Terms for subject Technology containing equipment

English	Danish
Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions	overenskomst om indførelse af ensartede tekniske forskrifter for hjulkøretøjer samt udstyr og dele, som kan monteres og/eller benyttes på hjulkøretøjer, samt vilkårene for gensidig anerkendelse af godkendelser, der er meddelt på grundlag af sådanne forskrifter
balancing equipment	afbalanceringsudstyr
bleaching equipment	blegningsudstyr
calendering equipment	kalandreringsudstyr
Committee for European Construction Equipment	Det Europæiske Udvalg for Bygge- og Anlægsmateriel
complete set of electronic stimulation equipment	komplet udstyr til elektromyografiske undersøgelser
continuous steaming equipment for printing	kontinu-dekateringsudstyr til trykning
conveyor grading equipment	transportbåndsudstyr for malmkvalitetsmåling
detecting equipment	sporer
detecting equipment	detektor
detector equipment	detektor
detector equipment	sporer
discontinuous steaming equipment for printing	diskontinu-dekateringsudstyr/diskontinuerligt dekaterings-udstyr til trykning
dosimetry equipment	målestation for dosishastighed
drying equipment	udstyr til tørring
dyeing equipment	farveudstyr
equipment for bleaching	blegningsudstyr
equipment for bleaching by gas	udstyr til svovlsyrlingsblegning
equipment for carbonizing wool	udstyr til karbonisering af uld
equipment for carbonizing wool for fabrics	udstyr til karbonisering af uld til vævning
equipment for carbonizing wool for loose material	udstyr til karbonisering af uld til løst materiale
equipment for chlorination	kloringsudstyr
equipment for chlorination and for non-felting treatment of wool	udstyr til kloring og anti-filtningsbehandling af uld
equipment for chlorination in aqueous medium	udstyr til kloring i vandholdigt medium
equipment for chlorination in dry gas	klorkontaktbassin
equipment for chlorination in solvent medium	udstyr til kloring i opløsningsmiddel
equipment for damping with steam	udstyr til fugtning med damp
equipment for decatizing or stabilizing or modifying the dimensions	udstyr til dekatering eller stabilisering eller ændring af dimensioner
equipment for elimination of water by mechanical means	udstyr til mekanisk fjernelse af vand
equipment for heat treatment by contact	udstyr til kontaktvarmebehandling
equipment for heat treatment by contact between a single cylinder and an endless belt	udstyr til varmebehandling ved kontakt mellem en enkelt valse og et transportbånd
equipment for heat treatment by contact between a single cylinder and an endless belt	reaktor
equipment for heat treatment by contact with fluid bed	udstyr til varmebehandling ved kontakt med fluid-bed
equipment for heat treatment by contact with multiple drums	udstyr til varmebehandling ved kontakt med flere valser
equipment for heat treatment by contact with multiple drums	udstyr til varmebehandling ved kontakt med flere tromler
equipment for heat treatment by immersion	udstyr til varmehandling ved nedsænkning
equipment for heat treatment by immersion	udstyr til varmehandling ved neddypning
equipment for heat treatment by immersion in a bath of paraffin	udstyr til varmebehandling ved nedsænkning i paraffinbad
equipment for heat treatment by immersion in a bath of paraffin	udstyr til varmebehandling ved neddypning i paraffinbad
equipment for heat treatment by immersion in a molten metal bath	udstyr til varmebehandling ved nedsænkning i smeltet metal
equipment for heat treatment by immersion in a molten metal bath	udstyr til varmebehandling ved neddypning i smeltet metal
equipment for heat treatment by radiation	udstyr til strålevarmebehandling
equipment for heat treatment for synthetic textiles	udstyr til varmebehandling af syntetiske tekstiler
equipment for heat treatment in hot air	udstyr til varmlufts-varmebehandling
equipment for heat treatment in hot air with maintenance of the tension	udstyr til varmlufts-varmebehandling under bibeholdelse af spændingen
equipment for heat treatment in hot air without tension	udstyr til varmlufts-varmehandling uden bibeholdelse af spændingen
equipment for marking	mærkningsudstyr
equipment for mercerizing	merceriseringsudstyr
equipment for mercerizing fabrics	merceriseringsudstyr til stoffer
equipment for mercerizing yarns	udstyr til mercerisering af garner
equipment for mercerizing yarns in hanks	udstyr til mercerisering af garner i strenge
equipment for mercerizing yarns in warp form	udstyr til mercerisering af garner i kædeform
equipment for milling wool	udstyr til valkning af uld
equipment for packing	emballeringsudstyr
equipment for pre-setting	præfikseringsapparat
equipment for pre-setting with hot water	apparat til præfiksering med varmt vand
equipment for pre-setting with steam	apparat til præfiksering med damp
equipment for pre-setting wool	udstyr til præfiksering af uld
equipment for printing selvedges	udstyr til trykning af ægkanter
equipment for processing by electric discharge	udstyr til forarbejdning med elektrisk afladning
equipment for scouring	affedtningsudstyr
equipment for setting by radiation	udstyr til infrarød varmefiksering
equipment for setting by surface contact	udstyr til kontaktfiksering
equipment for setting by surface contact with cylinders	udstyr til fiksering ved tromlekontakt
equipment for setting by surface contact with fluid bed	fluid-bed varmefiksering
equipment for setting by surface contact with molten metal bath	varmefiksering med smeltet metal
equipment for shaping with saturated steam under pressure	udstyr til formgivning med mættet vanddamp under tryk
equipment for shaping with water	varmtvands-varmefiksering
equipment for shaping with water under pressure	udstyr til formgivning med vand under tryk
equipment for shaping with water without pressure	udstyr til formgivning med vand uden tryk
equipment for shearing and cropping	udstyr til luvafskæring og afklipning
equipment for singeing	svidningsudstyr
equipment for smoothing wool	glattemaskine
equipment for smoothing wool with drying on a platform	glattemaskine med tørring på plade
equipment for smoothing wool with drying on heated cylinders	glattemaskine med tørring på opvarmede cylindre
equipment for smoothing wool with drying on perforated drums	glattemaskine med tørring på perforerede tromler
equipment for special processes for wool	udstyr til specialbehandling af uld
equipment for spray printing	udstyr til sprøjetryk
equipment for sundry effects	udstyr til diverse effekter
equipment for the elimination of water by evaporation with heat	udstyr til fjernelse af vand ved fordampning med varme
equipment for the elimination of water by evaporation with heat by contact	udstyr til fjernelse af vand ved fordampning med kontaktvarme
equipment for the elimination of water by evaporation with heat by high frequency	udstyr til fjernelse af vand ved fordampning med højfrekvensv arme
equipment for the elimination of water by evaporation with heat by radiation	udstyr til fjernelse af vand ved fordampning med strålevarme
equipment for the elimination of water by evaporation with heat by radiation	infrarød tørremaskine
equipment for the elimination of water by evaporation with heat in hot air	udstyr til fjernelse af vand ved fordampning med varme i varm luft
equipment for washing loose material	vaskeudstyr til flokmateriale
equipment for washing tow and yarn	udstyr til vask af tråd og garn
equipment for washing woven and knitted fabrics	vaskeudstyr til vævede varer og strikvarer
equipment for wetting and damping	udstyr til fugtning og befugtning
equipment for wetting with water	udstyr til fugtning med vand
equipment for wetting with water by spraying with brushes	udstyr til vandfugtning ved børsteudsprøjtning
equipment for wetting with water by spraying with brushes	udstyr til vandbefugtning ved børsteudsprøjtning
equipment for wetting with water by spraying with jets	udstyr til vandfugtning ved dyseudsprøjtning
equipment for wetting with water by spraying with jets	udstyr til vandbefugtning ved dyseudsprøjtning
equipment under test	udstyr under testning
equipment with setting by convection	udstyr til konvektionsfiksering
equipment with setting by convection by hot air	udstyr til varmlufts-konvektionsfiksering
equipment with setting by convection by superheated steam	udstyr til konvektionsfiksering med overhedet damp
finishing equipment	appreteringsudstyr
finishing equipment for application of finishing agents	appreteringsudstyr til brug af efterbehandlingspræparater
finishing equipment for application of finishing agents for woven and knitted fabrics in bulk	appreteringsudstyr til brug af efterbehandlingspræparater til vævede varer og strikvarer
finishing equipment for application of finishing agents for woven and knitted fabrics in open width	appreteringsudstyr til brug af efterbehandlingspræparater til vævede varer og strikvarer i åben bredde
fire control equipment	brandbekæmpelsesudstyr
flame singeing equipment	svidningsudstyr
International Commission for Conformity Certification of Electrical Equipment	International Commission for Conformity Certification of Electrical Equipment
lighting equipment	lygter
low-temperature monocrystal X-ray diffraction equipment	lavtemperatur monokrystal røntgenstråle-diffraktionsudstyr
minimum performance of the equipment	mindstekrav til udstyrets ydeevne
mining equipment	minedriftsudstyr
padding mangle for dyeing equipment	foulardpresse til farvningsudstyr
padding mangle for dyeing equipment	foulard til farvningsudstyr
portable reading equipment	transportabel måleudstyr
printing equipment	trykudstyr
printing equipment by transfer from an intermediary support	trykudstyr ved overførsel fra mellemstativ
printing equipment by transfer from an intermediary support	termotryk
printing equipment for slivers or take	trykudstyr til slivers eller tops/vigoureux-maskine
printing equipment for slivers or tops	trykudstyr til slivers eller tops/vigoureux-maskine
printing equipment for woven and knitted fabrics	trykudstyr til vævede varer og strikvarer
printing equipment for yarns	trykudstyr til garner
propulsion equipment	fremdriftsudstyr
raising equipment	opkradsningsudstyr/runingsudstyr
sensor integration equipment	sensorintegrationsudstyr
softening equipment	udblødningsudstyr
softening equipment for woven and knitted fabrics	udblødningsudstyr til vævede varer og strikvarer
softening equipment for woven and knitted fabrics by studded rollers	udblødningsudstyr med sømbesatte valser til vævede varer og strikvarer
softening equipment for woven and knitted fabrics by studded rollers	udblødningsudstyr med sømbesatte tromler til vævede varer og strikvarer
steaming equipment	dampningsudstyr
steaming equipment for dyeing	dekateringsudstyr til farvning
steaming equipment for dyeing in saturated steam without pressure	dekateringsudstyr til farvning i mættet vanddamp uden tryk
steaming equipment for dyeing in superheated steam	dekateringsudstyr til farvning i overhedet damp/vanddamp
steaming equipment for dyeing under pressure	dekateringsudstyr til farvning under tryk
steaming equipment for printing	dekateringsudstyr til trykning
storage and reaction equipment	lager-og reaktionsmaskine
telemeasuring equipment	telemetri udstyr
telemeasuring equipment	fjernmåle udstyr
telemetering equipment	fjernmåle udstyr
telemetering equipment	telemetri udstyr