| Subject | English | Danish |
| tech., industr., construct. | braking of the spindle of a ring doubling and twisting frame | bremsning af spindelen på ringtvindemaskine og tvindemaskine |
| tech., industr., construct. | braking of the spindle with brake of a ring doubling and twisting frame | bremsning af spindelen med bremse på ringtvindemaskine og tvindemaskine |
| tech., industr., construct. | constant spindle speed of a ring doubling and twisting frame | konstant spindelhastighed på ringtvindemaskine og tvinde-maskine |
| tech., industr., construct. | maximum spindle speed of a ring doubling and twisting frame | maksimal spindelhastighed på ringtvindemaskine og tvindema-skine |
| tech., industr., construct. | ring spindle of a ring doubling and twisting frame | ringspindel på ringtvindemaskine og tvindemaskine |
| tech., industr., construct. | spindle drive of a ring doubling and twisting frame | spindeldrev på ringtvindemaskine og tvindemaskine |
| tech., industr., construct. | spindle drive tape roller of a ring doubling and twisting frame | spindeldrev-båndrulle på ringtvindemaskine og tvindemaskine |
| tech., industr., construct. | spindle of a ring doubling and twisting frame | spindel på ringtvindemaskine og tvindemaskine |
| tech., industr., construct. | spindle rail of a ring doubling and twisting frame | spindelskinne på ringtvindemaskine og tvindemaskine |
| tech., industr., construct. | spindle with belt of a ring doubling and twisting frame | spindel med rem på ringtvindemaskine og tvindemaskine |
| tech., industr., construct. | spindle with spindle drive tape of a ring doubling and twisting frame | spindel med spindeldrev-bånd på ringtvindemaskine og tvin-demaskine |
| tech., industr., construct. | variable spindle speed of a ring doubling and twisting frame | variabel spindelhastighed på ringtvindemaskine og tvinde-maskine |
| tech., industr., construct. | yarn collective delivery system with two roller positions per spindle of a ring doubling and twisting frame | kollektivt system/fællessystem for garnudløb med to valse-positioner pr.spindel på ringtvindemaskine og tvindemaskine |
| tech., industr., construct. | yarn delivery system collective for the whole spindles of a ring doubling and twisting frame | kollektivt garntilførselssystem til alle spindler på ringtvindemaskine og tvindemaskine |
| tech., industr., construct. | yarn delivery system individual for each spindle of a ring doubling and twisting frame | individuelt garntilførselssystem til hver enkelt spindel på ringtvindemaskine og tvindemaskine |
