Subject | English | Danish |
nat.sc. | animal pole | cytoplasmatiske pol |
nat.sc. | animal pole | animale pol |
el. | arcing time of a pole | lysbuetid for en pol |
construct. | attraction pole | tiltrækningspunkt |
construct. | attraction pole | kraftcenter |
el. | auxiliary pole | vendepol |
el. | auxiliary pole | hjælpepol |
el. | auxiliary pole shunting | vendepolsshunt |
industr., construct. | boy scouts'pole | spejderstok |
transp. | breasting pole | stage |
agric. | carrying pole | bærestang |
life.sc. | celestial pole | himmelpol |
el. | clearance between poles | luftafstand mellem poler |
el. | commutating pole | hjælpepol |
el. | commutating pole | vendepol |
el. | compensating pole | hjælpepol |
el. | compensating pole | vendepol |
commun. | connector pole | stikbenspol |
commun. | connector pole allocation | tildeling af stikbenspoler |
commun. | connector pole allocation | tildeling af stikben |
el. | coupled poles | dobbeltmast |
commun. | cross-arm of telegraph pole | tværstiver til telegrafpæl |
el. | dead-end pole | slut-mast |
mech.eng. | derrick with solid-web pole | boretårn med massivvægsmast |
construct., mun.plan. | development pole | udviklingscenter |
construct., mun.plan. | development pole | udviklingsområde |
el. | double-pole | bipolar |
earth.sc., el. | double-pole | topolet |
el. | double pole change-over switch | topolet omskifter |
mun.plan. | drying pole | toerrestang |
mun.plan. | drying pole | toerresnor |
transp., el. | earthing pole | jordledningsstang |
life.sc. | ecliptic pole | ekliptisk pol |
earth.sc., el. | eight-pole double throw toggle switch | ottepolet vippekontakt |
med. | embryonic pole | embryonalpol |
el. | equivalent noise four-pole | ækvivalent støj-toport |
el. | equivalent noise 4 pole | ækvivalent støj-toport |
econ., polit., loc.name. | European Development Pole | europæisk udviklingstrekant |
agric., construct. | fascine pole | faskine |
transp. | fascine poles | faskinpølser |
mech.eng., el. | field pole | pol |
mech.eng., el. | field pole | feltpol |
earth.sc. | four pole magnetic field | magnetisk firpolfelt |
nat.sc. | galactic pole | galaktisk pol |
agric., mech.eng. | gin pole | hejsebom |
transp., construct. | grillage of fascine poles | netværk af faskiner |
econ. | growth pole | vækstområde |
transp., construct. | guide poles | mægler |
el. | hand pole | universalstang |
agric. | hand pole beating | nedslagning med stok |
agric. | hand pole beating | manuel slåning med stang |
agric. | hand pole beating | manuel nedslåning |
agric. | hand pole beating | nedbankning |
fish.farm. | handlines and pole-lines | håndliner og stangliner håndbetjente |
fish.farm. | handlines and pole-lines mechanised | håndliner og stangliner mekaniske |
transp., construct. | hanging guide poles | hængende mægler |
econ. | industrial pole | industrikerne |
construct. | industrialization pole | industrikerne |
lab.law. | isolating pole | isoleret stang |
chem., el. | lamplighter's pole | tændingsstang |
el. | leading pole-tip | opløbende polkant |
transp., el. | lighting pole | lysmast |
med. | lower pole | ægpol |
el. | magnetic pole | magnetpoler |
earth.sc., geogr. | magnetic pole | magnetisk pol |
el. | main pole | hovedpol |
el. | main pole of a motor | hovedpol |
fish.farm. | mechanized pole-line | pilkemaskine |
mech.eng. | motor with commutating poles | motor med vendepoler |
mech.eng. | motor with compensating poles | motor med vendepoler |
mech.eng., construct. | multi-pole switch | flerpolet afbryder |
mech.eng., el. | non-salient pole | ikke-udpræget pol |
nat.sc., life.sc. | north celestial pole | himlens nordpol |
earth.sc., transp. | north pole | nordpol |
earth.sc., transp. | north pole | nordpolflade |
life.sc. | North pole | nordpol |
earth.sc., transp. | north pole face | nordpolflade |
earth.sc., transp. | north pole face | nordpol |
agric., tech. | number of poles | antal stænger |
lab.law. | operation pole | isoleret stang |
transp. | orbit pole | kredsløbspol |
transp. | orbit pole | banepol |
transp., agric. | pike pole | flådningshage |
tech. | 1 pole | engelsk rode |
el. | 3-pole active RC filter | aktivT RC-trepolfilter |
fish.farm. | pole-and-line fishing | stang-og-line-fiskeri |
fish.farm. | pole-and-line tuna vessel | stangfiskerfartøj til tunfiskeri |
fish.farm. | pole-and-line tuna vessel | stangfiskerfartøj |
agric. | pole-and-line vessel | stangfartøj |
agric. | pole-and-line vessel | stang-og-line-båd |
fish.farm. | pole-and-line wet tuna vessel | stangfiskerfartøj til tunfiskeri fersk fangst |
transp., nautic. | pole beacon | stage |
nat.sc., agric. | pole bean | stangbønne (Phaseolus vulgaris var.vulgaris) |
mech.eng., el. | pole body | polkerne |
mech.eng., el. | pole body insulation | isolation mod polkerne |
transp., el. | pole changer | polveksler |
transp., el. | pole changer | polvender |
mech.eng., construct. | pole changer motor | polomkobbelbar motor |
transp., el. | pole-changing control | regulering ved polændring |
el. | pole changing control | hastighedsregulering ved pol omkobling |
agric., mech.eng. | pole derrick | linebuk |
earth.sc., el. | 8-pole double throw toggle switch | ottepolet vippekontakt |
agric., industr., construct. | pole drying | skråstabling |
mech.eng., el. | pole end plate | trykplade |
mech.eng., el. | pole end plate | polendeplade |
earth.sc. | pole face | polflade |
mech.eng., el. | pole face level | affasning af polsko |
mech.eng., el. | pole face shaping | polskoform |
industr., construct. | pole-finding paper | papir til polsøgning |
transp., el. | pole for electric train power line | køretrådsmast |
chem. | pole height | differenspunktets enthalpikoordinat |
el. | pole hook | stangholder |
agric. | pole hook | bådshage |
mater.sc. | pole ladder | stokstige |
fish.farm. | pole line | stang |
fish.farm. | pole line | kastesnøre |
agric. | pole-line | kastesnøre |
fish.farm. | pole line | kasteline |
agric. | pole-line | kasteline |
el. | pole mounted substation | mastestation |
el. | pole-mounted transformer | mastetransformer |
med. | pole of a kidney | nyrepol |
earth.sc., mater.sc. | pole of a Mohr Circle | polen i Mohrs cirkel |
mech.eng., el. | pole piece | polstykke |
mech.eng., el. | pole piece | polsko |
mech.eng., el. | pole piece | magnetpol |
mech.eng., el. | pole pitch | poldeling |
transp., el. | pole retriever | stopanordning til strømaftager |
transp., el. | pole retriever | indfanger for afsporet strømaftager |
transp., el. | pole retriever | fanganordning til strømaftager |
transp., el. | pole reverser | polveksler |
transp., el. | pole reverser | polvender |
mech.eng., el. | pole shoe | polsko |
mech.eng., el. | pole shoe | magnetpol |
mech.eng., el. | pole shoe | polstykke |
mech.eng., el. | pole slipping | polslip |
agric., industr., construct. | pole stacking | skråstabling |
nat.sc. | Pole star | polarstjernen (Stella Polaris, Polaris) |
nat.sc. | Pole star | Polaris (Stella Polaris, Polaris) |
transp. | pole support wheel | støttehjul |
industr., construct. | pole tie | bomkantet svelle |
el. | pole-tip | polskospids |
el. | pole-tip | polhorn |
mech.eng., el. | pole tips | polspids |
el. | pole tips | polsko |
construct. | pole tower | glidestangstårn |
transp. | pole-trailer | blokvogn |
transp., agric. | pole tram-road | skinnevej af pæle |
el. | pole-type transformer | mastetransformer |
transp. | pole wagon | blokvogn |
el. | pole width | spaltebredde |
fish.farm. | poles culture | pælekultur |
el. | poles of a magnet | magnetpoler |
gen. | poles of metal | stænger af metal |
gen. | poles of metal, for electric lines | master af metale til elektriske kraftledninger |
gen. | poles of metal, for electric lines | master af metal til elektriske ledninger |
coal. | poling board | fremskudt skjold |
transp., construct. | poling boards | beklædning af bjælker |
agric. | powered pole stripper | nedslagningsapparat |
agric. | powered pole stripper | maskinel stangstripper |
agric. | powered pole stripper | mekanisk nedslagningsanordning |
agric. | powered pole stripper | maskinel stangplukker |
life.sc. | ranging pole | landmålerstok |
life.sc. | ranging pole support | stokkestativ |
life.sc. | ranging pole tripod | stokkestativ |
med. | resection of the pole of the kidney | nyrepolsresektion |
construct. | ridge pole | længdedrager for tagryg |
mech.eng., el. | salient pole | udpræget pol |
el. | salient pole alternator | generator med udprægede poler |
el. | salient pole generator | generator med udprægede poler |
mech.eng., el. | salient pole machine | maskine med udprægede poler |
mech.eng., el. | salient pole synchronous induction motor | synkronmotor med udprægede poler |
commun., IT | seven-pole filter | filter med 7 poler |
mech.eng., el. | shaded pole motor | skyggepolsmotor |
mech.eng. | shunter's pole | afkoblingsstang |
earth.sc., el. | single-pole fuse | enpolet sikring |
earth.sc., el. | single-pole switch | enpolet afbryder |
IT | single-pole winding | enpolet vikling |
hobby | ski pole | skistav |
mater.sc. | sliding pole | glidestang |
mech.eng., el. | solid pole synchronous motor | synkronmotor med massive poler |
transp. | sounding pole | dybdelod |
earth.sc. | south geographical pole | sydpol |
earth.sc. | south pole | sydpolflade |
earth.sc. | South Pole | sydpol |
earth.sc. | south pole | sydpol |
earth.sc. | south pole face | sydpolflade |
earth.sc. | south pole face | sydpol |
environ. | south Pole's ozone hole | ozonhul over Antarktis |
industr., construct. | split pole | kløvet stolpe |
mech.eng., construct. | spud pole | pæl til forankring af muddermaskine |
tech. | 1 square pole | engelsk kvadratrode |
tech., construct. | staff or pole float | stoksvømmer |
transp. | to steer a boat underway by dragging a pole on the bed | stage |
fin. | subcontracting development pole | udviklingspol for underentreprise |
life.sc. | summer pole | pol med sommer |
el. | support pole | støttestang |
gen. | supporting pole | støttestang |
el. | system pole | systemets pol |
el. | system pole | jævnstrømssystemets pol |
coal. | tamping pole | ladestok |
med. | temporal-pole epilepsy | temporallapsepilepsi |
earth.sc., life.sc. | terrestrial pole | jordpol |
el. | three-pole active RC filter | aktivT RC-trepolfilter |
el. | totem-pole circuit | totempæl-kredsløb |
el. | trailing pole-tip | afløbende polkant |
el. | triple-pole reverser | trepolet strømvender |
el. | triple-pole reverser | trepolet omskifter |
transp., el. | trolley-pole | strømaftagerstang |
transp., el. | trolley-pole | trolleystang |
transp., el. | trolley pole | strømaftagerstang |
transp., el. | trolley pole | trolleystang |
transp. | tubular pole | roerpæl |
el. | tubular pole | rørmast |
transp. | tubular pole | roermast |
construct. | tubular pole | rørpæl |
met., el. | tubular steel pole | stålrørsmast |
el. | twin poles | tvillingmast |
el. | twin poles | dobbeltmast |
el. | two-pole | bipolar |
el. | two-pole | topolet |
earth.sc., el. | two pole | topolet |
el. | two-pole plug | topolet stikprop |
earth.sc., el. | two-pole push-button | topolet trykknap |
earth.sc., el. | two-pole push-button | topolet trykkontakt |
earth.sc., el. | two-pole push-button | topolet trykafbryder |
earth.sc., el. | two-pole push-button | topolet kontaktknap |
hobby | vaulting pole | stang |
life.sc. | winter pole | pol med vinter |
el. | working pole | betjeningsstang |