Terms containing estimated

Subject	English	Danish
law, econ.	Declaration No 18 on estimated costs under Commission proposals	erklæring nr. 18 om de omkostninger, der skønnes at følge af forslag fra Kommissionen
fin.	different estimates	afvigende overslag
agric.	distillery for which production estimated at a standard level for tax purposes	Abfindungsbrennerei
fin.	estimated amount of the expenditure	udgiftens anslåede størrelse
fin.	estimated amount of the revenue	vurdering af indtægten
market., fin.	estimated assessment	skønsmæssig ansættelse
fin.	estimated assessment	begrebet beskatning på embeds vegne
fin.	estimated balance	anslået saldo
chem., el.	estimated bill	acontoregning
chem., el.	estimated bill	skønsmæssig anslået regning
anim.husb.	estimated breeding value	beregnet avlsværdi
anim.husb.	estimated breeding value	skønnet avlsværdi
anim.husb.	estimated breeding value	estimeret avlsværdi
anim.husb.	estimated breeding value	avlsværdital
anim.husb.	estimated breeding value	avlsværdiskøn
econ.	Estimated Budget	budgetoverslag
life.sc.	estimated ceiling	estimeret loft
comp., MS	estimated cost	forkalkuleret omkostning (The approximate cost incurred in the performance of an activity)
econ.	estimated cost	anslåede omkostninger
econ.	estimated cost of use	anslåede driftsomkostninger
law, fin.	estimated cost under Commission proposals	omkostninger, der skønnes at følge af forslag fra Kommissionen
gov.	estimated costs	overslag
law	estimated costs under Commission proposals	omkostninger, der skønnes at følge af forslag fra Kommissionen
gen.	estimated costs under Commission proposals	omkostninger,der skønnes at følge af forslag fra Kommissionen
transp.	estimated course	gisset kurs
transp.	estimated course	anslået kurs
earth.sc.	estimated design load	beregnet varmebelastning
earth.sc.	estimated design load	beregnet kuldebehov
comp., MS	estimated duration	beregnet varighed (A duration for which you have only enough information to determine a tentative value. So that its status is clearly visible, an estimated duration is clearly marked by a question mark immediately following the duration unit)
transp., avia.	estimated elapsed time	estimeret tidsforbrug
fin., econ.	estimated expenditure	forventede udgifter
gen.	estimated expenditure	skønnet udgift
market.	estimated import requirement	skønsmæssig opgørelse
el.	estimated junction frequency	estimeret forbindelsesfrekvens
lab.law.	estimated labor requirement	arbejdsvurdering
lab.law.	estimated labour requirement	arbejdsvurdering
agric., food.ind.	estimated maximum daily intake	skønnet maksimalt indtag gennem føden
insur.	estimated maximum loss	anslået maksimal skade
insur.	estimated premium	anslået præmie
stat., tech.	estimated process average	skønnet proces-middelværdi
stat., tech.	estimated process average	estimeret proces-middelværdi
fin.	estimated production quantity	anslået produktion
econ., fin.	estimated profit	skønnet fortjeneste
econ., market.	estimated quality	kvalitetsvurdering
fin.	estimated revenue	indtægtsoverslag
fin.	estimated revenue	overslag over indtægter
fin., econ.	estimated schedule of annual requirements in appropriations and posts	overslag over de årlige bevillings- og personalebehov
agric.	estimated supply balance	skønsmæssig opgørelse
health., nat.sc.	estimated theoretical exposure	estimeret teoretisk eksponering
fin.	estimated theorical depreciation	regnskabsmæssig afskrivning
fin.	estimated theorical depreciation	kalkulatorisk afskrivning
transp.	estimated time of arrival	forventet ankomsttidspunkt
transp., avia.	estimated time of arrival	beregnet ankomsttid
transp., avia.	estimated time of arrival	beregnet ankomsttidspunkt
transp.	estimated time of arrival	forventet ankomsttid
transp.	estimated time of departure	forventet afgangstid
tech.	estimated time of departure	beregnet afgangstid
commun., transp.	estimated time over	forventet overflyvningstidspunkt
market.	estimated useful life	teknisk levetid
market.	estimated useful life	økonomisk levetid
nat.sc.	estimated value	skønnet værdi
account.	estimated value	beregnet værdi
market.	estimated value	skønsmæssig værdi
nat.sc.	estimated value	anslået værdi
nat.sc.	estimated value	estimat
fin., econ.	estimated VAT base	foreløbigt beregningsgrundlag for merværdiafgiften momsen
transp.	estimated weight	anslået vægt
econ., lab.law.	estimated working days available	disponible arbejdsdage
fin.	estimates of appropriations	bevillingsoverslag
fin., econ.	estimates of requirements	anslåede behov
transp.	estimates of traction requirements	forberedende arbejder for indlæggelse af behovstog
econ., market.	making up an estimated cost	foreløbig omkostningsberegning
fin.	monthly estimated tax	månedligt acontobeløb
fin.	operational risk estimates	estimater af operationelle risici
fin.	original estimates	oprindelige overslag
stat.	over-estimated	overvurderet
fin.	own estimates	egne estimater
bank.	own estimates approach	egne estimater af volatilitetsjusteringer
obs., bank.	own estimates approach	metoden for volatilitetsjusteringer baseret på egne estimater
obs., bank.	own estimates of volatility adjustments approach	metoden for volatilitetsjusteringer baseret på egne estimater
polit.	preliminary draft budget estimates	foreløbigt forslag til budgetoverslag
market.	prior year corrections of estimated amounts	regulering af tidligere for store hensættelser
fin.	relation between estimates and expenditure	forholdet mellem overslag og resultat
stat.	seasonally adjusted estimates	sæsonkorrigerede estimater
transp., construct.	the width of footways depends on the estimated amount of traffic	gangstier bør i overensstemmelse med trafikbehovet anlægges med tilstrækkelig bredde
transp., avia.	total estimated elapsed time	samlet anslået tidsforbrug
astronaut., transp.	total estimated elapsed time	beregnet tidsforbrug
econ.	utilisation estimated cost	anslåede driftsomkostninger