Terms for subject Mechanic engineering containing Device

English	Italian
accounting-device	numeratore
adjusting device	dispositivo tenditore
adjusting device	dispositivo di regolazione
angular momentum exchange device	dispositivo di scambio del momento della quantita'di moto
antisiphon device	dispositivo antisifone
anti-torque device	dispositivo di compensazione del momento
anti-torque device	dispositivo anticoppia
arresting device	paracadute
automatic control device	regolatore automatico
barostatic device	diffusore barostatico
bead spreading device	divarica talloni
bolt pressing-out device	estrattore dei perni
brake compensating device	equilibratore dei freni
braking device	meccanismo di frenata
braking device	meccanismo del freno
breakaway braking device	dispositivo di frenatura d'emergenza in caso di distacco accidentale del rimorchio
bridging device	dispositivo di imbarco
broken chain device	dispositivo rottura catena
broken step chain device	dispositivo rottura catena gradini
broken wire locking device	apparecchio di controllo della rottura del filo
cable layering device	Dispositivo per l'avvolgimento dei cavi
cable trailing device	Dispositivo per il trascinamento dei cavi
car steady device	registri di cabina
centering device	dispositivo di centraggio
centring device	dispositivo di centraggio
clamping device	dispositivo di fissaggio
clamping device	dispositivo di bloccaggio
click-stop device	nottolino d'arresto
compensating device	dispositivo compensatore
compensating device	piastrina di compensazione
cooling device	dispositivo di raffreddamento
cooling device	dispositivo di refrigerazione
crest control devices	dispositivo di regolazione della quota del ciglio sfiorante
cutting device, working	organo di taglio in fase di lavoro
decanting device	decantatore
detecting device is once more operational	reinnesto del dispositivo di segnalazione
device automatically activated during every coupling procedure	dispositivo attivato automaticamente durante ogni agganciamento
device for axle load sharing	dispositivo di compensazione del carico assiale
device for making micrometric adjustments	dispositivo di regolazione micrometrica
device for slinging of trucks	dispositivo di imbracatura dei carrelli
device for uncoiling and coiling cables	apparecchio per lo strotolamento e l'arrotolamento di cavi
device which prevents its use by any unauthorized person	dispositivo che impedisca qualsiasi uso da parte di persona non autorizzata
differential locking device	bloccaggio del differenziale
dilating device	dispositivo di dilatazione
distribution device	distributore
drag device	dispositivo di frenaggio
electro-mechanical actuating device	Sistema di attuazione elettro meccanico
elevating arresting device	dispositivo di arresto del sollevamento
emergency release device	dispositivo di sblocco d'emergenza
emergency unlocking device	dispositivo di sblocco
emergency unlocking device	dispositivo di emergenza
energy dissipating device	dispositivo per la dissipazione di energia
excenter safety catch device	paracadute ad eccentri
expanding device	dispositivo di dilatazione
feeding device	dispositivo di avanzamento
flushing device	spurgo
fool-proof device	dispositivo antimanomissione
governor release device	dispositivo di sgancio del limitatore
governor rope tensioner device	dispositivo tenditore della fune del limitatore
griping device	pinza
handrail tension device	tenditore del corrimano
headlamp cleaning device	dispositivo tergifari
hoisting device	dispositivo di sollevamento
holding device	stativo
holding device	dispositivo di fissaggio
holding device	supporto
holding device	dispositivo di bloccaggio
hydraulic clamping device	morsetto idraulico
hydraulic clamping device	dispositivo idraulico di bloccaggio
index head without differential device	testa a dividere senza differenziale
index head without differential device	divisore a vite senza fine
indicator device driver maintaining washer	rondella di guardia del conduttore del dispositivo indicatore
installation device	dispositivo di installazione
instantaneous type arresting device	paracadute ad azione instantanea
interlocking device	dispositivo di blocco
lift device	sostentatore
limiting device at the top of travel	interruttore di fine corsa di sollevamento
load-carrying device	dispositivo portacarico
load-carrying device	dispositivo di trasporto di carichi
load-carrying device	attrezzatura portacarico
load-handling device	dispositivo portacarico
load-handling device	attrezzatura portacarico
load-lifting device	meccanismo di sollevamento del carico
locking device for tripod	dispositivo di bloccaggio per treppiedi
lubricant application device	dispositivo di lubrificazione
lubrication device	dispositivo di lubrificazione
make-and-break device	dispositivo d'interruzione
maximum-level-indicating device	indicatore del livello di riempimento massimo
micrometer adjusting device	dispositivo di orientamento o di regolazione micrometrica
micrometer setting device	dispositivo di orientamento o di regolazione micrometrica
missile anchoring device	dispositivo di ancoraggio del missile
missile locking device	dispositivo di ancoraggio del missile
multiple manning security device	dispositivo di sicurezza per più operatori
noise reducing device	misura atta a ridurre il rumore
non-return finger device	dispositivo anti-ritorno
nut locking device	dispositivo di bloccaggio
nut locking device	dispositivo di arresto
to open an inaccessible coupling device	azionare il dispositivo di attacco inaccessibile
operating device	organi di comando
optic eye counting device	contatore a fotocellula
overrun device	dispositivo a inerzia
phase protection device	dispositivo de protezione delle fasi
pneumatic clamping device	morsetto pneumatico
pneumatic clamping device	dispositivo pneumatico di bloccaggio
power-assisted braking device	dispositivo di frenatura servoassistito
pressure device	elemento manometrico
pressure limiting device	limitatore di pressione
pressure relief device	limitatore di pressione
remote control device	dispositivo di comando a distanza
repeating device	dispositivo ripetitore
retiring cam device	dispositivo a pattino retrattile
retraction device	meccanismo a scomparsa
safety catch device	paracadute
safety device	congegno di sicurezza
safety provisions for lifting and mechanical handling devices	prescrizioni di sicurezza per i carrelli per movimentazione
screw-locking device	dispositivo di bloccaggio
screw-locking device	dispositivo di arresto
servo device	dispositivo d'asservimento
shut-off device	dispositivo di chiusura
shut-off device	dispositivo di arresto
shutting-off device	dispositivo di chiusura
slackness detection device	dispositivo di segnalazione dell'allentamento
sliding load-carrying device	dispositivo portacarico scorrevole
solid state device	dispositivo a transistor
speed Limiting device	limitatore di velocita
spherical turning device	dispositivo per la tornitura sferica
spring loaded safety device	dispositivo di sicurezza a molla
step breaking safety device	protezione contro la rottura dei gradini
step drop detection device	dispositivo di controllo di caduta del gradino
stopping distance of the safety device	percorso di presa
stopping retardation of progressive car safety device	ritardo del paracadute a presa progressiva
stopping retardation of the car safety device	ritardo di paracadute
tap combined with a measuring-out device	rubinetto dosatore
tapping device	dispositivo di filettatura dei fori
threading device	dispositivo di filettatura dei fori
tipping device	dispositivo a ribaltamento
tipping device	scaricatore in linea
tool-carrying device	slitta del portautensile
tool-holding device	portautensili
torque-limiting device	limitatore di coppia
towing device which can move vertically	dispositivo di traino che può spostarsi verticalmente
tripper device	bilanciere
work-holding device	dispositivo portapezzo