Terms for subject Electronics containing signal

English	Danish
acknowledgement signal unit	kvitteringssignalenhed
acknowledgment signal unit	kvitteringssignalenhed
address incomplete signal	utilstrækkelig adressesignal
address incomplete signal	adressefejlssignal
address signal	adressesignal
address signal complete	adressesignal modtaget
adjacent channel signals	nabokanalsignal
aerial coupled interference signal	antennekoblet interferenssignal
AF output signal	lavfrekvens-udgangssignal
AF output signal	lavfrekvens-outputsignal
AF signal-to-interference ratio	lavfrekvens-signal/interferens-forhold
AF signal-to-interference ratio	AF-signal/interferens-forhold
aggregate signal	sammensat signal
alarm indication signal	alarmindikationssignal
alignment signal	justeringssignal
all trunks busy signal	spærring-tone
all-or-nothing signal	go-no-go-signal
amplitude modulation vestigial-sideband television signal	amplitudemoduleret tv-signal med beskåret sidebånd
amplitude-modulated digital signal	amplitudemoduleret digitalt signal
analogue baseband signal	analogt basisbåndssignal
analogue colour television signal	analogt farvefjernsynssignal
analogue signal processing	analog signalbehandling
angle modulated signal	vinkelmoduleret signal
angle-modulated digital signal	vinkelmoduleret digitalt signal
antenna coupled interference signal	antennekoblet interferenssignal
ATB signal	spærring-tone
attitude error signal	fejlsignal ved forkert orientering
attitude signal	orienteringssignal
audible signals	ringetone
audio frequency signal-to-interference ratio	AF-signal/interferens-forhold
audio frequency signal-to-interference ratio	lavfrekvens-signal/interferens-forhold
audio pilot signal	lavfrekvent pilotsignal
audio pilot signal	AF-pilotsignal
audio signal-to-noise power	lavfrekvens-signal/støj-effektforhold
audio-frequency modulating signal	lavfrekvent modulationssignal
audio-frequency output signal	lavfrekvens-outputsignal
audio-frequency output signal	lavfrekvens-udgangssignal
audio-frequency signal-to-interference ratio	AF-signal/interferens-forhold
audio-frequency signal-to-interference ratio	lavfrekvens-signal/interferens-forhold
automatic re-test signal	automatisk gentagelsesprøvesignal
automatic transmitter and receiver for distress signals	sender og specialmodtager til nødsignaler
average value of a signal	middelværdi af et signal
backward busying signal	tilbagegående optagetsignal
backward input signal	tilbagegående input-signal
backward signal	tilbagegående signal
balanced aggregate signal	balanceret sammensat signal
bandwidth of the output signal	båndbredde af outputsignalet
base control signal	basis-styresignal
binary digital signal	binært digitalt signal
bunched frame alignment signal	bundtet rammesidestillingssignal
burst synchronisation signal	burstsynkroniseringssignal
burst synchronization signal	burstsynkroniseringssignal
busy signal	optagetsignal
calibration signal generator	kalibrerings-signalgenerator
call connected signal	connected signal
call connected signal	call-connected signal
call control signal	styresignal
call control signal	kontrolsignal
call operator signal	kalde-signal for operator
call progress signal	signal for igangværende opkald
call progress signal	call progress signal
call progress signal	servicemeddelelse
call request signal	signal for anmodning om opkald
call-connected signal	call-connected signal
call-connected signal	connected signal
call-in-progress signal	signal for igangværende opkald
call-in-progress signal	servicemeddelelse
call-in-progress signal	call progress signal
carrier signal	bærefrekvens
carrier signal	bærebølge
changed address service signal	servicesignal ved ændret adresse
changeover signal	omkoblingssignal
channel seizure signal	kanalbelægningssignal
character signal	kodeord
character signal	tegnsignal
check signal unit	kontrolsignalenhed
clear back signal	pålægningssignal
clear back signal	B-pålægningssignal
clear-signal	nedkoblingsordre
clear-back signal	pålægningssignal
clear-forward signal	slutsignal
clear-forward signal	kommunikationslutsignal
clearing signal	nedkoblingsordre
co-channel digital signal	digitalt signal transmitteret i samme kanal
code rate signal autocorrelation	autokorrelationsfunktion af kodehastighedssignal
color light signal	daglyssignal
colour light signal	daglyssignal
combined AM-PM signal	kombineret AM-PM-signal
common-source small-signal input capacitance	fælles-source småsignal indgangskapacitet
common-source small signal output capacitance	fælles-source småsignal udgangskapacitet
compatible single-sideband signal	kompatibelt enkeltsidebånds-signal
compressed signal	komprimeret signal
connected signal	connected signal
connected signal	call-connected signal
control signal	kontrolsignal
control signal	styresignal
dark-noise signal	mørkestrømstøj
data signal quality detection	detektion af datasignalkvalitet
desired signal	ønsket signal
dial signal	nummervalg-signal
dialing signal	nummervalg-signal
dialling signal	nummervalg-signal
diffracted signal	diffrakteret signal
digitally modulated signal	digitalt moduleret signal
digitally transmitted signal	digitalt transmitteret signal
digitised speech signal	digitaliseret talesignal
digitized speech signal	digitaliseret talesignal
direction of signal arrival	et signals ankomstretning
direction of signal arrival	ankommende signals retning
disconnect signal	slutsignal
disconnect signal	kommunikationslutsignal
disconnect signal	udløsesignal
dispersal by video signal transformation	dispersion ved videosignal-transformation
diversity signal	diversity-signal
dwarf signal	dværgsignal
echo signals	ekko-signaler
electric lamp signal	elektrisk signallampe
electric signal storage tube	signallagerrør
electric signal transducer	elektrisk signaltransor
electric signal transducer	elektrisk signalomsætter
emitter control signal	emitter-styresignal
empty signal unit	tom signalenhed
energy dispersal signal	energidispersions-signal
envelope of a fading signal	indhyllingskurve for et fading-signal
equivalent r.m.s.sine wave power of the peak of a multiplex telephone signal	ækvivalent sinusbølgeeffekt af et multipleks-telefonisignals spidsværdi
equivalent signal-to-noise ratio	ækvivalent signalstøjforhold
error signal	fejlsignal
fault alarm signal	fejl-alarmsystem
flashing signal	blinksignal
flat part of a signal element	vandret del af et signalelement
flow control signal	flowkontrolsignal
format of the signal	format af signal
forward input signal	fremadgående input signal
forward ready signal	fremadgående klarsignal
forward register signal	fremadgående registersignal
forward transfer signal	interventionssignal
forward transfer signal	overføresignal
forward transfer signal	hjælpetelefonistsignal
frame alignment signal	frame-synkroniseringssignal
frame alignment signal	billedsynkroniseringssignal
frame synchronisation signal	frame-synkroniseringssignal
frame synchronisation signal	billedsynkroniseringssignal
frame synchronization signal	frame-synkroniseringssignal
frame synchronization signal	billedsynkroniseringssignal
framing signal	frame-synkroniseringssignal
free line signal	ledigsignal
frequency division multiplex telephony signal	frekvensmultipleks-telefonisignal
frequency signal generator	frekvens-syntetiseret signalgenerator
go-no-go signal	go-no-go-signal
half wave signal	halvbølgesignal
hang-up signal	pålægningssignal
harmonic signals	harmonisk signal
high order components of a signal	signalkomposanter af højere orden
high order multiplex signal	multipleks-signal af højere orden
high purity polarised signal	meget rent polariseret signal
high purity polarized signal	meget rent polariseret signal
high speed switching signals	kolblingssignaler med høj hastighed
horizontally polarised signal	vandret polariseret signal
horizontally polarized signal	vandret polariseret signal
identification of radio signals	identifikation af radiosignaler
identification-not-provided signal	signal for manglende identifikation
idle signal unit	tom signalenhed
IF signal	mellemfrekvenssignal
image signal	spejlfrekvenssignal
incoming direction of a signal	ankommende signals retning
incoming direction of a signal	et signals ankomstretning
incoming signal	ankommende signal
inherent large-signal current gain	egenstorsignal-strømforstærkning
input signal	indlæsesignal
input signal	indgangssignal
input signal	indgangsstrøm
input signal	inddatasignal
intercepted signal	opfanget signal
interfering radio-frequency signal	interfererende RF-signal
interfering signal	forstyrrende signal
interfering signal	interfererende signal
interfering signal carrier	interfererende signals bærebølge
interfering signal generator	interfererende signalgenerator
interfering signal interaction	interaktion med interfererende signal
interfering-to-desired signal power ratio	effektforhold mellem interfererende og ønsket signal
intermediate-frequency signal	mellemfrekvenssignal
interregister signal	registersignal
justification control signal	udspærringskontrolsignal
keyed signal	nøglet signal
KP signal	KP-signal
lane identification signal	landidentifikationssignal
large signal	stort signal
large-signal current gain	storsignalsstrømforstærkning
leading signal unit	initial signal unit
level of the test signal	test-signalniveau
level of the test signal	niveau af prøvesignalet
light signal	lyssignal
light signal transfer characteristic	lyssignaloverføringskurve
link status signal unit	lænkestatus signalenhed
load-transfer-acknowledgement signal	kvitteringssignal for lastoverførsel
local mode service signal	servicesignal for lokal funktionstilstand
local mode signal	signal for lokal funktionstilstand
local oscillator output signal	lokaloscillator-outputsignal
loop input signal-to-interference ratio	loop-input-signal-interferens-forhold
loop signal-to-noise ratio	loop-signalstøjforhold
loss of signal	signal afbrudt
luminous overtaking signal	advarselssignal
measured signal	målt signal
measuring signal	målesignal
minimum signal	minimum-signalstyrke
minimum signal element duration	minimal signalelement-varighed
monochrome television signal	sort-hvidt-TV-signal
monophonic signal	monofoni-signal
multi-block acknowledgement signal	multiblok-kvitteringssignal
multi-block monitoring signal	multiblok-monitoringssignal
multi-block synchronisation signal unit	multiblok-synkroniseringssignal
multi-block synchronization signal unit	multiblok-synkroniseringssignal
multiframe alignment signal	multirammelåsningssignal
multi-frame alignment signal	multirammelåsningssignal
multi-frequency tone signal	flerfrekvens-tonesignal
multi-function control code signal	multifunktions-kontrolkodesignal
multi-level digital signal	multi-niveau-digitalt signal
multipath signal	flervejsudbredelses-signal
multiplexed signal	multipleks-signal
multiplexed signal	multiplekset signal
mutilated signal	ødelagt signal
national circuit-group-congestion signal	nationalt kredsløbsgruppeoverbelastningssignal
national switching-equipment-congestion signal	spærret-signal i nationalt omkoblingsudstyr
network control signals	netovervågningssignaler
network maintenance signal	net-vedligeholdelses-signal
network recall indication signal	indikationssignal for genopkald af net
network selection signal	netvalg-signal
noise signal	støj-signal
noise signal	mørkestrømstøj
nominal amplitude of luminance signal	nominel amplitude af luminans-signal
nominal signal frequency	nominel signalfrekvens
nominal test signal	nominelt test-signal
normalised signal-to-noise ratio	normaliseret signalstøjforhold
normalised test signal level	normaliseret test-signalniveau
normalized signal-to-noise ratio	normaliseret signalstøjforhold
normalized test signal level	normaliseret test-signalniveau
not-obtainable signal	ikke-tilgængelig-signal
number obtainable signal	ikke-tilgængelig-signal
octet timing signal	oktet-timing-signal
operator call-in signal	kalde-signal for operator
orthogonal signal modulation	ortogonal signalmodulation
output picture signal-to-weighted noise ratio	forhold i udgang mellem billedsignal og vægtet støj
output signal-to-noise ratio	udgangs-signalstøjforhold
parasitic signal	parasitisk signal
PCM processing of a voice signal	PCM-processing af et talesignal
perceptible signals	observerbare signaler
periodic pulsed signal	periodisk impulssignal
periodic signal	periodisk signal
phasing signal	indfasningssignal
post-demodulation signal-to-interference noise	signal/interferensstøj-forhold efter demodulation
post-detection baseband signal-to-noise ratio	basisbånd-signalstøjforhold efter detektering
post-detection signal degradation	signal-degradation efter detektering
post-detection signal to interference-plus-noise energy ratio	forhold mellem signal og interferens plus støjenergi efter detektering
power signal box with free levers	centralapparat med frie håndtag og hvirveler
power signal box with thumb switches	centralapparat med frie håndtag og hvirveler
processor outage signal	processor outagetid
pseudo-random phase-shift signal	pseudo-tilfældig faseforskydningssignal
psophometric 2-signal method	psofometrisk to-signalmetode
psophometric signal-to-noise ratio	psofometrisk signalstøjforhold
psophometric two-signal method	psofometrisk to-signalmetode
quadrivalent signal	firvalent signal
quaternary signal	kvarternært signal
radio signal	radiosignal
radio time signal	radiotidssignal
radio time signal	radio-tidssignal
radio time signal emission	radio-tidssignaludsendelse
radio-frequency signal-to-interference ratio	radiofrekvens-signal/interferens-forhold
radio-frequency signal-to-interference ratio	RF-signal/interferens-forhold
radio-frequency standard-signal generator	RF-standard-signalgenerator
radio-frequency wanted-to-interfering signal ratio	forhold mellem ønsket RF-signal og interfererende RF-signal
raised cosine pulse signals	hævede cosinusimpulssignaler
random digital signal	tilfældigt digitalt signal
random signal	tilfældigt signal
randomly fading signal	signal med tilfældig fading
range of the interfering signal	interfererende signals rækkevidde
ratio of signal to interference-plus-noise	forhold mellem signal og interferens plus støj
ratio of wanted-to-interfering signal powers	forhold mellem effekterne af ønsket signal og interfererende signal
recall signal	genopkaldssignal
received signal power-to-noise density ratio	forhold mellem modtaget signaleffekt og støj-densitet
received signal strength indicator	modtagesignalstyrkeindikator
rectangular pulse transmitted signal	transmitteret signal bestående af rektangulære impulser
rectangular signal	rektangulært signal
rectified signal	ensrettet signal
redirected-to-new-address signal	signal for opkald viderestillet til ny adresse
redirect-to-new-address signal	signal for viderestilling til ny adresse
reference signal method	reference-signalmetode
reference timing signal	referencetidssignal
reflected signal delay	forsinkelse af reflekteret signal
register signal	registersignal
release signal	udløsesignal
reliable timing signal	pålideligt timing-signal
request signal	forespørgselssignal
reset-circuit/reset-band signal	signaler for genoprettelse af kredsløb og bånd
response signal decoder	svarmeddelelsesdekoder
restoration of the signal level	retablering af signalniveau
retransmission identity signal	retransmissionsidentitetssignal
retransmission request signal	signal for anmodning om retransmission
RF signal to interference ratio	forholdet mellem RF-signal og interferens
ringing signal	ringetonesignal
ringing signal	ringesignal
ringing tone signal	ringesignal
ringing tone signal	ringetonesignal
rotation of a polarised signal	rotation af et polariseret signal
rotation of a polarized signal	rotation af et polariseret signal
RQ signal	RQ signal
satisfactory signal-to-noise ratio	tilfredsstillende signalstøjforhold
scheduled reporting signal	planlagt meldesignal
second sound signal	andet lydsignal
send identification signal	identifikationssignal for sender
separate component signal	separat-komponent-signaler
series injection of a centralised telecontrol signal	serieinjektion af et centraliseret fjernovervågningssignal
series injection of a centralized telecontrol signal	serieinjektion af et centraliseret fjernovervågningssignal
service band signal	signal i tjeneste-frekvensbånd
shunt injection of a centralised telecontrol signal	parallelinjektion af et centraliseret fjernovervågningssignal
shunt injection of a centralized telecontrol signal	parallelinjektion af et centraliseret fjernovervågningssignal
signal acceptability	signal-antagelighed
signal amplitude	signal-amplitude
signal and indicator lamp	kontrol-og signallampe
signal balance ratio for sinusoidal signal generators	sinus-signal-balancedæmpning for målesendere
signal balance ratio for sinusoidal signal receivers	sinus-signal-balancedæmpning for målemodtagere
signal bandwidth	signal-båndbredde
signal baseband	signal-basisbånd
signal bit processor	signalbitprocessor
signal carrier	signal-bærebølge
signal circuit controller	armsignalkontakt
signal coder	signal-koder
signal compression in time	signal-kompression i tid
signal concentrator	signal-koncentrator
signal condition	tilstedeværelse af signal
signal converter	signalkonverter
signal convertor	signalkonverter
signal degradation	signal-degradation
signal demodulation	signal-demodulation
signal dispersion in time	signal-dispersion i tid
signal duration	varighed af signal
signal echo ratio	forhold mellem signal og ekko
signal element timing	takt for signalelement
signal failure of the operating frequency	signalfejl på driftsfrekvensen
signal field	signal-felt
3-signal fifth-order mix	blandingsprodukt af femte orden mellem tre signaler
signal flow	signal-flow
signal for the end of transmission	signal for transmissions-slut
signal ground	signals jord
signal ground	signal-jord
signal imitation	signal-imitation
signal in quadrature	signaler i kvadratur
signal interference protection ratio	signal/interference protection ratio
signal laser wave	signal-bølgelaser
signal light proving	signallysovervågning
signal-line noise immunity	signal-linje støjimmunitet
2-signal measuring method	tosignal-målemetode
signal message	signalerings-meddelelse
signal mutilation	signal-ødelæggelse
signal mutilation	forvanskning af signal
signal of a triangular waveform	trekantformet signal
signal of a triangular waveform	trekant-signal
signal processing technique	signal-behandlings-teknik
signal processor	signal-processor
signal pulse length	signal-impulslængde
signal regenerator	signal-regenerator
signal repetition	RQ signal
signal Roman one	RQ signal
signal simulator	signal-simulator
signal source	signal-kilde
signal spectral density	signal-spektraldensitet
signal standard	signal-standard
signal stimulus	signal-stimulus
signal strength indication	signalstyrkeindikation
signal sweep rate	signal-sweep-hastighed
2-signal third-order mix	intermodulation af tredje orden mellem to signaler
signal to atmospheric noise ratio	forhold mellem signal og atmosfærisk støj
signal to bias noise ratio	signal-formagnetiserings forholdet
signal to distortion ratio	signal/forvrængningsforhold
signal to echo ratio	signal/ekko-forhold
signal to erased signal ratio after bulk erasure	forholdet mellem signal og slettet signal efter sletning af hele båndet på en gang
signal to industrial noise ratio	signal/industristøj-forhold
signal to interference discrimination	signal/interferens-diskriminaton
signal to interference power ratio	signal/interferens-effektforhold
signal to interference protection ratio	signal-to-interference protection ratio
signal to noise ratio of a tape recorder	båndoptagers signal-støj forhold
signal to thermal noise power ratio	signal/termisk støj-effekt-forhold
signal to unweighted noise ratio	signal/uvægtet støj-forhold
signal to weighted noise ratio	signal/vægtet støj-forhold
signal-to-intermodulation noise power ratio	signal/intermodulations-støjeffekt-forhold
signal-to-noise ratio normalised to the modulation rate	signalstøjforhold med reference til modulationshastighed
signal-to-noise ratio normalized to the modulation rate	signalstøjforhold med reference til modulationshastighed
signal traffic	signal-trafik
signal transit time	signalløbetid
signal unit indicator	signalenheds-indikator
signal waveform	signal-kurveform
signal wiring pattern	signalplan
signal with reset	signal med nulstilling
signaling system control signal	signalerings-system-kontrolsignal
signaling-network-management signals	signalling network management signal
signalling-network-management signals	signalling network management signal
signalling system control signal	signalerings-system-kontrolsignal
significant instant of a digital signal	betydende tidspunkt for et digitalt signal
simulated interference signal	simuleret interferenssignal
single signal selectivity measurement	enkelt-signal-selektivitetsmåling
single signal unit	enkelt-signalenhed
SINPO signal reporting code	SINPO signal reporting code
sinusoidal modulation signal	sinus-modulationssignal
sinusoidal signal	sinus-signal
sinusoidal test signal	sinusformet testsignal
sinusoidal test signal	sinus-test-signal
sky wave signal	ionosfærebølge-signal
small signal	svagt signal
small-signal behaviour	småsignalopførsel
small-signal equivalent circuit	småsignal-ækvivalentkredsløb
small signal gain	småsignal-forstærkning
small-signal gain	småsignalforstærkning
small signal gain flatness	forstærkningsafvigelse ved småsignal-forstærkning
small-signal intermodulation distortion	intermodulations-distortion ved svage signaler
small-signal parameter	småsignalparameter
small-signal transistor	småsignaltransistor
sound multiplex signal	lydmultipleks-signal
special test signal	specielt test-signal
spectral density of the baseband signal	spektraldensitet af et basisbånd-signal
spectral distribution of the signal	spektral-fordeling af signal
spectrum of the modulating signal	spektrum af det modulerende signal
speech signal	talesignal
speech signal power	talesignaleffekt
spread spectrum signal	spread-spectrum signal
square signal	firkant-signal
square wave signal	firkant-signal
standard filtered output signal	standard-filtreret output-signal
standard frequency signal	standardfrekvens-signal
standard frequency signal	normalfrekvens-signal
standby-ready-acknowledgement signal	reservelink-klar-kvitteringssignal
stereophonic signal	stereofonisk signal
subscriber free signal	ledigtsignal
subscriber transferred signal	henvisningssignal
subsequent signal unit	efterfølgende signalenhed
supervisory signal	overvågningssignal
suppression of PAD service signals	undertrykkelse af PAD-service signaler
suppression of signals in adjacent channels	undertrykkelse af signaler i nabokanaler
sweep signal	sweep-signal
sweeping interfering signal	interfererende sweep-signal
switching signal	styresignal
switching signal	skiftesignal
synch signal	blokstart-signal
synchronization accuracy of a sound signal	et lydsignals synkroniserings-nøjagtighed
synchronization signal	synkroniseringssignal
synchronization signal unit	synkroniserings-signalenhed
synchronous periodic signal	synkront periodisk signal
technique using interfering signals	teknik med anvendelse af interfererende signaler
technique using non-interfering signals	teknik med anvendelse af ikke-interfererende signaler
telegraph reversal signal	tilbagegående signal for telegraf
telephone busy signal	optagetsignal
television picture signal	TV-billedsignal
television programme signal	TV-programsignal
television signal coding	TV-signalkodning
television signal distortion	forvrængning af fjernsynssignal
television signal video baseband	TV-signal-basisbånd
television test signal	TV-prøvesignal
television video signal	TV-videosignal
test and reference signal	test-og referencesignal
test signal level	niveau af prøvesignalet
test signal level	test-signalniveau
tetravalent signal	firvalent signal
timing signal	timing-signal
timing signal	tidssignal
tolerable signal-to-noise ratio	tåleligt signalstøjforhold
triangular energy dispersal signal	trekant-energidispersions-signal
triangular signal	trekant-signal
triangular signal	trekantformet signal
triggering signal	trigger-signal
two-signal measuring method	tosignal-målemetode
two-signal third-order mix	intermodulation af tredje orden mellem to signaler
unblocking signal	deblokeringssignal
undesired signal	uønsket signal
unipolar signal	enpolet signal
unmodulated radio-frequency signal	umoduleret RF-signal
unmodulated signal generator	umoduleret signalgenerator
unwanted frequency-modulation signal	uønsket FM-signal
unwanted signal	uønsket signal
unwanted sound signal	uønsket lydsignal
usable output signal	brugbart udgangs-signal
usable output signal	brugbart output-signal
useful signal	ønsket signal
vacant-national number signal	signal for nummer ikke i brug
vertically polarised signal	lodret polariseret signal
vertically polarized signal	lodret polariseret signal
video frequency signal	videofrekvenssignal
video signal	moduleret billedbærebølge
video signal pulse	videosignalimpuls
video signal-to-noise ratio	video-signalstøjforhold
video signal transformation	videosignal-transformation
vision signal	billedsignal
vision signal	moduleret billedbærebølge
voice-frequency telegraph signal	tonetelegrafisignal
white noise signal	signal bestående af hvid støj
white noise test signal	testsignal bestående af hvid støj
wideband information signal	bredbånds-informationssignal
wide-band input signal	bredbånds-input-signal
wideband input signal	bredbånds-input-signal
wideband low-power density signal	bredbåndssignal med lav effekttæthed
wideband video signal	bredbånds-videosignal
wireless signal	radiosignal
working signal	arbejdssignal