| Subject | English | Danish |
| fin. | advance refunding | forhåndsindfrielse af værdipapirer,finansieret via nyemission |
| fin. | advanced refunding | førtidig omlægning af lån |
| fin., polit. | agricultural product nomenclature for export refunds | Nomenklaturen over Eksportrestitutioner for Landbrugsprodukter |
| fin., commun. | amount of the refund | restitutionsbeløb |
| fin. | certificate for the advance-fixing of the export refund | forudfastsættelsesattest for eksportrestitutioner |
| transp. | charges refund | fragtnedsættelse |
| market. | claim for a refund | anmodning om tilbagebetaling |
| law, fin. | common refund arrangements | fælles tilbagebetalingsordning |
| transp. | complete refund of the ticket value | fuldstændig refusion af billetprisen |
| insur., agric. | contribution refund | refusion af bidrag |
| fin. | country of refund | tilbagebetalingsland |
| fin. | crossover refunding | crossover-indfrielse af værdipapirer,finansieret via nyemission |
| tax. | deadline for refunding VAT | frist for tilbagebetaling af moms |
| law | decision as to the refund of fees | afgørelse vedrørende tilbagebetaling af gebyrer |
| tax. | degressive refund | aftagende restitution |
| environ., agric. | deposit-refund system | pantordning |
| fin. | discount, refund and rebate | prisnedslag,bonus og rabat |
| fin. | discount, refund and rebate | diskonto,bonus og rabatt |
| law, fin. | exemption with refund of the tax paid at the preceding stage | fritagelse med tilbagebetaling af indgående afgift |
| law, fin. | exemption with refund of the tax paid at the preceding stage | fritagelse med tilbagebetaling af de i det tidligere omsætningsled erlagte afgifter |
| insur. | experience refund | udbyttebaseret refundering |
| econ. | export refund | eksportrestitution |
| gen. | export refund | restitution ved udførsel |
| fin., tax. | Export Refund Nomenclature | eksportrestitutionsnomenklatur |
| fin., polit., agric. | export refunds | eksportrestitutioner |
| agric. | export refunds and other export amounts | eksportrestitution eller andre beløb ved udførsel |
| tax. | flat-rate refund of VAT in agriculture | tilbagebetaling af moms på landbrugsprodukter |
| fin., food.ind. | food aid refund | restitution i forbindelse med fødevarehjælp |
| fin., food.ind. | food aid refund | refusion i forbindelse med fødevarehjælp |
| fin., econ. | graduated refund | gradvis aftagende tilbageførsel |
| transp. | to grant a refund | yde en fragtgodtgørelse |
| transp. | to grant a refund | yde en fragtnedsættelse |
| econ. | import refund | importrestitution |
| fin., IT | internal taxes refunded or refundable on exportation | interne afgifter, som er tilbagebetalt, eller som skal tilbagebetales ved udførsel |
| insur. | lump-sum refund | refusion med et standardbeløb |
| insur. | lump-sum refund | refusion med et fikseret beløb |
| fin., econ. | mechanism for the graduated refund of own resources accruing from VAT or from GNP-based financial contributions | mekanisme med gradvis aftagende tilbageførsel af egne indtægter hidrørende fra merværdiafgifter eller finansielle bidrag på grundlag af BNI |
| law | partial refund of election expenses | delvis godtgørelse af udgifter i forbindelse med valg |
| fin. | payment of refunds in advance | forudbetaling af restitutioner |
| econ. | price less the contractual amount of the refund | prisen minus det forud fastsatte godtgørelsesbeløb |
| econ., construct. | price refund system | rabatsystem |
| econ. | production refund | produktionsrestitution |
| fin. | rate of refund | restitutionssats |
| commer. | rate of the refund | restitutionssats |
| insur. | rates for refund of benefits in kind | blanket E126 |
| insur. | rates for refund of benefits in kind | fastsættelse af refusionstakster for naturalydelser |
| agric. | refund certificate | restitutionslicens |
| agric. | refund certificate | restitutionscertifikat |
| fin. | refund expenditure | restitutionsudgifter |
| insur. | refund in a lump sum | refusion med et fikseret beløb |
| insur. | refund in a lump sum | refusion med et standardbeløb |
| fin., econ. | refund of amounts paid in error against budget appropriations | tilbagebetaling af beløb, der fejlagtigt er betalt over budgetbevillingerne |
| law, commer., market. | refund of anti-dumping duties | tilbagebetaling af antidumpingtold |
| gov. | refund of assistance | tilbagebetaling af understøttelse - BT |
| gov. | refund of assistance | godtgørelse af hjælp |
| fin. | refund of charges | refusion af omkostninger |
| transp. | refund of fare | tilbagebetaling af en billet |
| health. | refund of fee | refusion af afgift |
| agric., health., anim.husb. | refund of fees | afgiftsrefusion |
| fin. | refund of tax | eftergivelse af skat |
| fin. | refund of tax upon export | tilbagebetaling ved udførsel |
| insur. | refund of the premium | tilbagebetaling af præmien |
| econ., tax. | refund of turnover tax | tilbagebetaling af omsætningsafgift |
| econ., tax. | refund of turnover tax | refusion af omsætningsafgift |
| agric. | refund on beef/veal | restitution-oksekød |
| fin. | refund on sales | restitution i forbindelse med salg |
| insur. | refund on the basis of lump-sum payments | refusion på grundlag af standardbeløb |
| insur. | refund on the basis of lump-sum payments | refusion på grundlag af fikserede beløb |
| agric. | refund order | restitutionsbevis |
| insur., transp., construct. | refund rate | refusionssats |
| agric. | refund rate | restitutionssats |
| fin. | refunded bond | indfriet obligation,finansieret ved nyemission |
| fin. | refunds from insurance companies | forsikringsselskabernes erstatningsbeløb |
| fin. | refunds from insurance companies | forsikringsselskabernes erstatning |
| agric. | standing refund | gældende restitutionssats |
| econ. | tax refunds made as a result of over-payments | refusioner,der finder sted,hvis der er betalt for meget |
| agric. | tendered rate of basic export refund | tilslagssats for basiseksportrestitutionen |
| commer. | the refund on exports | restitutionen ved eksport |
| fin. | the refund shall be corrected by the incidence of the difference between the customs duties | i forbindelse med den støtteordning, der gælder i Det forenede Kongerige |
| econ. | the refund shall be corrected by the incidence of the difference between the customs duties | restitutionen reguleres med incidensen af forskellen mellem toldene |
| transp. | ticket refunded without financial penalty | refusion af billet uden økonomisk tab af den pris |
| tax. | VAT refund | momsrefusion |
| tax. | VAT refund | momstilbagebetaling |
| tax. | VAT refund | refusion af moms |
| tax. | VAT refund | momsgodtgørelse |
| tax. | VAT refund | tilbagebetaling af moms |
| tax. | VAT refund | godtgørelse af moms |
