Terms for subject Metallurgy containing inclusion

English	Danish
aligned inclusion	trådformet indeslutning
brick inclusion	indeslutning af ildfast materiale
clustered inclusion	gruppe af indesluttede partikler
content of non-metallic inclusion	indhold af umetalliske indeslutninger
content of non-metallic inclusions	indhold af ikke-metalliske indeslutninger
endogeneous inclusions tend to be fairly uniformly distributed	de endogene indeslutninger har tendens til at fordele sig temmelig jævnt
endogenous inclusion	endogen indeslutning
exogenous inclusion	exogen indeslutning
glassy silicate type inclusion	glasagtig silikat-indeslutning
idiomorphic inclusion	idiomorf indeslutning
inclusion content	indeslutninger
indigenous inclusion	endogen indeslutning
in-plant measurement of oxide inclusions	in-situ måling af oxidindeslutninger
isolation of inclusions	isolering af indeslutninger
kish graphite inclusion	grafitrede
line inclusion	langstrakt indeslutning
microradiographic analysis permit an accurate identification of non-metallic inclusions	mikroradiografi muliggør en nøjagtig identificering af de umetalliske indeslutninger
ovoid inclusion	ægformet indeslutning
refractory inclusion	indeslutning af ildfast materiale
sand inclusion	sandindeslutninger
separate complex, acute-angled inclusions	komplekse, skarpkantede enkeltindeslutninger
slag inclusion	slaggeindeslutning
slag inclusions	slaggeindeslutning
slag inclusions	indesluttet slagge
spherical inclusion	kugleformet indeslutning
spheroidal inclusion	kugleformet indeslutning
the inclusions occur predominantly in the ferrite bands	slaggeindeslutningerne ligger overvejende i ferritbåndene
the non-metallic inclusions affect the properties of steel	de umetalliske indeslutninger påvirker stålkvaliteten
the threads of segregate constitute a zone of weakness, rich in sulphide inclusions	sejgringsnetværkets tråde udgør svaghedszoner, der er rige på sulfidindeslutninger
threadlike inclusions	trådformet indeslutning