Terms for subject Marketing containing tråde

English	Danish
administrative cost of trade	administrativ omkostning i samhandelen
Agreement for trade and cooperation between the European Economic Community and Macao	Handels- og samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Macao
Agreement on trade and commercial and economic cooperation	aftale om handel og handelsmassigt og økonomisk samarbejde
all concerted practices which may affect trade	alle former for samordnet praksis, der kan påvirke handelen
an increase in the volume of trade within the limits of existing requirements	en forøgelse af omfanget af samhandelen inden for rammerne af de foreliggende behov
attempted deflection of trade	forsøg på fordrejning af samhandelen
to avoid deflection of trade	at undgå omlægninger i samhandelen
to avoid deflections of trade and distortions of competition	undgå fordrejning af handelen og forvridning af konkurrencen
balanced trade	ligevægt i samhandelen
barley trade	byghandel
cattle trade	kvæghandel
Committee on Trade Cooperation	udvalget for handelssamarbejde
Communications network Community programme on trade electronic data interchange systems	Fællesskabsprogram for elektronisk overførsel af handelsdata via kommunikationsnet
Community trade mark	EF-varemærket
concessions,patents,licences,trade marks and similar rights	koncessioner,patenter,licenser,varemærker samt lignende rettigheder
countervailing measures applicable to trade between member States	udligningsordninger, der finder anvendelse på samhandelen mellem Medlemsstaterne
deflections in trade	fordrejning af handelen
distributive trades	handel og distribution
east-west trade	øst-vest handel
effective trade programme	program til styrkelse af handelseffektiviteten
effects on intra-Community trade	påvirkning af samhandel inden for Fællesskabet
export trade	eksporthandel
foreign and internal trade in ECSC steel products	udenrigshandel og samhandel mellem medlemsstaterne med EKSF-produkter
foreign trade in ECSC steel products with some third countries	udenrigshandel med EKSF-produkter med udvalgte tredjelande
free trade zone	frihavn
greater liberalization in world trade	øgede liberalisering af det multilaterale system
hop trade	humlehandel
to impede the expansion of the volume of trade	hæmme udvidelsen af samhandelen
to increase trade	at forøge samhandelen
independent trade	uafhængig handel
independent trade	fri handel
initial commitment to liberalize trade	indledende forpligtelse til at liberalisere handelen
inter-trade consultation	branchetværgående konsultation
international trade in services	international handel med tjenesteydelser
to lead to distortion of trade	gribe forstyrrende ind i handelen
legal trade with narcotics	legal handel med euforiserende stoffer
liberal arrangement for multilateral trade	multilateral system for åben samhandel
liberalization of intra-regional trade	liberalisering af handelen inden for pågældende regioner
malt trade	malthandel
merchanting trade	transithandel
Monthly External Trade Bulletin	Månedlig bulletin over Udenrigshandelen
origin of the product bearing the trade mark	varemærkets oprindelse
oversea trade	oversoeisk handel
picture trade mark	figurmærke
to promote the growth of international trade	fremme udviklingen af den internationale vareudveksling
real terms of trade	det reale bytteforhold
rebates and trade discounts on other external charges	dekorter og rabatter på andre eksterne udgifter
supllementary trade mechanism	den supplerende mekanisme for samhandelen
supplementary mechanism applicable to trade	den supplerende mekanisme for samhandelen
the abolition of restrictions on trade	ophævelse af restriktionerne i samhandelen
trade accounts receivable	tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser
trade accounts receivable	varedebitorer
trade accounts receivable	tilgodehavender
trade-association	brancheforening
trade between States	mellemstatslig handel
trade creation	dannelse af handelsrelationer
trade creditors	varekreditorer
trade creditors	leverandørgæld
trade creditors and other accounts payable	leverandører af varer og tjenesteydelser
trade creditors-bills of exchange payable	vekselgæld
trade creditors-bills of exchange payable	vareaccepter
trade creditors-debit balances	vareleverandører med debetsaldi
trade creditors-fixed assets-bills of exchange payable	vekselgæld til leverandører af anlægsaktiver
trade debtors	varedebitorer
trade debtors	tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser
trade debtors-bills of exchange receivable	veksler
trade debtors-bills of exchange receivable	modtagne veksler
trade debtors-credit balances	varedebitorer med kreditsaldi
trade forum	seminar-/handelsmesse
trade in frozen embryos	handel med nedfrosne embryoer
trade in livestock	kvæghandel
trade mark identification elements	firma-mærkes genkendelses-bestanddele
trade mark license	tilladelse vedrørende firmamærke
trade mart	handelscentrum
trade name	ordmærke
trade of dead embryos	handel med døde embryoer
trade profit margin	bruttoavanceprocent
trade promotion	handelsfremmende foranstaltninger
trade-related investment measure	handelsrelateret investeringsforanstaltning
trade surplus	handelsoverskud
trade weighted	handelsvejet
traded commodities	handlede varer
transit trade	transithandel
world trade centre	centrum for verdenshandel