| English | Danish |
| adaptability to siting requirements | tilpasningsevne for placeringskrav |
| basic food requirement The minimum nutriments deemed necessary for a person of a particular age, gender, physiological condition and activity level to sustain life, health and growth | basalt næringsbehov |
| basic food requirement | basalt næringsbehov |
| Committee for implementation of the Directive on establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products | Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Rammerne for Fastlæggelse af Krav til Miljøvenligt Design af Energiforbrugende Produkter |
| environmental health requirement | krav til miljoehygiejne |
| environmental requirement | miljøkrav |
| fire safety requirement | brandsikringskrav |
| fire safety requirement Rules to be followed and safety systems to be adopted for preventing or fighting fire | brandsikringskrav |
| food requirement | næringsbehov |
| food requirement The minimum food ration required for satisfying the essential needs of an organism | næringsbehov |
| food requirements | næringsbehov |
| licensing requirement | krav for licensudstedelse |
| nutritional requirements | næringsbehov |
| other wastes whose collection and disposal is subject to special requirements in view of the prevention of infection | Andet affald, hvis indsamling og bortskaffelse er underkastet saerlige krav af hensyn til smittefare |
| regional planning requirements | by- og egnsplanlægning |
| Safety requirements | Safety Requirements |
| wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection | Affald, hvis indsamling og bortskaffelse ikke er underkastet saerlige krav af hensyn til smittefare |
| wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection e.g. dressings, plaster casts, linen, disposable clothing, diapers | Affald, hvis indsamling og bortskaffelse ikke er underkastet saerlige krav af hensyn til smittefare f.eks. forbindinger, gipsbandager, linned, engangsbeklaedning, bleer |
