Terms containing bed

Subject	English	Danish
earth.sc.	activated charcoal delay bed system	forsinkelsesbeholder med aktivt kul
earth.sc.	adsorption bed	adsorptionsmasse
life.sc.	alternating beds	vekslende lag
life.sc.	alternating beds	alternerende lag
med.	anaesthetizing chair-bed	stoleseng til bedøvelse
transp., nautic., fish.farm.	anchor bed	ankergalge
chem., el.	anode bed	anodeleje
chem., el.	anode bed	anodebed
med.	area per hospital bed	areal pr. seng
transp., construct.	artificial sill bar on river bed	kunstig tærskel på bunden
coal.	associated beds	sidesten
gen.	atmospheric fluidised bed combustion	forbrænding i fluidiseret leje ved atmosfæretryk
gen.	atmospheric fluidised bed combustion	"fluid-bed"-forbrænding ved atmosfæretryk
mech.eng., el.	atmospheric fluidized bed air heater	luftforvarmer for fluid bed
chem.	atomizer carbon bed	lag af finkornet aktivkul
earth.sc., transp., nautic.	average water level river bed	flodlejes middelvandstand
environ.	bacteria bed arm	roterende sprinkler
ecol.	bacterial bed	biologisk filter
environ.	bacterial bed A device that removes some suspended solids from sewage. Air and bacteria decompose additional wastes filtering through the sand so that cleaner water drains from the bed	bakteriefilter
ecol.	bacterial bed	nedrislingsfilter
ecol.	bacterial bed	bakteriefilter
transp.	ballast bed	sporkasse
med.	Bandeloux bed	Bandeloux-seng
transp.	bearing plate bed	lejepladeunderlag
fin.	bed and breakfast	hurtigt salg og tilbagekøb
gen.	bed and breakfast	værelse med morgenmad
patents.	bed and table covers	senge- og bordtæpper
patents.	bed and table linen	bord- og sengelinned
med.	bed asthma	astma udløst af sengestøv
med.	bed asthma	allergisk asthma
med.	bed ataxy	ataksi efter sengeleje
transp., construct.	bed beaching	stensætning på bunden
gen.	bed casters not of metal	sengeruller, ikke af metal
gen.	bed casters of metal	sengeruller af metal
med.	bed cleaning centre	sengevask
earth.sc.	bed coolability	mulighed for afkøling af lejet
patents.	bed covers	tapper til at lagge over senge
gen.	bed covers of paper	sengetæpper af papir
construct.	bed drop	fald i bundhøjden
environ.	bed droplet separator	vesikeludskiller med pakning
construct.	bed fall	fald i bundhøjden
gen.	bed fittings not of metal	sengebeslag, ikke af metal
med.	bed for cardiac patient	hjerteseng
med.	bed for patients with spinal injuries	specialseng til rygmarvslammede
construct.	bed groyne	tilsanding på lavt vand
mech.eng.	bed guide cover	føringsbeskyttelse
med.	bed in the recovery room	opvågningsseng
construct.	bed joint reinforcement	liggefugearmering
patents.	bed linen	sengelinned, tæpper
life.sc., construct.	bed load	sedimentlast rullende langs bunden
life.sc.	bed load equation	bundtransportligning
construct.	bed load feeder	tilførselsapparat til bundtransport
life.sc.	bed load function	bundtransportfunktion
life.sc., construct.	bed load sampler	bundtransportsamler
life.sc.	bed material load	bundmaterialetransport
life.sc., construct.	bed material sampler	bundprøvesamler
med.	bed-mounted exercise ladder	sengetrappe
med.	bed-mounted scales	sengevægt
health.	bed occupancy rate	sengeudnyttelsesgrad
health.	bed occupancy rate	belægningsgrad
earth.sc.	bed of a river	flodseng
earth.sc.	bed of a river	flodleje
transp.	bed of ballast	ballastunderlag
transp., construct.	bed of clay under the concrete	lerlag under beton
agric.	bed of grain	kornlag
mech.eng.	bed of machine	maskinstativ
mech.eng.	bed of milling machine	fræsemaskinefundament
transp., construct.	bed of the pitching or paving	underlag for stenbelægning
transp., construct.	bed of the river	flodsengen
gen.	bed pans	bækkener til syge
mech.eng., construct.	bed passenger lift	sengeelevator
mech.eng., construct.	bed passenger lift	personelevator
transp., construct.	bed pitching	stensætning på bunden
stat., hobby	bed places	sengepladser
stat., hobby	bed places	senge
agric.	bed ploughing	pløjning i agre
med.	bed-reared infant	spædbarn
med.	bed-reared infant	ammebarn
earth.sc.	bed-rock	grundfjeld
earth.sc.	bed-rock	klippeundergrund
earth.sc.	bed-rock	fjeld
gen.	bed rose	lav rose
med.	bed services panel	teknikpanel
life.sc.	bed slope	bundens fald
med.	bed-sore mattress	decubitus madras
med.	bed-sore mattress	antidekubitusmadras
med.	bed space	rum pr. seng m3
med.	bed store	sengedepot
agric.	bed system	dyrkning på bede
met., mech.eng.	bed type milling machine	planfræsemaskine
gen.	bed vibrators	vibratorer til senge
med.	bed with hinged mattress-support	senge med indstillelig sengebund
mech.eng.	bed with 4 shears	maskinkrop med 4 skinner
mech.eng.	bed with 4 ways	maskinkrop med 4 skinner
gen.	beds for household pets	senge til kæledyr
gen.	beds for household pets	kurve til kæledyr
agric., construct.	beds, ponds and enclosed bays	dambrug,bassiner og afgrænsede rev
gen.	beds, specially made for medical purposes	specielt udformede senge til medicinsk brug
med.	Bettman redressment bed	Bettman's skolioseseng
environ.	biological filter bed	biologisk jordfilter
med.	Birmingham stomach bed	Birmingham-ventrikelleje
life.sc.	bone bed	knoglelag
med.	bone chip bed	knoglespangeleje
chem.	boron removal bed	filter for fjernelse af bor
life.sc.	bottom set bed	sediment i reservoirbund
life.sc.	bottom set beds	bundlag
life.sc.	bottom-set bed	sediment i reservoirbund
gen.	burial in the sea bed	nedgravning under havbunden
med.	capillary bed	kapillærleje
earth.sc., mining., oil	carrier bed	reservoirbjergart
met.	casting bed	sandbed
chem.	catalyst bed	katalysatormasse
chem.	cation bed demineralizer	kation demineraliseringsenhed
med.	central bed supply	sengedepot
chem.	charcoal adsorption bed	adsorptionsmasse med aktivt kul
chem.	charcoal bed	aktivt kulfilter
chem.	charcoal delay bed	forsinkelsesfilter med aktivt kul
coal.	circulating atmospheric fluidised bed combustion	forbrænding i cirkulerende fluidiseret leje ved atmosfærisk tryk
tech., energ.ind.	circulating fluidised bed	cirkulerende fluidiseret leje
tech., energ.ind.	circulating fluidised bed	cirkulerende fluidbed
tech., energ.ind.	circulating fluidised bed	cirkulerende fluid-bed
energ.ind.	circulating fluidised-bed combustion	cirkulerende fluid-bed
el.	circulating fluidized bed	cirkulerende fluid bod
transp., construct.	clean bed	betonunderlag
transp., construct.	clean bed	betonlag
chem.	clean-up bed	rensningsmasse
mech.eng.	clean-up system mixed-bed filter	mixed ionbytter i rensningssystemet
transp., construct.	clearing the river bed	omlægning af flodsengen
met., mech.eng.	clipping bed	snitplade
energ.ind.	coal bed methane	methan fra kullejer
energ.ind.	coal bed methane	metan fra kullejer
coal.	coal gasification in a fixed bed	forgasning af kul i fast leje
coal.	coal gasification in a fluidized bed	forgasning af kul i fluidiseret leje
coal.	coal gasification in an entrained bed	forgasning af kul i entrained bed
polit.	Committee on the peaceful uses of the sea-bed and the ocean floor beyond the limits of national jurisdiction	Udvalget vedrørende den Fredelige Udnyttelse af Havbunden og dennes Undergrund uden for Territorialgrænserne
transp., construct.	concrete bed	betonlag
transp., construct.	concrete bed	betonunderlag
chem.	condenser-recombiner carbon bed system	rekombinator med kulfilter for kondensatorgasser
med.	confinement bed	fødselsseng
life.sc.	confining bed	begrænsende lag
environ.	contact bed	kontaktleje
environ.	contact bed	kontaktfilter
med.	continuous water bed	Habra's vandseng
med.	continuous water bed	langvarigt bad
med.	continuous water bed	permanent bad
earth.sc.	contour of see bed	isobat
earth.sc.	contour of see bed	dybdekurve
met.	cooling bed	køleanlæg
chem.	copper oxide bed	kobberiltemasse
med.	cost per bed	omkostning pr. seng
environ.	covered sludge drying bed	overdækket slamtørringsleje
environ.	crystallisation in a fluidised bed reactor	slamindtørring i en reaktor med fluid-bed
environ.	crystallization in a fluidized bed reactor	slamindtørring i en reaktor med fluid-bed
agric.	cultivation in beds	bedkultur
agric.	decorative bed	blomsterrabat
agric.	deep bed	tyk bed
agric.	deep bed	dyb bed
agric.	deep bed drier	tørringsanlæg til tykke lag
agric.	deep drying bed	tykke tørrelag
chem.	delay bed	forsinkelsesfilter
chem.	delay bed assembly	forsinkelsesenhed
earth.sc.	delay bed precooler	forkøler for forsinkelsesenhed
earth.sc.	delay bed system	forsinkelsessystem
earth.sc.	delay bed train	forsinkelsesstreng
gen.	dolls' beds	dukkesenge
tech., industr., construct.	double bed flat knitting machine	dobbelt fladstrikkemaskine
tech., industr., construct.	double bed raschel machine	dobbelt raschelmaskine
tech., industr., construct.	double bed tricot machine	trikotstrikkemaskine med dobbelt nåleleje
tech., industr., construct.	double needle bed circular machine with large diameter	rundstrikkemaskine med dobbelt nåleleje og stor diameter
tech., industr., construct.	double needle bed cotton patent type machine	patentstrikkemaskine med dobbelt nåleleje
tech., industr., construct.	double system double bed flat knitting machine	dobbelt-systems dobbelt fladstrikkemaskine
med.	drainage bed	drænage
gen.	draw-sheets for sick beds	stiklagner til sygesenge
gen.	draw-sheets for sick beds	inkontinenslagner til sygesenge
chem., el.	dry-bed gasifier	tørsengsgasværk
chem., el.	dry-bed gasifier	tør forgasser
gen.	dry-out of a porous bed	udtørring af et porøst leje
med.	Duplay extension bed	Duplay's extensionsseng
med.	emergency bed	seng til akutte patienter
transp.	engine bed	maskinfundament
chem., el.	entrained bed	kulstøvsforgasning
chem., el.	entrained bed reactor	entrained bed-reaktor
tech., industr., construct.	equipment for heat treatment by contact with fluid bed	udstyr til varmebehandling ved kontakt med fluid-bed
tech., industr., construct.	equipment for setting by surface contact with fluid bed	fluid-bed varmefiksering
chem., el.	exhausted hydride bed	afspændt metalhydridleje
econ.	exploitation of the sea-bed	udnyttelse af havbunden
med.	extension bed	extensionsseng
industr., construct.	feather bed	dyne
environ.	fill and draw contact bed	kontaktleje
environ.	fill and draw contact bed	kontaktfilter
transp., construct.	filter bed	filtrerbassin
environ.	filter bed	filterleje
agric., mech.eng.	filter bed	masklag
agric.	filter bed thickness	masklagshøjde
agric.	fine grading of seed bed	planering af jorden
gen.	fittings of metal for beds	sengebeslag af metal
chem., el.	fixed bed	fast leje
coal.	fixed bed gasifier	fixed bed gasgenerator
coal.	fixed bed gasifier	gasgenerator med fast leje
coal.	fixed bed gasifier	gasgenerator med fast partikelleje
environ., agric.	fixed bed gasifier	gasgenerator med fast partikelleje
chem.	fixed-bed reactor	fixed bed-reaktor
agric.	flat bed	fladbed
cultur., commun.	flat-bed camera	skridtkamera
commun.	flat bed cylinder printing press	bogtrykpresse
commun.	flat-bed printing	plantryk
immigr., tech.	flat-bed scanner	fladbordsscanner
IT	flat-bed scanning	planskandering
IT	flat-bed transmitter	plansender
agric.	float-bed system	"flowing bed"-kultursystem
agric.	float-bed system	float system
agric.	float-bed system	float-bed system
agric.	floor bed	gulvbed
agric.	floor bed	bundbed
agric., construct.	flower bed	blomsterbed
environ.	fluid bed combustion	fluid bed forbrænding
chem.	fluid bed dryer	fluid bed-tørrer
tech., industr., construct.	fluid bed thermosetting	fluid-bed varmefiksering
environ.	fluidised bed 1. A system for burning solid carbonaceous fuel efficiently and at a relatively low temperature, thus minimizing the emission of pollutants. The fuel is crushed to very small particles or a powder and mixed with particles of an inert material. The mixture is fed into a bed through which air is pumped vertically upwards, agitating the particles so they behave like a fluid. The forced circulation of air and the small size and separation of fuel particles ensures efficient burning. 2. A bed of finely divided solid through which air or a gas is blown in a controlled manner so that it behaves as a liquid	hvirvelstrømsanlæg
environ.	fluidised bed	hvirvelstrømsanlæg
chem., el.	fluidised bed	fluidiseret leje
energ.ind.	fluidised-bed circulating combustion	cirkulerende fluid-bed
environ.	fluidised bed combustion	fluid bed forbrænding
gen.	fluidised bed combustion	forbrænding i fluidiseret leje
nat.sc., energ.ind.	fluidised-bed combustion	boblende fluid-bed
nat.sc., energ.ind.	fluidised-bed combustion	forbrænding i fluidiseret leje
gen.	fluidised bed combustion	fluid-bed-forbrænding
chem., el.	fluidised bed of coal	fluidiseret leje
environ.	fluidised bed roaster	gitterovn med flydende bund
el.	fluidized bed boiler	fluid-bed kedel
chem.	fluidized bed calcination	kalcinering i fluidiseret bed
chem., el.	fluidized bed catalyst	katalysator med fluidiseret leje
chem., el.	fluidized bed catalyst	fluidiseringskatalysator
met.	fluidized bed coating	hvirvelsintring
environ.	fluidized-bed combustion	fluid bed forbrænding
environ.	fluidized bed combustion	fluid bed forbrænding
chem.	fluidized bed dip coating	hvirvelsintring
chem.	fluidized bed dryer	fluid bed-tørrer
mech.eng.	fluidized bed freezer	lufttæppefryser
agric., mech.eng.	fluidized bed freezing	lufttæppefrysning
coal.	fluidized bed gasifier	gasgenerator med fluidiseret partikelleje
coal.	fluidized bed gasifier	gasgenerator med fluidiseret leje
coal.	fluidized bed gasifier	fluid bed gasgenerator
mech.eng., el.	fluidized bed heat exchanger	varmeveksler med fluidiserede partikler
mech.eng., el.	fluidized bed heat exchanger	fluid bed varmeveksler
transp., tech.	flying test bed	flyvende prøvestand
mun.plan.	fold-away bed	klapseng
mun.plan.	folding bed	drømmeseng
life.sc.	foreset bed	sediment på deltafront over vandlinjen
life.sc.	fore-set bed	sediment på deltafront over vandlinjen
mech.eng.	gap-type lathe bed	vange med forkrøpning
earth.sc., life.sc.	general movement of bed load	generel bundtransport
agric.	germination bed	spireleje
agric.	glass bed	drivbed
agric.	glass bed	drivbænk
agric.	glass bed	mistbænk
agric.	glass bed	bænk
transp.	gravel bed	grusballast
agric.	gravity flow drier with inclined louvred bed	kaskadetørreri
agric., construct.	greenhouse units without partition walls can be readily divided up into beds	væksthuse uden skillevægge gør det muligt at lave en god bedopdeling
transp., construct.	groot bed	mørtelunderlag
life.sc., el.	heat storage in pebble beds	varmeakkumulering i stenmagasin
life.sc., el.	heat storage in pebble beds	varmelagring i stenmagasin
life.sc., el.	heat storage in pebble beds	varmelagring i sten
life.sc., el.	heat storage in pebble beds	varmeakkumulering i sten
life.sc., el.	heat storage in rock beds	varmeakkumulering i sten
life.sc., el.	heat storage in rock beds	varmelagring i sten
life.sc., el.	heat storage in rock beds	varmeakkumulering i stenmagasin
life.sc., el.	heat storage in rock beds	varmelagring i stenmagasin
med.	Hebra water bed	permanent bad
med.	Hebra water bed	langvarigt bad
med.	Hebra water bed	Habra's vandseng
transp.	high bed	banke
med.	hospital bed	sygeseng
med.	hospital bed complement	sengekapacitet
gen.	hospital beds	hospitalssenge
agric.	hot bed	drivbænk
earth.sc.	hot metal bed	varmt metalleje
chem., el.	hydride bed	metalhydridleje
gen.	hydrostatic beds not for medical purposes	vandsenge, ikke til medicinsk brug
gen.	hydrostatic water beds for medical purposes	hydrostatiske senge til medicinske formål
gen.	hydrostatic water beds for medical purposes	vandsenge til medicinsk brug
gen.	hydrostatic beds for medical purposes	vandsenge til medicinske formål
gen.	hydrostatic water beds for medical purposes	vandsenge til medicinske formål
gen.	hydrostatic water beds for medical purposes	hydrostatiske senge til medicinsk brug
gen.	hydrostatic water beds not for medical purposes	vandsenge, ikke til medicinsk brug
gen.	hydrostatic water beds not for medical purposes	hydrostatiske senge, ikke til medicinske formål
gen.	hydrostatic water beds not for medical purposes	hydrostatiske senge, ikke til medicinsk brug
environ.	in the form of artificial macrophyte bed	med kunstig lejen af macrophytos
life.sc.	intervening bed	indlejret lag
industr.	iron ore reduction in a fluidised bed	reduktion af jernmalm i fluid bed
bot.	jack-go-to-bed-at-noon	småkronet gedeskæg (ssp. minor, Tragopogon pratensis L.; Tragopogon minor Mill. (ssp. minor); Tragopogon orientalis L. (ssp. orientalis))
bot.	jack-go-to-bed-at-noon	eng-gedeskæg (ssp. pratensis, Tragopogon pratensis L.; Tragopogon minor Mill. (ssp. minor); Tragopogon orientalis L. (ssp. orientalis))
med.	kidney bed	nyreloge
med.	kidney bed	nyreleje
med.	labour bed	fødeseng
agric.	levelling seed-bed	planering af jorden
transp.	limit of the normal bed at low water	flodsengsgrænse ved lavvande
transp.	limit of the normal major bed	flodsengsgrænse ved højvande
transp., construct.	lining of the bed	bundbeklædning
transp., construct.	loosening of sleeper-bed	ophakning af svellelejet
environ.	lotus bed	lotusbevoksning
transp.	low bed trailer	nedbygget anhænger
chem.	low temperature delay bed	forsinkelsesfilter med lav temperatur
earth.sc.	low water bed	sommerflodseng
chem., el.	low-Btu Fixed-bed gasifier process	lavenergetisk fast-bed forgasningsproces
chem.	low-temperature adsorption on charcoal beds	lavtemperaturadsorption på trækulslag
mech.eng.	machine bed	fræsemaskinefundament
mech.eng.	machine bed plate	maskinfundament
life.sc.	major bed	vinterflodseng
med.	manual patient rotation bed	seng med patientvendehjælpemiddel
life.sc.	marine bed	marin aflejring
mun.plan.	metal bed	metalseng
tech.	metallography test bed	metallografisk prøveanlæg
earth.sc.	minor bed	sommerflodseng
construct.	mortar bed	mørtellag
chem., el.	moving bed	vandrerist
chem., el.	moving bed	bevægelig seng
environ., industr.	moving-bed biofilm reactor	biofilm reaktorteknologi for rotationsprocedurer
agric.	multi-row hand bed drill	flerrækket bedsåmaskine
fish.farm.	mussel bed	muslingebanke
life.sc.	mussel bed	marin aflejring
med.	nail bed	negleleje
med.	nail bed sign	neglelejetegn
life.sc.	negative confining bed	underliggende vandstandsende lag
gen.	non-fissile particle bed	ikke-fissilt partikellag
med.	number of beds	sengetal i relation til befolkningstallet
med.	number of beds	sengetal
med.	number of beds occupied	belægningsgrad
med.	number of beds per 1000 inhabitants	sengeindeks
med.	number of beds per 1000 inhabitants	antal senge pr. 1000 indbyggere
agric.	nursery bed	planteskolebed
agric.	nursery bed	formeringsbed
agric.	nursery bed	plantebed
agric.	nursery bed	bed
chem.	open-bed chromatography	tyndtlagskromatografi
chem.	open-bed chromatography	tyndtlagschromatografi
med.	oscillating bed	vippeleje
environ.	oyster bed	østersbanke
lab.law.	oyster bed worker	østersfisker
med.	packed-bed reactor	fixed bed-reaktor
med.	packed-bed reactor	fastlejret partikelmassereaktor
med.	parotid bed	parotisloge
nucl.phys.	pebble-bed reactor	pebble-bed-reaktor
earth.sc., el.	pebble bed storage	varmelagring i stenmagasin
earth.sc., el.	pebble bed storage	varmelagring i sten
construct.	placing fill on river bed	anbringelse af fyld ved skråningsfod
agric.	plot bed drill	selvkørende bedsåmaskine
stat.	population per hospital bed	befolkningsantal pr.hospitalsseng
environ.	posidonia bed	posidonia-bevoksning
environ., fish.farm.	Posidonia beds	posidonia-bevoksninger
environ., fish.farm.	Posidonia beds	posidonia-enge
environ., fish.farm.	Posidonia beds	posidonia-bestande
nat.res.	posidonian bed	plantebanke
life.sc.	positive confining bed	overliggende vandstandsende lag
environ., industr.	pressurised fluidised bed	tryksat fluidiseret leje
energ.ind.	pressurised fluidised bed	tryksat fluid-bed anlæg
energ.ind.	pressurised fluidised-bed combustion	tryksat forbrænding i fluidiseret leje
coal.	pressurised fluidised bed combustion	forbrænding i tryksat fluidiseret leje
nat.sc.	pressurised fluidised bed combustion	tryksat fluid-bed-forbrænding
energ.ind.	pressurised fluidised-bed combustion	tryksat "fluid-bed"-forbrænding
el.	pressurized fluidized bed combustion	tryksat fluid-bed forbrænding
med.	private bed	privatseng
med.	private bed	enestue
agric.	propagation bed	formeringsbed
med.	prostatic bed	prostataloge
med.	prostatic bed	prostataleje
med.	protective bed cradle	sikkerhedsbøjle til senge
med.	protective bed cradle	fuglebur
med.	protective bed for epileptics	krampeseng
mech.eng.	purifier with coke beds	renseapparat bestående af kokslag
transp.	rail bed	skinneunderlag
environ., industr.	recirculating fluidised bed	cirkulerende fluidiseret leje
coal.	recirculating fluidized bed combustion	forbrænding på fluidiseret leje med recirkulering
life.sc.	red bed	rødt lag
agric.	reed bed	rørkrat
fish.farm.	re-seeding scallop beds	rekrutter til kammuslingebanker
agric.	ridge bed	fransk bed
med.	ridges of nail bed	crista matricis unguis
environ.	river bed	flodleje
environ.	river bed	flodseng
environ.	river bed The channel containing or formerly containing the water of a river	flodseng
nat.sc., transp., construct.	road bed	kronebredde
construct.	road bed	planum
nat.sc., transp., construct.	road bed	krone
construct.	road bed	færdigvejsoverflade
mech.eng., construct.	rock bed regenerative cooling	regenerativ varmeveksler med stenfyldning
earth.sc., el.	rock-bed storage	varmelagring i sten
earth.sc., el.	rock-bed storage	varmelagring i stenmagasin
med.	rocking bed	vippeleje
mech.eng., construct.	roller bed	rullelejring
met.	roller cooling bed	kølebord
med.	rotary plaster bed	vendegipsseng
transp., construct.	rough-bed sett paving	brolægning med små granitsten
transp., construct.	rubble bed	sten i løs kastning
life.sc.	rules governing exploitation of the sea-bed	ordning for udnyttelse af havbunden
environ.	sacred lotus bed	bevoksning af indisk lotus
met.	sand bed	sandbed
earth.sc.	sandstone bed	sandstensleje
ed., IT	satellite test-bed	satellitafprøvningsfacilitet
mun.plan., transp.	scheduled beds	normal sengekapacitet
environ.	sea bed The bottom of the ocean. Also known as sea floor; sea bottom. The ocean floor is defined as the near-horizontal surface of the ocean basin	havbund
earth.sc.	sea bed	havbund
econ.	sea-bed	havbund
life.sc.	sea bed	bunden
life.sc.	sea bed	havbunden
environ.	sea bed exploitation Marine mineral resources extend far beyond those presently exploited; minerals are derived from two separate types of marine sources: from sedimentary deposits underlying the continental shelves and from inshore deposits on the surface of the continental shelves. By far the most valuable of the mineral resources exploited from marine environments is petroleum. Offshore placer deposits on the surface of the continental shelves yield gold, platinum, and tin. On the floors of the world's oceans manganese nodules are found as a result of pelagic sedimentation or precipitation; they are small, irregular, black to brown, friable, laminated concretionary masses consisting primarily of manganese salts and manganese-oxide minerals	udnyttelse af havbunden
environ.	sea-bed insertion	nedgravning i havbunden
environ.	sea-bed insertion	nedgraving i havbunden
environ.	sea bed mining The activity or processes involving the extraction of mineral deposits from the surface, or below the surface, of the ocean floor	havbundsminedrift
environ.	sea bed mining	havbundsminedrift
environ.	sea grass bed	søgræsbed
environ.	sea grass bed Seaweeds communities formed by green, brown and red macroscopic algae and by sea phanerogams such as Posidonia oceanica and Zostera noltii, etc.	søgræsbed
environ.	sea grass bed	havgræseng
agric.	seed bed	frøbed
agric.	shellfish bed	skaldyropdræt
transp.	shifting bed	bevægelig bund
mech.eng.	short bed lathe	frontbetjent drejebænk
mech.eng.	short bed lathe	sletdrejebænk
med.	sick-bed	sygeseng
gen.	simulated debris bed	simuleret restproduktleje
tech., industr., construct.	single bed flat knitting machine	enkel fladstrikkemaskine
industr., construct.	single bed knitting machine	single bed strikkemaskine
tech., industr., construct.	single needle bed circular machine with large diameter	rundstrikkemaskine med enkelt nåleleje og stor diameter
tech., industr., construct.	single needle bed circular machine with large diameter with latch needle	rundstrikkemaskine med enkelt nåleleje,stor diameter og tungenål
tech., industr., construct.	single needle bed circular machine with large diameter with spring bearded machine	rundstrikkemaskine med enkelt nåleleje,stor diameter og spidsnåle
tech., industr., construct.	single needle bed cotton patent type machine	patentstrikkemaskine med enkelt nåleleje
tech., industr., construct.	single needle bed cotton patent type machine with intarsia patterning	patentstrikkemaskine med enkelt nåleleje og intarsiamønster
tech., industr., construct.	single needle bed cotton patent type machine with lacing point patterning	patentstrikkemaskine med enkelt nåleleje og hulmønster
tech., industr., construct.	single needle bed cotton patent type machine with plating patterning	patentstrikkemaskine med enkelt nåleleje og pletteringsmønster
tech., industr., construct.	single needle bed cotton patent type machine with tuck patterning	patentstrikkemaskiner med enkelt nåleleje og fangmønster
tech., industr., construct.	single system double bed flat knitting machine	enkelt-systems dobbelt fladstrikkemaskine
coal.	slagging fixed-bed gasification	forgasning i fast leje med slagger
transp.	sleeper bed	svelleleje
transp.	sleeper bed	svelleunderlag
transp.	sleeper bed	svellegrube
transp., construct.	sloping bed	skrånende bund
gen.	smooth plane of separation between two beds	glideplan
chem.	sodium carbonate fluidized bed	fluidiseret bed af natriumkarbonat
life.sc., agric.	soil over bed rock	jord på grundfjeld
life.sc., agric.	soil over bed rock	jord på fast klippe
chem., el.	solid bed	fast leje
environ., agric.	solid bed gasifier	fixed bed gasgenerator
coal.	solid bed gasifier	gasgenerator med fast partikelleje
coal.	solid bed gasifier	gasgenerator med fast leje
environ., agric.	solid bed gasifier	gasgenerator med fast partikelleje
earth.sc., mining., oil	source bed	moderbjergart
earth.sc., mining., oil	source beds	moderbjergart
agric.	sowing in beds	bedudsæd
life.sc.	specific bed load transport	specifik bundtransport
gen.	sponge bed	svampebund
med.	static bed isolator	lavtryksventileret isolationsseng
environ., industr.	stationary fluidised bed	fluidiseret leje med stationært atmosfærisk tryk
energ.ind.	stationary fluidised bed at atmospheric pressure	stationært fluidiseret leje med atmosfæretryk
energ.ind.	stationary fluidised bed at atmospheric pressure	stationært fluidiseret leje med atmosfærisk tryk
energ.ind.	stationary fluidised bed at atmospheric pressure	stationært atmosfærisk fluidiseret leje
transp.	to steer a boat underway by dragging a pole on the bed	stage
chem., el.	Stirred Fixed-Bed Gasifier process	forgasning under omrystning
chem., el.	stony bed	stenleje
chem., el.	stony bed	stenrede
chem., el.	stony bed	stenbelægning
agric.	stool bed	moderplantebed
life.sc.	subjacent bed	underliggende lag
med.	surgical bed	operationsseng
med.	surgical bed	kirurgisk seng
agric.	system of movable bed sections	skuffesystem
agric.	system of movable bed sections	kompaktkultur
med.	table-bed	undersøgelsesbriks
med.	table-bed	briks
mech.eng.	tapered-bed conveyor	skrabetransportør
tech., mech.eng.	test bed	prøvestand
tech., mech.eng.	test bed	prøveplan
tech., mech.eng.	test bed	prøvebænk
el.	test bed plant	pilotanlæg
patents.	textile and textile goods, bed and table covers	vævede stoffer og tekstilvarer, senge- og bordtæpper
patents.	textiles and textile goods, not included in other classes, bed and table covers	vævede stoffer og tekstilvarer ikke indeholdt i andre klasser, senge- og bordtæpper
mater.sc., construct.	the bed of clay is penetrated	lerlaget er gennemboret
med.	theatre ante-room for beds	sengedepot
earth.sc.	top-set bed	sediment efter delta under vandoverfladen
earth.sc.	topset bed	sediment efter delta under vandoverfladen
transp.	track bed	sporbeliggenhed
transp.	track bed	sporkasse
transp.	track bed	sporlegeme
met.	transverse bed test	bøjeprøvning af tværprøver
chem.	trickle-bed reactor	trickle bed-reaktor
transp.	truck bed	vognbund
environ.	twin fluidized bed units	dobbelt fluidbed
life.sc.	unconformable beds	overskydningsdække
life.sc.	underlying bed	underliggende lag
transp., construct.	uplift pressure under the clay bed	opdrift
transp., construct.	uplift pressure under the clay bed	vandtryk under lerlaget
transp., construct.	uplift pressure under the clay bed	artesisk tryk
med.	von Finck plaster bed	v.Finck's gipsseng
mun.plan.	wardrobe bed	skabsseng
gen.	water beds not for medical purposes	vandsenge, ikke til medicinsk brug
gen.	water beds for medical purposes	vandsenge til medicinske formål
environ.	water intended to replenish water-bearing beds	vand til genforsyning af de vandførende underjordiske lag
transp., construct.	wave-trap bed	absorptionsskråning
gen.	Working Party on the Preparation of the Conference on the Law of the Sea / Sea-bed - International area	gruppen til forberedelse af Havretskonferencen / havbunden - international zone
patents.	woven goods and textiles, namely fabrics, curtains, roller blinds, household linen, table and bed linen	vævede stoffer og tekstilvarer, nemlig vævet stof, gardiner, rullegardiner, husholdningslinned, bord- og