Terms for subject Law containing record

English	Danish
access to public records	dokumentoffentlighed
access to public records	aktindsigt
agreed record of conclusions	godkendt referat
agreed record of conclusions	aftalte konklusioner
audit based on records	revision på grundlag af regnskabsbilag
business record	forretningspapir
business records	forretningspapirer
civil status record	civilstandsregister
court record	retsbog
criminal record	straffeattest
criminal record	kriminalregister
criminal records application	anmodning om oplysninger om tidligere straffedomme
criminal records departments	antropometri inden for retsvæsenet
Danish State Council records	statsrådsprotokol
descriptive record	oplysningsskema
duty to record	notatpligt
extract from the "judicial record"	udskrift af kriminalregistret
extract from the "judicial record"	registerudskrift
extract from the judicial record	udskrift af strafferegistret
failing to keep proper records	ikke føre de foreskrevne bøger
interconnection of criminal records	sammenkobling af strafferegistre
party access to public records	partsaktindsigt
practice records	erfaringsmateriale
public record office	arkivmyndighed
public records	offentlige arkivalier
quality records	kvalitetsregistre
record of civil status	civilstandsregister
record of dispute settlement	aftale der afslutter arbejdsstandsning
record of the proceedings	referat af forhandlingerne
record of work experience	erhvervsbaggrund
record of work experience	tidligere beskæftigelse
recording of a bankruptcy in public registers	notering af insolvensbehandling i et offentligt register
right to challenge the veracity of one's record	retten til at anfægte oplysninger om Γn selv
sound recording piracy	piratkopiering af en båndoptagelse
verbatim record	ordret protokollat
verbatim record	fuldstændigt referat
voting records	voteringsprotokol