Terms containing confidential

Subject	English	Danish
stat.	access to confidential data	adgang til fortrolige data
gen.	access to confidential documents	adgang til fortrolige dokumenter
fin.	business confidential information	fortrolige forretningsoplysninger
market.	confidential accounting	lukket bogholderi
law, chem.	confidential business information	fortrolige forretningsoplysninger
fin.	confidential business-partner-search network	net til fortrolig søgning efter partnere
law	confidential counsellor	fortrolig rådgiver
IT, dat.proc.	confidential data	fortrolige data
gen.	confidential informant	fortrolig kilde
IT	confidential information	fortrolig information
transp.	confidential letters exchanged between the aeronautical authorities	fortrolig brevudveksling mellem luftfartsmyndighederne
commun., IT	confidential message	fortrolig meddelelse
polit.	confidential procedure	fortrolighedsprocedure
transp.	confidential reporting	fortrolig indberetning
stat.	confidential statistical data	fortrolige statistiske oplysninger
stat.	confidential statistical data	fortrolig statisktisk oplysning
polit.	consultation of confidential information	konsultation af fortrolige oplysninger
econ., market.	disclosure of confidential information	afsløring af fortrolige oplysninger
law	EC-confidential	EF-fortroligt
fin.	non-confidential partner-search network	net til ikke-fortrolig søgning efter partnere
fin.	non-confidential partner-search network	ikke-fortroligt partnersøgningsnetværk
gen.	non-confidential summary information	ikke-fortrolig oplysning
gen.	prior confidential talk	forudgående fortrolig forhandling
law	receipt of copies of secret or confidential documents	hemmelige eller fortrolige dokumenter
polit.	The information from the minutes which is contained in this document is not confidential and may therefore be released to the public	Den del af protokollen, der er indeholdt i dette dokument, er ikke omfattet af tavshedspligt og vil derfor blive gjort offentligt tilgængelig.
polit.	This statement for the minutes is not confidential and may therefore be released to the public	Denne erklæring til protokollen er ikke omfattet af tavshedspligt og vil derfor blive gjort offentligt tilgængelig