| Subject | English | Danish |
| agric., forestr. | afforestation of agricultural land | skovrejsning på landbrugsjord |
| agric., polit. | afforestation of agricultural land | skovplantning på landbrugsarealer |
| agric., forestr. | afforestation of agricultural land | tilplantning af landbrugsarealer med skov |
| agric., forestr. | afforestation of agricultural land | skovrejsning på landbrugsarealer |
| gen. | agricultural crop land | agerjord |
| econ., environ., agric. | agricultural land | landbrugsarealer |
| environ. | agricultural land Land used primarily for the production of plant or animal crops, including arable agriculture, dairying, pasturage, apiaries, horticulture, floriculture, viticulture, animal husbandry and the necessary lands and structures needed for packing, processing, treating, or storing the produce | landbrugsjord |
| demogr., construct. | agricultural land | landbrugsejendom |
| demogr., construct. | agricultural land | landbrugsareal |
| econ. | agricultural land | landbrugsjord |
| demogr., agric. | agricultural land free for sale | landbrugsjord , der er disponibel for salg |
| agric. | agricultural land grouping | driftsselskab |
| life.sc. | agricultural land-use | kulturart |
| agric., polit. | aid for the afforestation of agricultural land | støtte til skovrejsning på landbrugsarealer |
| obs., agric., polit. | aid for the afforestation of agricultural land | støtte til tilplantning af landbrugsarealer med skov |
| environ. | cultivation of agricultural land Cultivation of land for the production of plant crops. Agricultural land may be employed in an unimproved state with few, if any, management inputs (extensive rangeland), or in an intensively managed state with annual inputs of fertilizer, pest, control treatments, and tillage | dyrkning af landbrugsjord |
| environ. | cultivation of agricultural land | dyrkning af landbrugsjord |
| agric., polit. | environmental upkeep of abandoned agricultural land | miljøpleje af landbrugsarealer, hvor dyrkning er opgivet |
| earth.sc., agric. | marginal agricultural land | marginale landbrugsjorder |
| earth.sc., agric. | marginal agricultural land | marginaljorder inden for landbruget |
| earth.sc., agric. | marginal agricultural land | marginale landbrugsarealer |
| social.sc., agric. | pre-pension with non-agricultural use of land | førtidspension med dyrkningsophør |
| econ. | rent and royalties paid for the right to make use of non-agricultural land | leje og koncessionsafgifter,for anvendelse af ikke-landbrugsjord |
| econ. | renting of agricultural land farm tenancies,share-cropping and of non-agricultural land | udlejning af landbrugsjordforpagtning,halvtægtsfæste og anden jord |
| econ., market. | re-privatization of agricultural land | privatisering af landbrugsarealer |
| polit., agric. | set-aside of agricultural land | udtagning af jorder af landbrugsdrift |
| polit., agric. | set-aside of agricultural land | nedlæggelse af landbrugsarealer |
| gen. | technologies of irrigation and other agricultural land improvement works | vandingsteknologi og andre jordbedringsforanstaltninger |
| gen. | voluntary reparcelling of agricultural land | frivillig omfordeling af landbrugsjord |
| agric. | voluntary reparcelling of agricultural land | frivillig jordfordeling mellem landbrugsejendomme |
| agric. | voluntary reparcelling of agricultural land | frivillig omfordeling af jord mellem landbrugsejendomme |
| gen. | voluntary reparcelling of agricultural land | frivillig omfordeling af jord |
| gen. | voluntary reparcelling of agricultural land | frivillig jordfordeling |
