Terms containing configuration

Subject	English	Danish
IT	A knowledge-base environment for software system configuration reusing components	et videnbaseret miljø til programmelkonfiguration under genanvendelse af komponenter
earth.sc.	adiabatic properties of configuration	konfigurationens adiabatiske egenskaber
comp., MS	Advanced Configuration and Power Interface	ACPI (An open industry specification that defines power management on a wide range of mobile, desktop, and server computers and peripherals. ACPI is the foundation for the OnNow industry initiative that allows system manufacturers to deliver computers that start at the touch of a keyboard. ACPI design is essential to take full advantage of power management and Plug and Play)
el.	aerial configuration	antennekonfiguration
transp., avia.	aircraft configuration	luftfartøjskonfiguration
transp., avia.	allowable configuration	tilladt konfiguration
el.	antenna configuration	antennekonfiguration
comp., MS	application configuration file	programkonfigurationsfil (An XML-based file in a Microsoft .NET application that is used for storing application configuration settings. This file is named app.config in a Microsoft C project)
transp., avia.	approved passenger seating configuration	godkendte kabinekonfiguration
IT	to assemble functional blocks into skeleton network configurations	samle funktionsblokke til grundstammen i en netkonfiguration
comp., MS	assigned configuration	tildelt konfiguration (The resources contained in the device node that are allocated for the device. For Plug and Play cards, the assigned resources for a device can change dynamically or from one system start-up to the next)
comp., MS	Automatic configuration	Automatisk konfiguration (An option in the Options dialog box, on the Accounts tab. When the phone is integrated with Communicator, this option uses the automatic configuration settings for the phone)
med.	basic body configuration	legemets grundform
IT	to be incorporated into the configuration	skal kunne samles i konfigurationer
transp.	body-stabilised configuration	retningsstabiliseret satellit
comp., MS	Boot Configuration Data object	Boot Configuration Data-objekt (A collection of elements that describes the settings for the object that are used during the boot process. There are three main types of objects: application, device, and inherited)
transp., tech., law	brake circuit configuration	bremsekredsenes konfiguration
comp., MS	build configuration	buildkonfiguration (The configuration of a particular build)
agric.	cage configuration	buropstilling
el.	cell configuration	cellekonfiguration
gen.	channel configuration	kanalkonfiguration
IT, el.	chip device configuration	chipenhedskonfiguration
med.	chromosomal configuration	overkrydsning
chem.	cis-configuration	cis-placering
chem.	cis-configuration	cis-stilling
chem.	cis-configuration	cis-konfiguration
earth.sc.	classification of magnetic field configurations	klassifikation af magnetfeltskonfigurationer
comp., MS	cloned configuration	klonet konfiguration (The practice of deploying new Edge Transport servers based on the configuration information of a previously configured source server. The configuration information of the previously configured source server is copied and exported to an XML file, which is then imported to the target server)
gen.	closed configuration	lukket configuration
earth.sc.	closed configuration	lukket konfiguration
earth.sc.	closed configuration	lukket magnetisk konfiguration
gen.	closed configuration	lukket arrangement
earth.sc.	closed magnetic configuration	lukket magnetisk konfiguration
earth.sc.	closed magnetic configuration	lukket konfiguration
IT, el.	common base configuration	montage af fællesbase
IT, el.	common base configuration	konfiguration af fællesbase
IT, el.	common emitter configuration	montage af fællessender
IT, el.	common emitter configuration	konfiguration af fællessender
IT, el.	common source configuration	fælles kildekonfiguration
el.	common-base circuit configuration	basis-kobling
el.	common-collector circuit configuration	fælles kollektorkobling
el.	common-emitter circuit configuration	normal emitterkobling
commun.	composite configuration	hybridnet
IT	configuration,administration and maintenance position	CAM-terminal
commun., IT	configuration and name management	navne- og konfigurationsstyring
comp., MS	configuration control	konfigurationsstyring (The process of ensuring that the product sent to the customer is designed and arranged as the customer specified)
el.	configuration control	konfigurationskontrol
gen.	configuration control	konfigurationsstyring
commun., IT	configuration data file	konfigurationsdatafil
comp., MS	configuration database	konfigurationsdatabase (The Microsoft SQL Server, MSDE, or Windows Internal database that contains the configuration information that applies across all servers in a deployment of SharePoint Products and Technologies, such as Web application information)
transp., avia.	Configuration Deviation List	konfigurationsafvigelsesliste
transp., avia.	Configuration Deviation List	CDL-liste
comp., MS	Configuration Export	Konfigurationseksport (A feature that allows administrators the ability to backup and replicate their configuration)
earth.sc.	configuration factor	formfaktor
comp., MS	configuration file	konfigurationsfil (A file that contains machine-readable operating specifications for a piece of hardware or software or that contains information on another file or on a specific user, such as the user's logon ID)
comp., MS	configuration group	variantgruppe (The list of components in a bill of materials (BOM) that are to be used together to produce a parent item)
IT	configuration item	konfigurationselement
comp., MS	configuration item	konfigurationselement (Any component that needs to be managed to deliver a service. In Service Manager, configuration items might include services, hardware, software, buildings, people, and formal documentation, such as process documentation and service level agreements (SLA))
IT	configuration management	konfigurationsstyring
IT	configuration management system	konfigurationsstyringssystem
comp., MS	Configuration Manager	Konfigurationsstyring (An administrative tool included in Duet Settings Manager. Users with Administrator privileges on the Duet client computer can use this tool to set and modify the configuration settings for the Duet client components)
comp., MS	Configuration Manager Application Catalog	Configuration Manager-programkatalog (The web-based view of the applications that are available for a user to search, browse, request, and install)
comp., MS	Configuration Manager health state reference	Configuration Manager-reference til systemtilstand (A reference that is published to Active Directory to refer to Configuration Manager NAP policy and stored for the System Health Validator(SHV) to use in determining policy compliance)
comp., MS	Configuration Manager hierarchy	Configuration Manager-hierarki (A collection of one or, typically, more Configuration Manager sites bound together via child-parent relationships)
comp., MS	Configuration Manager site	Configuration Manager-websted (A collection of clients and Configuration Manager site systems that are bounded by a group of subnets, such as IP subnets or an Active Directory site, and that are specified by a Configuration Manager administrator as a site)
comp., MS	Configuration Manager site database	Configuration Manager-webstedsdatabase (A Microsoft SQL Server database that stores Configuration Manager site data, such as discovery data, configuration data, and status messages and inventory data. Every primary site has a Configuration Manager site database. The server supporting the Configuration Manager site database is automatically assigned the site database server role)
comp., MS	Configuration Manager software distribution	Configuration Manager-softwaredistribution (A Configuration Manager feature that automatically distributes software programs to client computers in a Configuration Manager hierarchy)
comp., MS	Configuration Manager software inventory	Configuration Manager-softwareoversigt (A Configuration Manager feature that automatically gathers information about software on clients in a Configuration Manager site)
life.sc.	configuration map	skeletkort
comp., MS	configuration object	konfigurationsobjekt (" A generic user-defined instance of any of the different kinds of configurations in ILM "2", such as OVC and domain config.")
stat., scient.	configuration of a sample	konfiguration af en stikprøve
med.	configuration of experience	oplevelsesstruktur
transp., avia.	configuration of lift and drag devices	konfiguration af opdrifts- og luftmodstandsanordninger
mech.eng.	configuration of the cable	kabelføring
life.sc., el.	configuration of the fissures	sprækkegeometri
comp., MS	configuration pass	konfigurationstrin (A phase of Windows installation. Different parts of the Windows operating system are installed in different configuration passes. You can specify Windows unattended installation settings to be applied in one or more configuration passes)
IT	configuration plan	konfigurationsskema
IT	configuration plan	konfigurationsplan
IT, earth.sc.	configuration register	configuration-register
IT	configuration register	konfigurationsregister
commun., IT	configuration report server	server for rekonfigurationsoverførsel
comp., MS	configuration route	variantrute (The sequence in which configuration groups are selected during the production process)
comp., MS	configuration rule	variantregel (A rule that limits the items that can be combined to produce a manufactured product. A configuration rule applies to a configuration group)
comp., MS	configuration set	konfigurationssæt (A file and folder structure that contains the necessary files and/or configuration settings that control the preinstallation process and define the manufacturers' custom information)
IT	configuration specified on a call-by-call basis	konfiguration specificeret på basis af opkald-for-opkald
IT, dat.proc.	configuration state	konfigurationstilstand
IT, earth.sc.	configuration switch	konfigurationsomskifter
earth.sc.	configuration turned inside out	konfiguration med det indre krænget ud
transp., polit.	configuration warning	konfigurationsadvarsel
comp., MS	Configuration Wizard	guiden Konfiguration (The semi-automated tool for planning and executing directory synchronization)
comp., MS	Constraint-based configuration	begrænsningsbaseret konfiguration (A configuration technology that uses constraints to develop product masters and to configure distinct products)
gen.	control rod configuration	kontrolstangskonfiguration
gen.	core configuration	kernekonfiguration
polit.	Council configuration	Rådets sammensætning
econ.	Council configuration	rådssammensætning
earth.sc.	critical configuration	kritisk konfiguration
tech.	critical experimental configuration	kritisk forsøgsopstilling
el.	cusp configuration	cusp-konfiguration
earth.sc.	cusp configuration	cuspkonfiguration
earth.sc.	cusped configuration	cuspkonfiguration
earth.sc., el.	D'Appolito speaker configuration	D'Appolitos højttalerkonfiguration
earth.sc., transp.	dart configuration	kastepilskonfiguration
earth.sc.	degenerate configuration	degenereret magnetisk konfiguration
comp., MS	desired configuration management	ønsket konfigurationsstyring (A Configuration Manager feature that provides a set of tools and resources for assessing and tracking configuration compliance of client computers in the enterprise)
comp., MS	Dimension-based configuration	dimensionsbaseret konfiguration (A configuration technology used to create product variants by selecting values for product dimensions)
comp., MS	disk configuration information	oplysninger om diskkonfiguration (Information in the Windows registry on assigned drive letters, simple volumes, striped volumes, mirrored volumes, spanned volumes, and RAID-5 volumes. You can change the disk configuration by using Disk Management)
comp., MS	Display Configuration wizard	guiden Skærmkonfiguration (A wizard that guides the user to configure their TV or monitor to get the best picture. The wizard helps the user to center and resize the picture, select the correct aspect ratio, and adjust the brightness, contrast, and sharpness settings)
comp., MS	domain configuration	domænekonfiguration (A configuration object that is used to model Active Directory domains)
fin.	double bottom configuration	dobbeltbundet mønster
fin.	double bottom configuration	dobbeltbund
earth.sc.	double null reference configuration	referencekonfiguration med dobbelt nulpunkt
fin.	double top configuration	totoppet konfiguration
fin.	double top configuration	dobbelt top
comp., MS	E-mail Router configuration profile	konfigurationsprofil til e-mailrouter (A profile that contains the information, such as the e-mail server name and type, that the Microsoft Dynamics CRM system needs to establish a functional E-mail Router)
comp., MS	E-mail Router Configuration Wizard	Guiden Konfiguration af e-mailrouter (A wizard that guides users in creating an incoming e-mail configuration, an outgoing e-mail configuration, and a link to an existing Microsoft Dynamics CRM deployment. After they install and configure these components using this wizard, the Microsoft Dynamics CRM E-mail Router will transport incoming and outgoing Microsoft Dynamics CRM e-mail)
earth.sc.	equilibrium configuration	ligevægtskonfiguration
IT	exchange configuration	centralkonfiguration
transp.	flight configuration	flyvefigur
comp., MS	forest configuration	områdekonfiguration (A configuration object used to model Active Directory forests)
IT	functional configuration audit	funktionsgranskning
life.sc.	geodesic configuration	geodætisk struktur
IT	hardware configuration	maskinel-konfiguration
IT	hardware configuration	datamat-konfiguration
comp., MS	hardware configuration	hardwarekonfiguration (Resource settings that have been allocated for a specific device. Each device on your computer has a hardware configuration, which can consist of interrupt request (IRQ) lines, direct memory access (DMA), an input/output (I/O) port, or memory address settings)
transp., tech., law	hardware-in-the-loop configuration	hardware-in-the-loop-konfiguration
fin.	head and shoulders configuration	hoved/skuldre-formation
commun.	hybrid configuration	hybridnet
earth.sc.	hybrid magnetic configuration	hybrid magnetfeltkonfiguration
transp., avia.	incorrect landing configuration	ukorrekt landingskonfiguration
met.	joint configuration	udformning af samling
el.	junction configuration	junction doteringsprofil
el.	junction configuration	konfiguration af overgang
transp., avia.	landing configuration	landingskonfiguration
IT	language configuration	sprogkonfiguration
comp., MS	3-leg configuration	trevejskonfiguration (A perimeter network where the server acting as a firewall has three network cards: one for the internal network, one for the intranet, and one for a protected perimeter network server)
transp.	linear configuration	lineær konfiguration
commun., IT	link configuration	lænkekonfiguration
earth.sc.	longitudinal pinch configuration	longitudinal pinchkonfiguration
el.	M and S configuration	Mayer og Schmidt konfiguration
earth.sc.	M and S configuration	Mayer og Schmidt-konfiguration
earth.sc.	magnetic configuration	magnetfeltkonfiguration
earth.sc.	magnetic mirror configuration	konfiguration med magnetisk spejl
comp., MS	Manual configuration	manuel konfiguration (An option in the Advanced Phone Integration Configuration dialog box that enables the user-entered settings for phone integration instead of the automatic configuration settings)
IT	master-slave configuration	herre-slave konfiguration
transp., avia.	maximum approved passenger seating configuration	maksimal godkendt kabinekonfiguration på xx eller flere sæder
el.	Mayer and Schmidt configuration	Mayer og Schmidt konfiguration
earth.sc.	Mayer and Schmidt configuration	Mayer og Schmidt-konfiguration
polit.	meetings of Council configurations meeting once every six months	samlinger i Rådet i de sammensætninger, hvori det kun træder sammen én gang hvert halvår
IT, earth.sc.	memory-configuration control	kontrol af en lagerkonfiguration
comp., MS	metabase configuration file	metabasekonfigurationsfil (A file that stores IIS configuration settings to disk. This file is named MetaBase.xml by default. When IIS is started or restarted, the configuration settings are read from MetaBase.xml into the IIS cache in memory, which is called the in-memory metabase)
comp., MS	Microsoft Dynamics CRM Office client configuration wizard	Guiden Konfiguration til Microsoft Dynamics CRM Office-klient (The wizard that configures the Microsoft Dynamics CRM Office Client)
earth.sc.	minimum B configuration	minimum B-konfiguration
earth.sc.	minimum-average-B configuration	minimum B-konfiguration middel
el.	minimum-B configuration	minimum-B-konfiguration
earth.sc.	minimum-B configuration on the average	minimum B-konfiguration middel
earth.sc.	minimum-mean-B configuration	minimum B-konfiguration middel
earth.sc.	mirror configuration	konfiguration med magnetisk spejl
comp., MS	Monitoring Server Configuration Manager	Konfigurationsstyring til overvågningsserver (The administration wizard that is used for installing and configuring Monitoring Server, including such tasks as adding or removing components, specifying the location of the Monitoring System database, and configuring the server for SQL Server Reporting Services and Windows SharePoint Services or Microsoft Office SharePoint Services)
commun., IT	multi-beam configuration	multi-beam-konfiguration
commun.	multiple point-to-point configuration	mangepunkts direkte net
commun.	multiple point-to-point configuration	direkte multipunktsnet
commun., IT	multiple-band configuration	multibånd-konfiguration
commun., el.	multipoint-partyline configuration	fælleslinje
commun., el.	multipoint-partyline configuration	delt linje
tech., el.	multipoint-ring configuration	sløjfenet
tech., el.	multipoint-ring configuration	ringnet
el.	multipoint-star configuration	stjernenet
earth.sc.	multipole configuration	multipolkonfiguration
IT, dat.proc.	multiprocessor configuration	multimatkonfiguration
comp., MS	Music Configuration tool	konfigurationsværktøj til Musik (The tool that you use to configure the Music application)
commun.	net configuration	netværkkonfiguration
commun.	net configuration	netværkstruktur
commun.	net configuration	netstruktur
commun.	net configuration	netkonfiguration
commun.	network configuration	netværkstruktur
commun., IT	network configuration	netkontrol
commun., IT	network configuration	network management
commun.	network configuration	netstruktur
commun.	network configuration	netværkkonfiguration
gen.	network configuration	netkonfiguration
earth.sc.	non zero minimum B field configuration	minimum B-konfiguration
IT	object configuration	objektkonfiguration
comp., MS	Object Visualization Configuration	Konfiguration af objektvisualisering (" Configuration objects that are used to render UI in the Universal Object Control for authoring a specific object type in ILM "2". ")
commun., IT	offset configuration	offset-konfiguration
commun., IT	offset-fed configuration	konfiguration med forskudt reflektor
commun.	omnibus configuration	bussystem
el.	open configuration	åben konfiguration
gen.	open configuration	arrangement med åbne ender
earth.sc.	open ended configuration	τben konfiguration
earth.sc.	open magnetic configuration	τben konfiguration
el.	open-ended configuration	åben konfiguration
gen.	open-ended configuration	arrangement med åbne ender
tech.	to operate in latched volume configuration	måle med fastlåst volumen
comp., MS	package configuration phase	pakkekonfigurationsfase (The phase where one of the Sequencing Wizards (the Package Configuration Wizard) gathers information necessary for creating the OSD file)
comp., MS	Package Configuration Wizard	guiden Pakkekonfiguration (The Wizard that gathers information necessary for creating the OSD file during the package configuration phase)
transp., avia.	passenger seating configuration	kabinekonfiguration
comp., MS	PerformancePoint Monitoring Server Configuration Manager	Konfigurationsstyring til PerformancePoint-overvågningsserver (The administration wizard that is used for installing and configuring Monitoring Server, including such tasks as adding or removing components, specifying the location of the Monitoring System database, and configuring the server for SQL Server Reporting Services and Windows SharePoint Services or Microsoft Office SharePoint Services)
comp., MS	PerformancePoint Planning Server Configuration Manager	Konfigurationsstyring til PerformancePoint-planægningsserver (The administration wizard that is used for configuring Planning Server, including such tasks as adding or removing Web services and creating or provisioning a new system database)
IT	physical configuration audit	konstruktionsgranskning
earth.sc.	picket fence configuration	palisadekonfiguration
IT, el.	pin configuration	pin configuration
IT, el.	pin configuration	benkonfiguration
life.sc.	planetary configuration	konfiguration
commun., IT	point-to-point configuration	punkt til punkt topologi
commun., el.	point-to-point configuration	punkt til punkt forbindelse
environ.	pore configuration	porestruktur
comp., MS	Post Rule Configurations	Konfigurationer af regel for indlæg (Tab on the Records section of the ribbon in CRM that contains the controls for setting the rules about how posts are handled for Yammer)
IT, dat.proc.	printer configuration	konfigurering af printer
IT, dat.proc.	printer configuration	printerinstallation
IT, dat.proc.	printer configuration	initialisering af printer
polit.	progress of work in other Council configurations	status over arbejdet i andre rådssammensætninger
IT	project/configuration control	projekt-/konfigurationsstyring
med.	pseudo mitral configuration	pseudo-mitralkonfiguration
comp., MS	push-button configuration	konfiguration ved tryk på en knap (In some Wi-Fi Protected Setup networks, a method that enables users to push a physical or software-based button to automatically configure network names, connect devices to the network, and enable data encryption and authentication)
commun., IT	push-pull configuration	push-pull-konfiguration
commun., IT	reference configuration	referencekonfiguration
comp., MS	Rule-based configuration	regelbaseret konfiguration (A configuration technology that uses rules to develop product masters and to configure distinct products)
transp., avia.	seat configuration	sædekonfiguration
comp., MS	Security Configuration Wizard A tool that automates security best practices to reduce the attack surface for a server. The SCW was introduced with Windows Server 2003 Service Pack 1	SCW (Security Configuration Wizard)
construct.	sheet piling in box configuration	spunsvægskasse
energ.ind., mech.eng., el.	single site configuration	autonomt vindkraftanlæg
transp.	six by six drive configuration	seks-hjulstræk
comp., MS	source code configuration file	konfigurationsfil til kildekode (A file that Build.exe uses to generate source code. A source code configuration file can be a dirs file, a sources file, or a makefile file)
polit., construct.	specialised Council configuration	specialiseret Råd
polit., construct.	specialised Council configuration	fagministerråd
polit., construct.	specialised Council configuration	Rådet i en sammensætning af fagministre
polit.	Standard Configurations	Standardkonfigurationer
environ.	star-configuration shaft	stjerneformet brønd
el.	stellarator configuration	stellarator-konfiguration
earth.sc.	stuff cusp configuration	opfyldt cuspkonfiguration
earth.sc.	stuffed cusp configuration	opfyldt cuspkonfiguration
el.	system configuration synthesis	system-konfigurations-syntese
transp., avia.	tail first configuration aircraft	ande-fly
transp., avia.	tail first configuration aircraft	tandem-fly
commun.	telecontrol configuration	fjernstyringsnet
commun.	test configuration	testkonfiguration
commun.	test configuration	test-opstilling
el.	tokamak configuration	tokamak-konfiguration
el.	tokomak configuration	tokamak-konfiguration
earth.sc.	toroidal configuration	toroidal konfiguration
el.	toroidal magnetic configuration	torusbaseret magnetisk reaktorkonfiguration
el.	track configuration	sporplacering
el.	track configuration	sporkonfiguration
commun., IT	track configurations	sporkonfiguration
chem.	trans-configuration	trans-konformation
chem.	trans-configuration	trans-stilling
med.	trans configuration	transkonfiguration
IT, earth.sc.	transistor in full bridge configuration	transistor i full bridge konfiguration
commun., IT	tree configuration	træstruktur
fin.	triangle configuration	triangel
comp., MS	uninterpreted configuration item.	ufortolket konfigurationselement (An imported configuration item that cannot be interpreted by the Configuration Manager console and whose properties cannot be viewed or edited in the console)
IT, dat.proc.	unit configuration file	enhedskonfigurationsfil
gen.	unstable configuration	ustabilt arrangement
comp., MS	variant configuration technology	variantkonfigurationsteknologi (A method of modeling product masters and searching for product variant configurations)
comp., MS	Water Configuration tool	konfigurationsværktøj til Vand (The tool that you use to customize Water)
earth.sc.	X-point configuration	X-punkt konfiguration
comp., MS	Yammer Configuration	Yammer-konfiguration (The options a person sets in the CRM UI to connect CRM to the enterprise Yammer network)