| Subject | English | Danish |
| law, environ. | archipelagic baseline | arkipelagbasislinje |
| environ. | baseline condition | hidtidig tilstand |
| comp., MS | baseline cost | oprindelige omkostninger (The original project, resource, and assignment cost as shown in the baseline plan. The baseline cost is a snapshot of the cost at the time when the baseline plan was saved) |
| IT, dat.proc. | baseline deflection | flytning af grundlinje |
| gen. | baseline examination | førdriftinspektion |
| life.sc. | baseline for the territorial area | basislinje for territorialfarvand |
| stat., el. | baseline forecast | grundforbrugsprognose |
| comp., MS | baseline guide | hjælpelinje til grundlinje (A layout guide to which lines of text can be aligned to provide a uniform appearance between columns of text) |
| gen. | baseline inspection | førdriftinspektion |
| IT, dat.proc. | baseline jump | flytning af grundlinje |
| econ. | baseline measurement | basismåling |
| environ. | baseline monitoring Monitoring of long-term changes in atmospheric compositions of particular significance to the weather and the climate | basisovervågning |
| environ. | baseline monitoring | basisovervågning |
| tech. | baseline period | basisperiode |
| tech. | baseline period | referenceperiode |
| comp., MS | baseline plan | oprindelig plan (The original project plans [up to 11 per project] used to track progress on a project. The baseline plan is a snapshot of your schedule at the time that you save the baseline and includes information about tasks, resources, and assignments) |
| nucl.phys. | baseline pre-operational conditions | basistilstande før idriftsættelse |
| econ., fin. | baseline scenario | referencescenariet |
| environ. | baseline scenario | baselinescenarie |
| environ. | baseline scenario | referencescenarie |
| social.sc., empl. | baseline scenario | basisscenario |
| environ. | "baseline studies" | baselineundersøgelse |
| environ. | "baseline studies" | baselinestudie |
| ed., environ., agric. | baseline survey | basisundersøgelse |
| environ. | baseline waste-management strategy | referencestrategi for affaldshåndtering |
| law | normal baseline | normal basislinje |
| law, geogr. | straight baseline | retlinet udgangsbasis |
| law, geogr. | straight baseline | ret basislinje |
| IT, dat.proc. | total baseline | samlet budget |
| nat.sc. | very long baseline interferometry | interferometri med meget lang basislinie |
| el. | very long baseline radio interferometry | radiointerferometri med meget lang basislinie |
| nat.sc. | very-long-baseline interferometry | interferometri med meget lang basislinie |
