| Subject | English | Danish |
| industr., construct. | balanced weave | modsat binding i væv |
| industr., construct. | barley corn weave | bygkornsvæv |
| tech., industr., construct. | basic weave | grundbinding |
| textile | basket weave | panama-binding |
| industr., construct. | basket weave | panamabinding |
| mater.sc. | cane weave | rør-flet |
| industr., construct. | chevron weave | sildebenskøper |
| industr., construct. | colour-and-weave effect | flerfarvet væveeffekt |
| industr., construct. | common twill weave | engrads-køper |
| industr., construct. | common twill weave | almindelig køper |
| chem. | crowfoot weave | krydskiper |
| industr., construct. | crêpe weave | crêpe-binding |
| industr., construct. | crêpe weave | sandcrêpe |
| industr., construct. | diagonal weave | twill-binding |
| industr., construct. | diagonal weave | diagonalbinding |
| industr., construct. | diced-weave | strukturvævet |
| industr., construct. | doeskin weave | doeskin-væv |
| industr., construct. | draughtboard weave | dambrædt-binding |
| textile | end-and-end weave | pick à pick |
| textile | end-and-end weave | fil-à-fil |
| industr., construct. | filling-face satin weave | skudsatin |
| industr., construct. | filling-face satin weave | skudatlas |
| industr., construct. | flat weave carpet | fladvævet tæppe |
| mater.sc. | flat weave casing | fladvævet slange |
| industr., construct. | folk weave | håndvævsbinding |
| industr., construct. | gauze weave | gaze-binding |
| industr., construct. | Grecian weave | græsk binding |
| industr., construct. | ground weave | grundbinding |
| chem. | high-modulus weave | højmodulvæv |
| industr., construct. | honeycomb weave | vaffelbinding |
| industr., construct. | honeycomb weave cloth | vaffelvævet stof |
| tech., industr., construct. | jacquard weave carpet | jacquard-vævet tæppe |
| textile | matt weave | panama-binding |
| industr., construct. | moss-crêpe weave | moscrêpe-binding |
| textile | panama weave | panama-binding |
| industr., construct. | "pied de poule" weave | "pied de poule"-binding |
| industr., construct. | plain weave | lærredsbinding |
| industr., construct. | plain weave | taftbinding |
| chem. | plain weave | glatvævning |
| tech., industr., construct. | plain weave | grundbinding |
| tech., industr., construct. | plain weave carpet | glatvævet tæppe/umønstret tæppe |
| tech., industr., construct. | rectilinear weave shed loom | flad sprungvæv |
| tech., industr., construct. | rectilinear weave shed loom | flad fagvæv |
| textile | rice weave | riskornsbinding |
| mater.sc. | round weave casing | rundvævet slange |
| industr., construct. | sable weave | sand-crepe-binding |
| tech., industr., construct. | sateen weave | satinbinding |
| tech., industr., construct. | sateen weave | atlasbinding |
| industr., construct. | satin weave | satinbinding |
| industr., construct. | satin weave | atlaskbinding |
| industr., construct. | soleil weave | soleil vare |
| industr., construct. | taffeta weave | taft-binding |
| industr., construct. | tight weave fabric | tætvævet stof |
| industr., construct. | twill weave | twill-binding |
| industr., construct. | twill weave | diagonalbinding |
| textile | twill weave | twill |
| industr., construct. | twill weave | køperbinding |
| industr., construct. | twill weave | kiperbinding |
| chem. | unidirectional weave | ensrettet væv |
| industr., construct. | warp-face satin weave | kædesatin |
| industr., construct. | warp-face satin weave | kædeatlas |
| agric., mech.eng. | weave base | slæde |
| tech., industr., construct. | weave cross-section diagram | tværsnits-bindingsmønster |
| tech., industr., construct. | weave diagram | bindingspatron |
| tech., industr., construct. | weave diagram | patrontegning |
| industr., construct. | weave effect | væveeffekt |
| tech., industr., construct. | weave repeat | bindingsrapport |
| tech., industr., construct. | weave repeat | mønsterrapport |
