Terms for subject Finances containing operating

English	Danish
acquisition of operating funds	erhvervelse af driftskapital
Agreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union	aftale mellem Den Europæiske Centralbank og de nationale centralbanker i medlemsstaterne uden for euroområdet om fastlæggelse af de operationelle procedurer for en valutakursmekanisme i tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union
annual fund operating expenses	årlige driftsomkostninger for investeringsselskab
cash operating profit	resultat før renter, skat og af- og nedskrivninger
ECSC's operating budget	EKSF's aktionsbudget
interest and amortisation payments are covered out of operating profits	betaling af renter og afdrag er sikret i driftsoverskuddet
larger overlap of operating time	større overlapning af åbningstider
to operate in accordance with commercial principles	drives på kommerciel basis
operating aid	støtte
operating appropriation	administrationsbevilling
operating budget	aktionsbudget
operating budget	driftsbudget
operating capability	driftsevne
operating capital	driftsformue
operating capital	driftskapital
operating capital	omsætningsformue
operating capital maintenance	driftskapitalvedligeholdelse
operating charge	driftsomkostning
operating company	separat driftsselskab
operating deficit	driftsunderskud
operating expenditure	administrationsomkostninger
operating expenditure	administrationsudgifter
operating expenditure	driftsudgifter
operating expense	driftsudgift
operating grant	driftstilskud
operating income	overskud på driften
operating income	driftsudbytte
operating income	driftsresultat
operating income	driftsoverskud
operating income	driftsindtægt
operating loss	driftsunderskud
operating loss	driftstab
operating margin	bruttoavance
operating on a non-profit-making basis	uden sigte på fortjeneste
operating procedures of organised markets	operationelle procedurer for de organiserede markeder
operating profit	driftsindtægt
operating profit	driftsoverskud
operating profit	driftsudbytte
operating profit	overskud på driften
operating profit	driftsresultat
operating result	driftsoverskud
operating result	driftsudbytte
operating result	overskud på driften
operating result	driftsindtægt
operating result to employee ratio	driftsresultat pr. ansat
operating return	driftsudbytte
operating return	overskud på driften
operating return	driftsindtægt
operating return	driftsoverskud
operating return	driftsresultat
operating target	driftsmål
operating unit	funktionsenhed
ratio of operating result to tonne-kilometres	driftsresultat pr. udbudt ton-kilometer