Terms containing Accelerated

Subject	English	Italian
commun., transp.	to accelerate despatch	sollecitare la spedizione
transp., avia.	accelerate-stop distance	Distanza per accelerazione - arresto
transp., polit.	accelerate/stop distance	distanza accelerazione arresto
commun., transp.	accelerate-stop distance	distanza di accelerazione-frenata
transp., avia.	accelerate-stop distance available	distanza accerlerazione-arresto
transp., avia.	accelerate-stop distance available	distanza disponibile di accelerazione e arresto
transp., avia.	Accelerate-Stop Distance Available	distanza disponibile di accelerazione e arresto
transp., avia.	Accelerate-Stop Distance Available	distanza accerlerazione-arresto
transp., avia.	accelerate-stop distance available	Distanza disponibile per accelerazione - arresto
transp., avia.	Accelerate-Stop Distance Available	Distanza disponibile per accelerazione - arresto
med.	accelerated acute rejection	rigetto accelerato acuto
wood.	accelerated ageing	stagionatura accelerata
met.	accelerated ageing	invecchiamento artificiale
met.	accelerated ageing	invecchiamento accelerato
health.	accelerated ageing of the skin	invecchiamento precoce della pelle
meas.inst., BrE	accelerated ageing test	prova di durata accelerata
gen.	accelerated ageing test	prova d'invecchiamento accelerato
met., EU.	2) accelerated ageingtest	prova di invecchiamento accelerato
met., EU.	2) accelerated ageingtest	prova di corrosione accelerata
industr., construct.	accelerated aging	invecchiamento accelerato
tech.	accelerated aging	invecchiamento artificiale
book.bind.	accelerated aging test	test d' invecchiamento accelerato
met.	accelerated aging test	prova di invecchiamento rapido
immigr.	accelerated asylum procedure	procedura accelerata di asilo
agric., food.ind.	accelerated brewing process	procedimento accelerato di fabbricazione della birra
earth.sc., mech.eng.	accelerated by a spring	Accelerato a molla
met.	accelerated condensation corrosion test	prova di corrosione accelerata con condensazione
tech., met.	accelerated corrosion test	prova di corrosione accelerata
fin.	accelerated cost recovery system	sistema di ricupero anticipato dei costi
fin.	accelerated cost recovery system	ammortamento a quote decrescenti
fin.	accelerated cost recovery system	ammortamento accelerato
ed.	accelerated course	formazione accelerata
ed.	accelerated course	corso accelerato
life.sc., environ., chem.	accelerated degradation	degradazione accelerata
earth.sc., transp., environ.	accelerated delivery	consegna accelerata
econ., market.	accelerated depreciation	ammortamento scalare
fin.	accelerated depreciation	ammortamento accelerato
fin.	accelerated depreciation	ammortamento anticipato
econ., market.	accelerated depreciation	ammortamento per quote decrescenti
fin.	accelerated depreciation allowance	regime di ammortamento accelerato
textile	accelerated electron	elettrone accelerato
health., food.ind.	accelerated electron irradiation	irradiazione con elettroni accelerati
life.sc., environ.	accelerated erosion	erosione accelerata
soil.	accelerated erosion	erosione accellerata
pharma.	accelerated evaluation	valutazione accelerata
IT, dat.proc.	accelerated-execution key	tasto di selezione rapida
IT, dat.proc.	accelerated-execution key	tasto di esecuzione rapida
gen.	accelerated exposure	esposizione accidentale
chem.	accelerated exposure test	prova di esposizione accelerata
chem.	accelerated exposure test	esposizione accelerata
math.	accelerated failure time model	modello di tempo accelerato di guasto
meas.inst.	accelerated fatigue test	prova di fatica accelerata
chem.	accelerated filtration	filtrazione accelerata
pack.	accelerated freeze drying	disidratazione a freddo (AFD)
pack.	accelerated freeze drying	liofilizzazione (AFD)
transp.	accelerated goods traffic	merce a grande velocità
comp., MS	accelerated graphics port	Accelerated Graphics Port (A technology that provides a dedicated, high-speed port through which large blocks of 3-D texture data can be moved between the computer's graphics controller and system memory)
med.	accelerated hypertension	ipertensione accelerata
med.	accelerated idioventricular rhythm	tachicardia ventricolare lenta
med.	accelerated idioventricular rhythm	ritmo idioventricolare accelerato
immigr.	accelerated international protection procedure	procedura accelerata di protezione internazionale
meas.inst., amer.	accelerated life test	prova di durata accelerata
math.	accelerated life testing	prova di vita accelerata
gen.	accelerated light ageing test	prova d'invecchiamento accelerato causato dalla luce
astr.	accelerated motion	moto accelerato
el.	accelerated oxidation	ossidazione accelerata
mater.sc., construct.	accelerated polishing test	prova di levigatura
mater.sc., construct.	accelerated polishing test	prova di abradibilità
commer.	accelerated prior examination procedure	procedura accelerata di esame preventivo
law	accelerated procedure	procedimento pregiudiziale accelerato
gen.	accelerated procedure	procedura accelerata
gen.	accelerated procedure	procedimento accelerato
law	Accelerated Procedure Act	legge sullo "Snellimento dei piani"
immigr.	accelerated procedure for international protection	procedura accelerata di protezione internazionale
textile	accelerated process	processo accelerato
fin.	accelerated rate of depreciation	ammortamento accelerato
insur.	accelerated reimbursement by bank	rimborso accelerato tramite banca
chem.	accelerated resin	resina accelerata
fin.	accelerated restricted procedure	procedura ristretta accelerata
gen.	accelerated review	riesame accelerato
life.sc., transp.	accelerated schedule	orario accelerato
fin.	accelerated solution	soluzione accelerata
earth.sc., mech.eng.	accelerated speed	velocità accelerata
transp., avia.	accelerated stall	stallo accelerato
stat., scient.	accelerated stochastic approximation	approssimazione stocastica accelerata
math.	accelerated stochastic approximation	accelerata approssimazione stocastica
mater.sc.	accelerated storage test	prova accelerato di immagazzinaggio
pack.	accelerated storage test	prova di immagazzinamento accelerato
pack.	accelerated storage test	prova accelerata di immagazzinaggio
math.	accelerated test	prova accelerata
ed.	accelerated training	corso accelerato
ed.	accelerated training	formazione accelerata
gen.	accelerated training	corsi accelerati di formazione
el., sec.sys.	accelerated underreach protection	protezione a zona ridotta con accelerazione
met.	accelerated weathering test	prova di invecchiamento accelerato
met.	accelerated weathering test	prova di corrosione accelerata
gen.	accelerated weathering test	prova d'invecchiamento accelerato agli agenti atmosferici
phys.sc.	accelerating chamber	camera di accelerazione
transp., mater.sc.	accelerating device	camera acceleratrice
earth.sc., transp.	accelerating effort	sforzo accelerazione
earth.sc., transp.	accelerating effort	sforzo acceleratore
earth.sc., transp.	accelerating effort	forza acceleratrice
el.	accelerating electrode	elettrodo acceleratore
nat.sc.	accelerating force	forza di accelerazione
transp.	accelerating moving walkway	marciapiede mobile accelerato
med.	accelerating pump	pompa di ripresa
med.	accelerating pump	pompa di accelerazione
transp., el.	accelerating relay	relé di accelerazione
mech.eng., el.	accelerating torque	coppia di accelerazione
fin.	aid eligible for accelerated clearance	aiuto che può beneficiare dell'approvazione accelerata
fin.	an accelerated alignment	un riavicinamento accelerato
econ.	an accelerated raising of the standard of living	un miglioramento sempre più rapido del tenore di vita
el.	beam accelerating voltage	tensione di accelerazione del fascio
insur.	cash accelerated reimbursement	rimborso accelerato tramite cassa
earth.sc.	collision between accelerated particle beams	collisione tra fasci di particelle accelerate
chem., el.	Copper accelerated acetic acid salt spray test	CASS-test
phys.sc.	directed energy of an accelerated charge	energia di una carica accelerata
chem.	dye carrier to accelerate dyeing	accelerante di tintura
chem.	dye carrier to accelerate fixing dyestuff	accelerante di fissaggio
law	Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts	Accordo interistituzionale del 20 dicembre 1994 - Metodo di lavoro accelerato ai fini della codificazione ufficiale dei testi legislativi
earth.sc.	microwave accelerating cavity	cavitá di accelerazione a microonde
comp., MS	Modified Accelerated Cost Recovery System A method of accelerated depreciation permitted by tax codes that classifies depreciable assets into one of several recovery periods, each of which has a designated pattern of allowable depreciation	MACRS (Modified Accelerated Cost Recovery System)
health., anim.husb.	national plans for the accelerated eradication of brucellosis, tuberculosis and enzootic leukosis in cattle	piani nazionali di accelerazione dell'eradicazione della brucellosi, della tubercolosi e della leucosi enzootica dei bovini
chem.	pre-accelerated resin	resina accelerata
law, immigr.	prioritised or accelerated examination of asylum application	procedura d'esame della domanda di asilo accelerata
law, immigr.	prioritised or accelerated examination of asylum application	esame prioritario della domanda di asilo
chem.	self-accelerating decomposition temperature	temperatura di decomposizione autoaccelerata
chem.	self-accelerating decomposition temperature	temperatura di autoaccelerazione della decomposizione
UN	simplified and accelerated "no objection" procedure	procedura semplificata e accelerata "senza obiezioni"
fin., tax.	system of accelerated depreciation	ammortamento straordinario
fin., tax.	system of accelerated depreciation	deprezzamento straordinario
fin., tax.	system of accelerated depreciation	sistema di ammortamenti accelerati
earth.sc., construct.	threshold of accelerated erosion	valore critico dell'erosione oltre il quale essa diviene accelerata
mater.sc., met.	transformation processes in a material can be accelerated by dislocations	i processi di trasformazioni in un materiale possono essere accelerati dalle dislocazioni
earth.sc.	uniformly accelerated motion	moto uniformemente accelerato