responsabile dei regimi di proprietà applicabili alle terre, alla pesca e alle foreste nel contesto della sicurezza alimentare nazionale
Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security	Linee guida volontarie per sostenere la realizzazione progressiva del diritto ad un'alimentazione adeguata nel contesto della sicurezza alimentare nazionale
Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security	Linee guida volontarie
Workshop on Improving Measurement and Assessment of Food Deprivation and Undernutrition	Workshop sul miglioramento dell'analisi della portata e sulla valutazione delle carenze alimentari e della malnutrizione
World Food Congress	Congresso mondiale dell'alimentazione
World Food Day	Giornata mondiale dell'alimentazione
World Food Day and Special Initiatives	Giornata mondiale dell'alimentazione e iniziative speciali
World Food Day and Special Initiatives Branch	Sottodivisione della Giornata mondiale dell'alimentazione e delle iniziative speciali
World Food Day Coordination Unit	Unità di coordinamento della Giornata mondiale dell'alimentazione
World Food Security Compact	Patto mondiale per la sicurezza alimentare
World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy	La Sicurezza alimentare mondiale: le sfide del cambiamento climatico e della bioenergia
World Food Summit: five years later	Vertice mondiale sull'alimentazione: cinque anni dopo
World Food Survey	Inchiesta mondiale sull'alimentazione
World Food Week	Settimana mondiale dell’alimentazione
World Summit on Food Security	Vertice mondiale sulla sicurezza alimentare
World-wide Candlelight Vigil on the Right to Food	Fiaccolata internazionale notturna per il diritto all'alimentazione