Terms for subject Finances containing loss

English	Danish
annual loss expectancy	forventet årligt tab
balance of the profit and loss account	saldo på resultatopgørelse
base probability of loss	basissandsynlighed for tab
breakdown of loss	opslitte tabserfaring
capital loss	kapitaltab
compensation for loss of export earnings	kompensationsordning for tab af eksportindtægter
cover losses	dække tab
credit loss	kredittab
credit loss event	kreditbegivenhed
credit-related economic loss	kreditrelateret økonomisk tab
credit-related loss	kreditrelateret tab
debit to the profit and loss account	debet i resultatopgøresen
dilution loss	udvandingstab
embedded loss	urealiseret tab
exceptional loss	ekstraordinært tab
exchange loss	valutakurstab
exchange loss	kurstab
exchange losses	kurstab
exchange rate loss	kurstab
exchange rate loss	valutakurstab
expected annual loss	forventet årligt tab
expected loss	forventet tab
expected loss amount	forventet tab
final gain or loss	positivt eller negativt slutresultat
first loss	"first loss"
first-loss position	"first-loss"-position
first-loss protection	first-loss-beskyttelsen
foreign-exchange loss	valutakurstab
foreign-exchange loss	kurstab
gross loss amount	bruttotab
historical internal loss data	interne tabsdata
historical loss data	historiske tab
holding loss	tab
impact of loss	virkningen af tab
incur a loss	lide tab
internal loss data collection	indsamling af data vedrørende interne tab
irretrievable loss	uigenkaldeligt tab
likelihood of loss	sandsynlighed for tab
loan loss provisioning	tabshensættelse
loan loss provisioning	hensættelse til imødegåelse af tab på udlån
loan loss reserve	lånetabsreserve
loss absorption mechanism	mekanisme til yderligere tabsdækning
loss data	oplysninger om tab
loss distribution	fordeling af tab
loss estimate	tabsestimater
loss event	kreditbegivenhed
loss for the financial year	regnskabsårs tab
loss given default	tabsprocent givet misligholdelse
loss given default	tab givet misligholdelse
loss in income	indtægtstab
loss-mutualisation	gensidiggørelse af tab
loss mutualisation protection scheme	tabsdelingsordning
loss on bonds and other fixed-income securities	kurstab på værdipapirer
loss on exchange	valutakurstab
loss on exchange	kurstab
loss or deterioration of monies, assets and documents	tab eller ødelæggelse af midler,værdier og dokumenter
loss resulting from revaluation	tab p.g.a. opskrivning
loss sharing arrangement	tabsdelingsordning
loss-sharing mechanism	tabsdelingsordning
loss sharing rule, loss sharing agreement	tabsfordelingsregel
loss sharing rule, loss sharing agreement	tabsfordelingsaftale
losses of interest commission and other outlays	rentetab provision og andre omkostninger
measure of exposure and loss	opgørelse af eksponering og tab
minimum loss threshold	minimumstærskel for tab
net exchange loss	nettokurstab
netting of gains and losses	netting af gevinster og tab
non trading financial loss	ikke forretningsmæssigt økonomisk tab
operating loss	driftsunderskud
operating loss	driftstab
operational risk losses	tab som følge af operationelle risici
paper loss	urealiseret tab
predictor of loss rates	forudsige tabsfrekvenserne
profit and loss account	resultatopgørelse
profit and loss account	driftsregnskab
profit and loss curve	afkastdiagram
profit and loss curve	gevinstkurve
profit and loss graph	afkastdiagram
profit and loss graph	gevinstkurve
profit and loss graph at expiration	afkastdiagram på udløbsdato
profit and loss graph at expiration	gevinstkurve ved udløb
profit and loss statement	resultatopgørelse
profit or loss for the year	årets resultat
provision for losses on currency exchange	tage hensyn til valutakurstab
qualifying revolving retail loss rates	tabsrate for kvalificerede revolverende detaileksponeringer
realised loss	realiserede tab
resale at a loss	videresalg med tab
retained first loss position	tilbageholdt first loss position
revaluation booked in the profit and loss account	den fornyede værdiansættelse, der bogføres på resultatopgørelsen
second loss position	"second loss"-position
second loss tranche	"second loss" tranche
second loss tranche or better	second loss-tranche eller bedre
socialisation of losses	socialisering af tab
stop loss order	limitordre
stop loss order	stop loss order
stop loss order	limiteret ordre
substantial loss	betydelig forringelse
tail of the loss estimate	halen på fordelingen af tabsestimaterne
tax on extraordinary profit or loss	skat på ekstraordinært resultat
tax on profit or loss on ordinary activities	skat på resultatet af ordinær virksomhed
total latent revaluation gains or losses	samlede latente gevinster og tab
unrealised loss	urealiseret tab
unrealised losses	urealiserede tab
unrealized loss	urealiseret tab