Terms for subject Finances containing such

English	Danish
abnormal exchange techniques such as floating or multiple exchange rates	unormal vekselteknik unormale kursforhold-BTB såsom svingende kurser eller flere vekselkurser
to be as liberal as possible in granting such exchange authorisations	så liberalt som muligt udstede valutabevillinger
place where such capital is invested	stedet for kapitalens anbringelse
repayments made on borrowings contracted and the charges on such borrowings	renter og afdrag samt øvrige omkostninger i forbindelse med de optagne lån
substitutions or other irregularities such as broken seals	manglende mængder
substitutions or other irregularities such as broken seals	såsom beskadiget plombering forsegling
substitutions or other irregularities such as broken seals	overskydende mængder
substitutions or other irregularities such as broken seals	forbytninger eller andre uregelmæssigheder
such a diversification would also contribute to the mitigation of the budgetary problems	en sådan øget variation ville også bidrage til at mindske budgetproblemerne
such as consular invoices and certificates	konsulatsforretninger
such as consular invoices and certificates	såsom konsulatsfakturaer og certifikater
to take all appropriate steps to ensure that such negotiations shall be undertaken	træffe alle nødvendige foranstaltninger for at få disse forhandlinger påbegyndt
the certificate of origin and application for such a certificate	oprindelsescertifikatet og ansøgningen herom
the Commission shall determine by means of directives the timetable for such abolition	Kommissionen fastsætter gennem direktiver det tempo, i hvilket afviklingen skal foregå
the intervals at which such information must be communicated	den tidsplan, hvorefter de nævnte meddelelser skal gives