| Subject | English | Danish |
| environ. | adaptation to climate change | klimatilpasning |
| environ. | adaptation to climate change | tilpasning til klimaforandringer |
| environ. | adaptation to climate change | tilpasning til klimaændringer |
| econ. | adaptation to climate change | Tilpasning til klimaændringer |
| environ. | adverse effect of climate change | skadelig virkning af klimaændringer |
| ecol., environ. | adverse effects of climate change | skadelige virkninger af klimaændringer |
| gen. | anthropogenic climate change | menneskeskabt klimaændring |
| environ. | Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change | vurderingsrapport fra Det Mellemstatslige Panel om Klimaændringer |
| UN | Bali Conference on Climate Change | klimakonferencen på Bali |
| UN | Bali Conference on Climate Change | Balikonferencen om klimaændringer |
| environ. | climate change | klimaændringer |
| environ. | climate change | klimaforandringer |
| econ. | climate change | klimaændring |
| environ. | climate change adaptation | tilpasning til klimaforandringer |
| environ. | climate change adaptation | tilpasning til klimaændringer |
| environ. | climate change adaptation | klimatilpasning |
| polit., environ. | Climate Change Committee | Udvalget for Klimaændringer |
| polit. | Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs Unit | Afdeling 1B - Klimaændringer, koordination, horisontale spørgsmål |
| obs., polit. | Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs Unit | Klimaændringer, koordination og horisontale spørgsmål |
| environ. | climate change finance | klimaændringsfinansiering |
| environ. | climate change finance | klimafinansiering |
| environ. | climate change finance | finansiering af bekæmpelsen af klimaændringer |
| environ. | climate change financing | klimafinansiering |
| environ. | climate change financing | klimaændringsfinansiering |
| environ. | climate change financing | finansiering af bekæmpelsen af klimaændringer |
| environ. | climate change mitigation | begrænsning af klimaændringer |
| environ. | climate change mitigation | modvirkning af klimaændringer |
| environ. | climate change mitigation | modvirkning af klimaforandringer |
| environ. | climate change mitigation | imødegåelse af klimaændringer |
| environ. | climate change mitigation | afdæmpning af klimaændringer |
| environ. | climate change policy | klimapolitik |
| econ. | climate change policy | Klimapolitik |
| environ. | climate change regime | klimaregime |
| gen. | combating climate change | bekæmpelse af klimaændringer |
| gen. | Commission for the Environment, Climate Change and Energy | Underudvalget for Miljø, Klimaforandring og Energi |
| environ. | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | partskonferencen under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer |
| environ. | Convention on Climate Change | De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer |
| gen. | Convention on Climate Change | klimakonventionen |
| life.sc., environ. | Convention on global climate change | konvention om verdensklimaændringer |
| gen. | Copenhagen Conference on climate change | klimakonferencen i København |
| gen. | Copenhagen Conference on climate change | den 15. klimakonference under FN's klimakonvention |
| gen. | Copenhagen Conference on climate change | COP15-klimakonferencen |
| environ. | dialogue on long-term cooperative action to address climate change by enhancing implementation of the Convention | dialog om en langsigtet samarbejdsindsats om at imødegå klimaændringer ved at styrke konventionens gennemførelse |
| polit. | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | GD E |
| polit. | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Generaldirektorat E - Miljø, uddannelse, transport og energi |
| obs., polit. | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Generaldirektorat I - Klimaændringer, miljø, sundhed, forbrugere, fødevarer, uddannelse, ungdom, kultur, audiovisuelle spørgsmål og sport |
| environ. | Durban Climate Change Conference | Durbankonferencen |
| environ. | Durban Climate Change Conference | partskonference under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer |
| gen. | European climate change diplomacy | europæisk klimadiplomati |
| environ. | European Climate Change Programme | det europæiske klimaændringsprogram |
| construct., environ. | European Climate Change Programme | europæisk klimaændringsprogram |
| fin. | 2020 European Fund for Energy, Climate Change and Infrastructure | Den Europæiske 2020-fond for Energi, Klimaændringer og Infrastruktur |
| gen. | 2020 European Fund for Energy, Climate Change and Infrastructure | Margueritefonden |
| environ., UN | Framework Convention on Climate Change | rammekonventionen om klimaændringer |
| gen. | Global Climate Change Alliance | global klimaalliance |
| nat.sc., environ. | Global Climate Change Convention | konvention om klimaændringer |
| gen. | Green Paper - Adapting to climate change in Europe – options for EU action | grønbog om tilpasning til klimaændringerne – hvad kan der gøres på EU-plan |
| environ. | Greenland Ministerial Dialogue on Climate Change | Grønlandsministerdialogen om klimaforandringer |
| environ. | Greenland Ministerial Dialogue on Climate Change | Grønlandsdialogen |
| environ. | group of experts on climate change | Ekspertgruppen vedrørende Klimaændringer |
| polit., R&D. | Group on global change, climate and biodiversity | Gruppen vedrørende Globale Ændringer, Klima og Biodiversitet |
| obs., UN | High-level Advisory Group on Climate Change Financing | Den Højtstående Rådgivende Gruppe vedrørende Finansiering af Bekæmpelsen af Klimaforandringer |
| UN | High-level Advisory Group on Climate Change Financing | Den Rådgivende Højniveaugruppe om Klimafinansiering |
| gen. | High-level Advisory Group on Climate Change Financing | AGF-Gruppen |
| energ.ind. | integrated energy and climate change package | klima- og energipakken |
| energ.ind. | integrated energy and climate change package | integreret energi- og klimapakke |
| gen. | integrated energy and climate change package | Barrosopakken |
| environ. | Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change | Den Mellemstatslige Forhandlingskomité med henblik på en Rammekonvention om Klimaændringer |
| environ., UN | Intergovernmental Negotiating Committee on Climate Change | Den Mellemstatslige Forhandlingskomité for Klimaændringer |
| econ. | Intergovernmental Panel on Climate Change | Det Mellemstatslige Panel om Klimaændringer |
| gen. | Intergovernmental Panel on Climate Change | FN's Klimapanel |
| environ. | Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Kyotoprotokollen til De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer |
| gen. | Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Kyotoprotokollen |
| environ., ecol. | Major Economies Forum on Energy Security and Climate Change | De Større Økonomiers Forum for Energi og Klima |
| gen. | Major Economies Forum on Energy Security and Climate Change | De Større Økonomiers Forum |
| environ. | man-made climate change Man-made climate changes may be due to the greenhouse effect and other human activities. A change in albedo of the land brought about by desertification and deforestation affects the amount of solar energy absorbed at the earth's surface. Man-made aerosols produced from the sulphur released from power stations can modify clouds. Changes in ozone levels in the stratosphere due to CFCs may influence climate | menneskeskabt klimaændring |
| gen. | man-made climate change | menneskeskabt klimaændring |
| gen. | Mediterranean Climate Change Initiative | Middelhavsinitiativet vedrørende klimaforandringer |
| gen. | Mediterranean Initiative on Climate Change | Middelhavsinitiativet vedrørende klimaforandringer |
| environ. | mitigation of climate change | imødegåelse af klimaændringer |
| environ. | mitigation of climate change | modvirkning af klimaforandringer |
| environ. | mitigation of climate change | modvirkning af klimaændringer |
| environ. | mitigation of climate change | begrænsning af klimaændringer |
| environ. | mitigation of climate change | afdæmpning af klimaændringer |
| environ. | policy for responding to climate change | klimapolitik |
| environ. | post-Kyoto agreement on climate change | post-2012-klimaaftale |
| environ. | post-Kyoto agreement on climate change | post-Kyoto-klimaaftale |
| environ. | post-Kyoto agreement on climate change | klimaaftale for tiden efter 2012 |
| environ. | potential climate change | mulig klimaforandring |
| environ., UN | Special Climate Change Fund | Den Særlige Klimafond |
| gen. | 15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | den 15. klimakonference under FN's klimakonvention |
| environ. | 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | partskonference under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer |
| environ. | 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Durbankonferencen |
| gen. | 15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | klimakonferencen i København |
| gen. | 15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | COP15-klimakonferencen |
| econ. | UN Framework Convention on Climate Change | FN's klimakonvention |
| polit. | Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs | Afdeling 1B - Klimaændringer, koordination, horisontale spørgsmål |
| obs., polit. | Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs | Klimaændringer, koordination og horisontale spørgsmål |
| ecol. | United Nations Climate Change Conference | FN's klimakonference |
| environ. | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 | partskonference under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer |
| environ. | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 | Durbankonferencen |
| environ., UN | United Nations Framework Convention on Climate Change | rammekonventionen om klimaændringer |
| environ. | United Nations Framework Convention on Climate Change | De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer |
| gen. | United Nations Framework Convention on Climate Change | klimakonventionen |
| environ. | unmitigated climate change | hvis klimaændringerne ikke begrænses |
| environ. | unmitigated climate change | hvis klimaændringerne ikke afdæmpes |
| gen. | White paper - Adapting to climate change : towards a European framework for action | hvidbog om tilpasning til klimaændringer: et europæisk handlingsgrundlag |
