Subject | English | Danish |
gen. | active vision technique | teknik til aktiv billedgenkendelse |
IT | adaptative vision | adaptiv vision |
med. | alternating vision | visus alternans |
med. | alternating vision | alternerende syn |
transp., tech., law | area of vision | synsfelt |
med. | Becker vision test card | Becker's synsprøvetavle |
med. | binocular vision | binokulært syn |
med. | blurred vision | sløret syn |
med. | Boettcher vision tests | Boettchers synsprøvetavle |
med. | Brock binocular vision test | Brock's snoreprøve |
med. | central vision | centralsyn |
earth.sc. | color vision | farvesans |
earth.sc. | colour vision | farvesans |
commun. | combined vision/sound control room | kombineret lyd/billedkontrolrum |
commun. | composite vision and sound signal | sammensat billed-og lydsignal |
commun., IT | computational vision | datamatsyn |
commun., IT | computer vision | datamatsyn |
med. | crystal-visions | krystalvisioner |
IT | 2-D vision system | optisk 2D-system |
earth.sc. | defect of vision | synsfejl |
med. | defective colour vision | farveblindhed |
med. | defective colour vision | farvesansdefekt |
health. | defective vision | synsbesvær |
med. | defective vision | synsfejl |
med. | Dennett vision test chart | Dennetts synsprøvetavler |
med. | deuteranopic vision | deuteranopsi |
med. | deuteranopic vision | grønblindhed |
transp., mil., grnd.forc. | device for indirect vision | anordning til indirekte udsyn |
med. | dichromatic vision | dichromatopsi |
med. | dimness of vision | synssvækkelse |
earth.sc., industr., construct. | direct vision prism | ligesigtende prisme |
patents. | disks and tapes, all for recording sound and/or vision | plader, compactdiske og bånd, alle til optagelse af lyd og/eller billede |
med. | disturbed vision | sløret syn |
med. | double vision | diplopia |
gen. | double vision | dobbeltsyn |
med. | eccentric vision | excentrisk syn |
transp., avia. | enhanced vision equipment | synsforstærkende udstyr |
med. | epileptic panoramic vision | epileptisk panoramasyn |
gen. | European Economic Interest Grouping on HDTV - Vision 1250 | Europæisk Økonomisk Firmagruppe "HDTV - Vision 1250" |
med. | Ewing vision test chart | Ewing's tavle |
med. | faulty vision | afbildningsfejl |
transp., polit. | field of vision | synsfelt |
health. | field of vision | blikfelt |
med. | Firth vision test | Firth's synsprøve |
transp., tech., law | forward field of vision | synsfelt fremad |
med. | Goldmann vision test | Goldmann's skakbræt-synsprøve |
med. | Gould vision-test chart | Gould's synsprøvetavle |
med. | Hamilton vision test device | Hamiltons synsprøveslæder |
med. | Hering colour vision theory | Herings farveteori |
med. | Hess vision test | Hesssynsprøve |
commun., IT | high-level vision | højniveau syn |
environ. | Improved Management, efficient Organisation, clearer Vision for a better Environment | Improved Management, efficient Organisation, clearer Vision for a better Environment |
el. | integrated sound-vision system | integreret lyd-video-system |
med. | Jaeger vision test | Jægers synsprøve |
transp., avia. | line of vision | synslinje |
transp., polit. | line of vision | synsfelt |
med. | loss of vision | synstab |
med. | loss of vision | amblyopi |
comp., MS | low vision | nedsat synsevne (Visual impairment that results in great reduction in vision capabilities and that cannot be aided by glasses or contact lenses. It could, however, be aided by special devices) |
commun., IT | low-level vision | lavniveau syn |
commun., IT | machine vision | datamatsyn |
IT | machine vision | sceneanalyse |
earth.sc. | mesopic vision | mesopisk syn |
earth.sc. | mesopic vision | dæmringssyn |
med. | near vision | akkomoderet syn |
med. | near vision | nærsyn |
transp. | night vision | nattesyn |
immigr. | night vision aids | natobservationsudstyr |
immigr. | night vision aids | anlæg til natobservation |
gen. | night vision device | optisk udstyr til brug i mørke |
tech. | Night Vision Goggles | natkikkert |
health. | normal colour vision | normalt farvesyn |
earth.sc. | object field of vision | objektfelt |
environ., agric. | obstruction to vision | forringelse af sigtbarhed |
med. | one way vision mirror | one way mirror |
med. | one way vision screen | one way mirror |
med. | organ of vision | synsorgan |
health. | panoramic vision | panorama-syn |
med. | peripheral vision | perifere syn |
life.sc., tech., law | photopic vision | fotopisk syn |
life.sc., tech., law | photopic vision | dagsyn |
health. | point vision | punktsyn |
health. | range of vision | synsvidde |
health. | range of vision | synshorisont |
transp., tech., law | rearward vision | udsyn bagud |
med. | red vision | erythropsi |
med. | red vision | rødsyn |
IT | robot vision | robotternes synssans |
IT, mech.eng. | robotic vision | robotsyn |
health. | scotopic vision | skotopisk syn |
health. | scotopic vision | mørkesyn |
environ. | shared vision | fælles vision |
nat.sc. | sharpness of vision | synsstyrke |
med. | solid vision | stereoskopisk syn |
commun. | sound on vision transmission | samtidig lyd-og billedtransmission |
IT, el. | sound-to-vision intermodulation | lyd/billed-intermodulation |
med. | stenopaeic vision | stenopæisk syn |
med. | stereoscopic vision | stereoskopisk syn |
IT | stereoscopic vision inspection | optisk analyse ved hjælp af stereoskopi |
IT | system for improving vision | forbedring af synsindtryk |
commun. | television vision transmitter | tv-billedsender |
IT | three-dimensional vision in a structured environment | tredimensionalt syn i et struktureret miljø |
med. | tunnel vision | tunnelsyn |
earth.sc. | underwater vision system | underwands-fjersynssystem |
med. | vertigo caused by double vision | oculogen svimmelhed |
gen. | Visa/VISION Working Party | Visumgruppen Vision |
commun. | vision carrier | billedbærebølge |
commun. | vision carrier | videobærebølge |
commun. | vision carrier frequency | billedbærefrekvens |
el. | vision channel | billedkanal |
el. | vision emission | billedemission |
commun. | "Vision 1250" European economic interest grouping | europæisk økonomisk firmagruppe "Vision 1250" |
commun. | vision frequency | billedbærefrekvens |
IT | vision interface | visionsgrænseflade |
econ. | vision of Europe | vision for Europa |
mech.eng., construct. | vision panel | observationsrude |
health. | vision port | inspektionsvindue |
IT | vision sensing | kunstigt synsindtryk |
IT | vision sensor | visuel sensor |
el. | vision signal | billedsignal |
el. | vision signal | moduleret billedbærebølge |
el., fin., empl. | vision statement | visionspapir |
comp., MS | Vision System | Synsfeltsystem (The camera, light, and projector systems that are used to identify the size and location of touch input and gestures on the Surface unit) |
med. | vision test | synsprøve |
health. | weakened coloured vision | svækket farve-og formopfattelse |
environ. | World Water Vision Vision on Water, Life and Environment in the 21st Century | World Water Vision Vision on Water, Life and Environment in the 21st Century |
med. | yellow vision | xanthopsia |
gen. | yellow vision | tilstand, hvor genstande ses med gulligt skær |