Terms for subject Metallurgy containing products

English	Danish
Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Kazakhstan on trade in certain steel products	aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og regeringen for Republikken Kasakhstan om handel med visse stålprodukter
Agreement between the European Community and the Government of Ukraine on trade in certain steel products	aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og regeringen for Ukraine om handel med visse stålprodukter
aluminized product	produkt,der er beklædt med aluminium
appliance for sampling intermediate or finished recycling products	apparat til udtagelse af prøver af mellem- og færdigprodukter til genanvendelse
autoclave grade product	produkt med specifikke autoklavekvaliteter
blackplate is a flat-rolled mild steel product	sortblik er et valset produkt af blødt stål
by product coke	gaskoks
characteristics required by the product standards or specifications	garanterede egenskaber i henhold til standarderne eller leveringsbetingelserne
checking the product analysis	kontrol af stykanalyse
coated flat products	beklædte flade produkter
cold-rolled product	koldvalset produkt
composite soundproofing product	sammensat,lydisolerend plade
controlled cooling of mill products	kontrolleret afkøling af valsede produkter
corrosion product concentration	korrosionsproduktkoncentration
crude foundry product	ubearbejdet støbt produkt
crude products	råprodukter
deoxidation products	endogen indeslutning
developing by-products	udnyttelse af biprodukter
European Committee for Materials and Products for Foundries	Det Europæiske Udvalg for Fabrikanter af Materiel og Produkter til Støberier
finished products	færdigprodukter
finished steel product	færdigvare
flat product	flade produkter
flux coated product	produkt overtrukket med flusmiddel
flux-cored product	produkt fyldt med flusmiddel
graphite-containing product	grafitholdigt produkt
half-finished product	halvfabrikata
heat-treated product	produkt,der varmebehandles
hot rolled products-total	varmvalsede produkter i alt
in the region of the second C curve, the decomposition product is bainite	i området for den anden C-kurve er omdannelsesproduktet bainit
intermediate product	mellemprodukt
limiting contents of products	grænseværdier for stykanalyse
long product	langt produkt
long products	lange produkter
long products-total	lange produkter i alt
manufacture of finished metal products and elsewhere specified	fremstilling af øvrige metalvarer
mineral sealing product	produkt til fastkitning af mineraler
orientation of the test piece in the product	orientering af prøvestykket i produktet
permissible content for the product analysis	tilladt værdi i produktet
pre-painted product	forlakered produkt
product close to the finished product	vare,der næsten er færdigvare
product marking	mærkning af produktet
product obtained by powder metallurgy processes	pulvermetallurgisk fremstillet produkt
product of irregular section	profil med uensartet tværsnit
product presented in hot winded reels	produkt viklet varmt i ringe
product supplied with trimmed edges	produkt leveret med klippede kanter
product with a solid cross-section	produkt med fuldt tværsnit
product with special edges	produkt med specialbehandlede kanter
reaction product	reaktionsprodukt
removal product	reaktionsprodukt
rolled products	valseværksprodukt
rolling mill products	valseværksprodukt
semi-product alloy	legeret halvfabrikat
sheets, medium plates or light plates and heavy plates are cold rolled finished products	tyndplade, middeltyk plade og tyk plade er koldvalsede færdigprodukter
speed of cooling of thin products	afkølingshastighed af tynde produkter
steel manufacturing by-product	biprodukt fra stålfremstilling
technology of semi-finished products	halvfabrikata-teknologi
testing of the product in delivery condition	afprøvning af leveringsklart produkt
thin product	tyndt produkt