Terms for subject General containing anti

English	Danish
Anti-Air Warfare	luftkrigsførelse
anti-aircraft artillery	luftværnsartilleri
Anti-Aircraft Artillery	luftværnsartilleri
anti-aircraft artillery	antiluftskyts
anti-aircraft gun	luftværnskanon
anti-aircraft guns	luftværnskanon
anti-aircraft missile	antiluftmissil
anti-aircraft missile	luftværnsmissil
anti-aircraft missile	anti-luftmissil
anti-apartheid organization	anti-apartheid organisation
anti-bacteria drug	bakteriedræbende middel
Anti-ballistic Missile Treaty	Traktat om Begrænsning af Anti-ballistiske Raketsystemer
Anti-ballistic Missile Treaty	Traktat om Begrænsning af ABM-systemer
Anti-ballistic Missile Treaty	ABM-Traktaten
anti-cancer drug	som forhindrer svulstdannelse
anti-cancer drug	tumorhæmmende
anti-cancer drug	som forhindrer celledeling
anti-competitive level of aid	konkurrencebegrænsende virkning af støtte
anti-copying device	antikopieringsanordning
anti-corporate activist	firmafjendtlig aktivist
anti-corporate activist	anti-corporate-aktivist
Anti-Counterfeiting Trade Agreement	antipiratkopieringsaftale
Anti-Counterfeiting Trade Agreement	handelsaftale vedrørende bekæmpelse af forfalskning
Anti-Counterfeiting Trade Agreement between the European Union and its Member States, Australia, Canada, Japan, the Republic of Korea, the United Mexican States, the Kingdom of Morocco, New Zealand, the Republic of Singapore, the Swiss Confederation and the United States	antipiratkopieringsaftale
anti-dazzle devices for automobiles lamp fittings	lampearmaturer til automobiler til forhindring af blænding
anti-dazzle devices for vehicles lamp fittings	blændingshindrende indretninger til kørtøjer tilbehør til lamper
anti-dazzle devices for vehicles	brændingshindrende indretninger til befordringsmidler*
anti-dazzle devices for vehicles	blændingshindrende indretninger til køretøjer*
anti-dazzle devices for vehicles lamp fittings	blændingshindrende indretninger til befordringsmidler lampearmaturer
anti-dazzle shades	øjenskærme til forhindring af blænding
anti-dazzle shades	skærme til forhindring af blænding
anti-detonant agent	tilsætningsstof til modvirkning af tændingsbanken
anti-detonant agent	præparat til modvirkning af bankning
anti-detonant agent	antibankemiddel
anti-detonant agent	antibankeadditiv
anti-detonant agent	anti-bankestof
Anti-dumping Code	antidumpingkodeks
anti-dumping procedure	antidumpingprocedure
anti-dumping strategy	beskyttelse mod dumping
Anti-dumping strategy:dumping aspects policy,investigations and measures	Beskyttelse mod dumping:dumpingaspekterpolitikker,undersøgelser og foranstaltninger
Anti-dumping strategy:injury Community interest aspects policy,investigations and measures	øvrige undenrigsøkonomiske instrumenter og generelle anliggender
Anti-dumping strategy:injury Community interest aspects policy,investigations and measures	Beskyttelse mod dumping:undersøgelse af skade og EU's interesserpolitikker,undersøgelser og foranstaltninger
anti-Europeanism	antieuropæisk holdning
Anti-Fraud Subcommittee	underudvalg for bekæmpelse af svig
anti-fraud team	afdeling til bekæmpelse af svig
anti-friction bearings for machines	friktionshindrende underlag til maskiner
anti-friction bearings for machines	friktionshindrende lejer til maskiner
anti-friction metal	antifriktionsmetal
anti-friction pads for machines	friktionshindrende underlag til maskiner
anti-friction pads for machines	friktionshindrende lejer til maskiner
anti-glare devices for vehicles lamp fittings	blændingshindrende indretninger til befordringsmidler lampearmaturer
anti-glare devices for vehicles	brændingshindrende indretninger til befordringsmidler*
anti-glare devices for vehicles lamp fittings	blændingshindrende indretninger til kørtøjer tilbehør til lamper
anti-glare devices for vehicles	blændingshindrende indretninger til køretøjer*
anti-glare glasses	briller til forhindring af blænding
anti-glare glasses	blændingsforhindrende briller
anti-glare visors	øjenskærme til forhindring af blænding
anti-glare visors	skærme til forhindring af blænding
anti-H antibody	anti-H antistof
anti-hemolysin	antihæmolysin
anti-horse-fly oils	olier mod hestefluer
anti-I antibody	anti-I antistof
anti-inflammatory	som hæmmer væskeudskillelse
anti-interference devices electricity	indretninger til forhindring af interferens elektriske
anti-knock additive	tilsætningsstof til modvirkning af tændingsbanken
anti-knock agent	tilsætningsstof til modvirkning af tændingsbanken
anti-knock compound	tilsætningsstof til modvirkning af tændingsbanken
anti-knock preparation	tilsætningsstof til modvirkning af tændingsbanken
anti-knock product	tilsætningsstof til modvirkning af tændingsbanken
anti-M antibody	anti-M antistof
anti-mining device	anordning til beskyttelse mod miner
Anti-Money Laundering Directive	tredje hvidvaskningsdirektiv
anti-N antibody	anti-N antistof
anti-oxidant	anti-oxydationsmiddel
anti-P antibody	anti-P antistof
anti-personnel land mine	personellandmine
anti-personnel landmine	personelmine
anti-personnel landmine	personellandmine
anti-personnel mine	personelmine
anti-personnel mine	personellandmine
anti-pinking agent	tilsætningsstof til modvirkning af tændingsbanken
anti-pollution devices for motors and engines	forureningshindrende indretninger til maskiner og motorer
anti-pollution procedures	foranstaltninger mod forurening
anti-radiation missile	anti-radar missil
anti-rheumatism bracelets	armbånd mod rheumatisme
anti-riot helmet	hjelm til brug under optøjer
anti-S antibody	anti-S antistof
anti-skid chains	snekæder
anti-spasm	spasmeløsende lægemiddel
anti-splash tap nozzles	dyser til vandhaner til forhindring af sprøjt
anti-submarine action	ubådsbekæmpelsesaktion
anti-submarine warfare	ubådsbekæmpelse
anti-submarine warfare	antiubådskrigsførelse
anti-subsidy investigation	antisubsidie-undersøgelse
anti-subsidy procedure	antisubsidie
anti-subsidy proceeding	antisubsidieprocedure
anti-subsidy-strategy	beskyttelse mod subsidiering
Anti-Surface Warfare	overfladekrigsførelse
Anti-Surface Warfare	antioverfladekrigsførelse
anti-sweat underclothing	svedhæmmende undertøj
anti-sweat underclothing	svedabsorberende undertøj
anti-sweat underwear	svedhæmmende undertøj
anti-sweat underwear	svedabsorberende undertøj
anti-T antibody	anti-T antistof
anti-tank guided missile	styret panserværnsmissil
anti-tank gun	panserværnskanon
anti-tank mine	pansermine
anti-tank mine fuse	panserminetænder
anti-tank missile	panserværnsmissil
anti-tank warhead	antitanksprænghoved
anti-tank weapon	panserværnsvåben
anti-tank weapon	panservåben
anti-tank weapon	antitankvåben
anti-TB drug	som standser vækst af evt. dræber tuberkelbakterier
anti-theft alarms for vehicles	tyverialarmer til køretøjer
anti-theft device	tyverisikring
anti-theft devices for vehicles	tyverihindrende indretninger til køretøjer
anti-theft warning apparatus	tyverialarmindretninger
anti-torpedo combat system	antitorpedosystem
anti-U antibody	anti-U antistof
anti-vehicle mine	pansermine
anti-worm drug	ormemiddel
basic anti-dumping regulation	antidumpinggrundforordning
cathodic anti-corrosion apparatus	katodiske korrosionsbeskyttende apparater
Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction	konvention om forbud mod brug, oplagring, produktion og overførsel af personelminer samt om deres destruktion
Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction	Ottawakonventionen
Council of Europe Anti-Torture Committee	Den Europæiske Komité til Forebyggelse af Tortur og Umenneskelig eller Vanærende Behandling eller Straf
Council of Europe Anti-Torture Committee	Den Europæiske Komité til Forebyggelse af Tortur
Declaration by the Council and the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 24 November 1997 on the fight against racism, xenophobia and anti-semitism in the youth field	erklæring fremsat af Rådet og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet den 24. november 1997, om bekæmpelse af racisme, fremmedhad og antisemitisme på alle områder, der vedrører de unge
definitive anti-dumping duty	endelig antidumpingtold
District Anti-Mafia Prosecutor's Office	Distriktsantimafiakontoret
dumb anti-personnel mine	ikke-selvødelæggende personelmine
Eastern and Southern Africa Anti-Money Laundering Group	Gruppen til Bekæmpelse af Hvidvaskning af Penge for det Østlige og Sydlige Afrika
ECB anti-fraud committee	ECB's Udvalg for Bekæmpelse af Svig
European anti-corruption network	europæisk antikorruptionsnet
floating anti-pollution barriers	forureningshindrende flydende spærringer
heavy anti-aircraft	svært antiluftsskyts
high-explosive anti-tank projectile	højeksplosiv antitank-projektil
Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council of the European Union and the Commission of the European Communities concerning internal investigations by the European Anti-Fraud Office OLAF	interinstitutionel aftale mellem Europa-Parlamentet, Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber om de interne undersøgelser, der foretages af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig OLAF
International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships	antifouling-konventionen
International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships	AFS-konventionen
International Strategy Conference towards the Global Ban on Anti-Personnel Landmines	international konference om globalt forbud mod personelminer
long-range wire-guided anti-tank missile	langtrækkende trådstyret panserværnsmissil
man-portable anti-tank missiles	bærbare panserværnsmissiler
medical anti-shock trousers	medicinsk anti-shock bandage
non-detectable anti-personnel mine	personelmine, som ikke kan findes ved hjælp af detektor
non-self-destructing anti-personnel mine	ikke-selvødelæggende personelmine
Treaty Between the USA and USSR on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems	ABM-traktaten
Treaty Between the USA and USSR on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems	traktat mellem USA og Sovjetunionen om begrænsning af antiballistiske missilsystemer
Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems	ABM-Traktaten
Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems	Traktat om Begrænsning af ABM-systemer
Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems	Traktat om Begrænsning af Anti-ballistiske Raketsystemer
Union of Anti-Fascist Portuguese Resistance Movements	sammenslutning af modstandere af fascismen i Portugal
World Anti-Doping Agency Foundation Board	Det Internationale Antidopingagenturs bestyrelse