Terms for subject Finances containing it

English	Danish
in the absence of a decision to reject it, the proposed modification shall stand as accepted	træffes ingen beslutning om at forkaste ændringsforslaget, er det godkendt
it must be possible for ownership of goods placed in free zones to be transferred	varer, der er indført i frizoner, skal kunne overdrages
it will be possible for all payment cards to be used	samt kompatibilitet mellem betalingskortsystemer
the Commission shall avoid making transfers if it possesses cash or liquid assets in the currencies which it needs	hvis Kommissionen har disponible tilgodehavender eller tilgodehavender, der kan frigøres, i de valutaer, den har brug for, skal den undgå at foretage overførsler
the European Community is financed by resources which accrue to it as of right	det europæiske Fællesskab finansieres ved hjælp af midler, som Fællesskabet har ret til