| Subject | English | Danish |
| transp. | acceleration/deceleration device | accelerator/decelerator |
| transp. | acceleration/deceleration device | accelerations-/decelerationsbånd |
| transp. | deceleration curve of the structure | deceleration |
| transp., tech., law | deceleration curve of the structure | konstruktionens decelerationskurve |
| mech.eng. | deceleration enleanment | magrere blanding p.g.a. deceleration |
| transp. | deceleration enleanment | magrere blanding p.g.a.deceleration |
| mech.eng., construct. | deceleration factor | decelerationfaktor |
| transp., tech., law | deceleration force | decelerationskraft |
| industr. | deceleration in activity | aktivitetsnedgang |
| econ. | deceleration in demand | afdæmpning af efterspørgslen |
| transp., construct. | deceleration lane | decelarationsspor |
| transp. | deceleration lane | decelerationsspor |
| econ. | deceleration of price increase | afdæmpning af prisstigningerne |
| transp., avia. | deceleration parachute | bremseskærm |
| IT, dat.proc., mech.eng. | deceleration period | decelerationsperiode |
| phys.sc. | deceleration radiation | bremsestråling |
| transp., construct. | deceleration ramp | decelerationsstrækning |
| med. | deceleration trauma | decelerationstraume |
| hobby, mech.eng. | deceleration value | værdi for hastighedsreduktion |
| mech.eng. | deceleration valve | bremseventil |
| transp. | emergency deceleration rate | decelerationskoefficient for nødbremsning |
| econ. | gradual deceleration of inflation | faldende inflationstendens |
| transp. | maximum vehicle deceleration | maksimal hastighedsformindskelse |
| transp. | nominal vehicle deceleration | driftshastighedsnedsættelse |
| transp. | normal deceleration | driftshastighedsnedsættelse |
| earth.sc., mech.eng. | resistance due to acceleration or deceleration | modstand pga.acceleration eller deceleration |
| transp. | service deceleration | driftshastighedsnedsættelse |
| earth.sc., mech.eng. | valve deceleration | ventilacceleration |
