| Subject | English | Danish |
| gen. | alloys of precious metal | legeringer af ædle metaller |
| gen. | alloys of precious metals for dental purposes | legeringer af ædle metaller til dentale formål |
| mun.plan., tech. | article comprising various precious metals | genstand af ædle multimetaller |
| mun.plan., tech. | article of precious metal | genstand af ædelt metal |
| patents. | articles included in Class 14 made of precious metals or coated therewith | artikler indeholdt i klasse 14 af ædle metaller eller overtrukket hermed |
| patents. | articles of precious metal or coated therewith | artikler af ædle metaller eller overtrukket hermed |
| patents. | articles of precious metals | artikler af ædle metaller |
| gen. | ashtrays, of precious metal, for smokers | askebægre af ædle metaller |
| gen. | badges of precious metal | emblemer af ædle metaller |
| gen. | baskets of precious metal, for household purposes | kurve af ædelt metal til husholdningsbrug |
| gen. | boxes of precious metal | æsker af ædle metaller |
| gen. | boxes of precious metal for needles | nåleæsker af ædle metaller |
| gen. | buckles of precious metal | spænder af ædle metaller |
| gen. | busts of precious metal | buster af ædle metaller |
| gen. | cabarets trays of precious metal | kabaretfade af ædle metaller |
| gen. | candelabra candlesticks of precious metal | lysestager af ædle metaller |
| gen. | candelabra candlesticks of precious metal | kandelabre af ædle metaller |
| gen. | candle extinguishers of precious metal | lyseslukkere af ædle metaller |
| gen. | candle rings of precious metal | lysmanchetter af ædle metaller |
| gen. | candlesticks of precious metal | kandelabre af ædle metaller |
| gen. | candlesticks of precious metal | lysestager af ædle metaller |
| environ. | catalysts removed from vehicles containing precious metals | afmonterede bilkatalysatorer indeholdende aedler metaller |
| fin. | certificate representing precious metals | certifikat for ædle metaller |
| gen. | chain mesh purses of precious metal | punge af metalnet af ædle metaller |
| gen. | cigar boxes, of precious metal | cigaræske af ædle metaller |
| gen. | cigar boxes of precious metal | cigaræske af ædle metaller |
| gen. | cigar cases of precious metal | cigarkasser og -æsker af ædle metaller |
| gen. | cigar cases, of precious metal | cigaræsker af ædle metaller |
| gen. | cigar cases of precious metal | cigaræsker af ædle metaller |
| gen. | cigar cases, of precious metal | cigarkasser og -æsker af ædle metaller |
| gen. | cigar holders of precious metal | cigarrør af ædle metaller |
| gen. | cigarette cases of precious metal | cigaretæsker af ædle metaller |
| gen. | cigarette cases, of precious metal | cigaretetuier af ædle metaller |
| gen. | cigarette holders of precious metal | cigaretrør af ædle metaller |
| gen. | coffee services of precious metal | kaffeservise af ædle metaller |
| gen. | coffee-pots, non-electric, of precious metal | ikke-elektriske kaffekander af ædle metaller |
| med. | colloidal precious metal | kolloidt ædelt metal |
| med. | colloidal precious metal | kolloidalt ædelt metal |
| fin., busin., labor.org. | commissions for foreign currency transactions and for the sale and purchase of coin and precious metals | provision for valutatransaktioner samt køb og salg af mønter og ædelmetaller |
| gen. | contacts, electric, of precious metal | elektriske kontakter af ædle metaller |
| tech., law | Convention on the Control and Marking of Articles of Precious Metals | konvention om kontrol og stempling af varer af ædle metaller |
| gen. | cruet stands of precious metal, for oil and vinegar | platmenager af ædle metaller |
| gen. | cruet stands of precious metal, for oil and vinegar | bakker af ædle metaller med salt og peber eller eddike og olie |
| gen. | cruets of precious metal | platmenager af ædelt metal |
| gen. | cups of precious metal | kopper af ædle metaller |
| industr., construct. | cut precious stone | sleben ædelsten |
| industr., construct. | cut semi-precious stone | sleben halvædelsten |
| gen. | dishes of precious metal | fade af ædle metaller |
| gen. | egg cups of precious metal | æggebægre af ædle metaller |
| gen. | figurines statuettes of precious metal | statuetter af ædle metaller |
| gen. | figurines statuettes of precious metal | statuetter af ædelt metal små figurer |
| gen. | flasks of precious metal | flakoner af ædle metaller |
| gen. | goblets of precious metal | bægre af ædle metaller |
| patents. | goods in precious materials and their alloys | varer af ædle materialer og legeringer heraf |
| patents. | goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes | varer af ædle metaller eller overtrukket hermed og ikke indeholdt i andre klasser |
| gen. | harness fittings of precious metal | seletøjbeslag af ædle metaller |
| gen. | household containers of precious metal | beholdere af ædle metaller til husholdningsbrug |
| gen. | household utensils of precious metal | husholdningsredskaber af ædle metaller |
| industr., construct. | imitation of semi-precious stone | imitation af halvædelsten |
| mun.plan. | imitation precious stones | imitationer af ædelsten |
| gen. | jewel cases of precious metal | smykkeskrin af ædle metaller |
| patents. | jewellery, precious stones | juvelerarbejder, smykker, ædelstene |
| patents. | jewellery, precious stones, horological and chronometric instruments | juvelerarbejder, smykker, ædelstene, ure og kronometriske instrumenter |
| gen. | jugs of precious metal | kander af ædle metaller |
| gen. | kitchen containers of precious metal | beholdere til køkkenbrug af ædle metaller |
| gen. | kitchen containers of precious metal | beholdere af ædle metaller til køkkenbrug |
| gen. | kitchen utensils of precious metal | køkkenredskaber af ædle metaller |
| gen. | match boxes of precious metal | tændstikæsker af ædle metaller |
| gen. | match holders of precious metal | tændstikholdere af ædle metaller |
| industr., construct. | mounted precious stone | monteret ædelsten |
| industr., construct. | mounted semi-precious stone | monteret halvædelsten |
| gen. | napkin holders of precious metal | servietholdere af ædle metaller |
| gen. | napkin holders of precious metal | håndklædeholdere af ædle metaller |
| gen. | napkin rings of precious metal | servietringe af ædle metaller |
| gen. | needle cases of precious metal | nåleetuier af ædle metaller |
| gen. | needles of precious metal | nåle af ædle metaller |
| gen. | nutcrackers of precious metal | nøddeknækkere af ædle metaller |
| gen. | oil cruets of precious metal | bakker af ædle metaller med salt og peber eller eddike og olie |
| gen. | oil cruets of precious metal | platmenager af ædle metaller |
| gen. | pepper pots of precious metal | peberbøsser af ædle metaller |
| industr. | precious metal | ædelt metal |
| econ. | precious metal | ædelmetal |
| coal. | precious metal alloy | legering af ædle metaller |
| commer., fin. | precious metal index | ædelmetalindeks |
| account. | precious metals and stones | ædelmetaller og -stene |
| patents. | precious metals and their alloys | ædle metaller og legeringer heraf |
| patents. | precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith except cutlery, forks | ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed (med undtagelse af knive, gafler og skeer) |
| patents. | precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith | ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed |
| patents. | precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes | ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed og ikke indeholdt i andre klasser |
| patents. | precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes, jewellery, precious stones, horological and chronometric | ædle metaller og legeringer heraf samt varer af disse materialer eller varer overtrukket hermed og ikke indeholdt i andre klasser, juvelerarbejder, smykker, ædelstene, ure og kronometriske instrumenter |
| patents. | precious metals and their alloys and goods of precious metals or coated therewith included in class 14 | ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller overtrukket hermed (indeholdt i klasse 14) |
| patents. | precious metals and their alloys other than for dental | ædle metaller og legeringer heraf, ikke til odontologiske formål |
| fin. | precious metals market | børs for ædle metaller |
| gen. | precious metals, unwrought or semi-wrought | uforarbejdede og halvforarbejdede ædle metaller |
| industr., construct. | precious stone | ædelsten |
| industr., construct. | precious stone | naturlig ædelsten |
| econ. | precious stones | ædelsten |
| patents. | precious stones | ædelstene |
| gen. | purses of precious metal | punge af ædle metaller |
| chem. | recovery of precious metal | genindvinding af ædelt metal |
| industr., construct. | rolled precious metal | ædelmetaldublé |
| gen. | rolled precious metal wire | dubleret metaltråd |
| gen. | sacred vessels of precious metal | alterkar af ædle metaller |
| gen. | salad bowls of precious metal | salatskåle af ædle metaller |
| gen. | salt cellars of precious metal | saltkar af ædle metaller |
| gen. | salt cellars of precious metal | saltbøsser af ædle metaller |
| cultur. | salt of precious metals | salt af ædle metaller |
| gen. | salt shakers of precious metal | saltbøsser af ædle metaller |
| gen. | salt shakers of precious metal | saltkar af ædle metaller |
| gen. | saucers of precious metal | underkopper af ædle metaller |
| patents. | semi-precious and precious stones | halvædelstene og ædelstene |
| industr., construct. | semi-precious stone | halvædelsten |
| industr., construct. | semi-precious stone | smykkesten |
| gen. | semi-precious stones | halvædelstene |
| industr., construct. | set precious stone | indfattet ædelsten |
| industr., construct. | set semi-precious stone | indfattet halvædelsten |
| gen. | snuff boxes of precious metal | snustobaksdåser af ædle metaller |
| gen. | soup bowls of precious metal | suppeterriner af ædle metaller |
| gen. | soup bowls of precious metal | bouillonkopper af ædle metaller |
| environ. | spent catalysts containing precious metals | Brugte katalysatorer indeholdende aedle metaller |
| gen. | statues of precious metal | statuer af ædle metaller |
| gen. | statuettes of precious metal | statuetter af ædelt metal små figurer |
| gen. | statuettes of precious metal | statuetter af ædle metaller |
| gen. | strainers of precious metal | sier af ædle metaller |
| gen. | sugar bowls of precious metal | sukkerskåle af ædle metaller |
| industr., construct. | synthetic precious stone | syntetisk ædelsten |
| industr., construct. | synthetic precious stone | syntetisk sten |
| gen. | table plates of precious metal | tallerkener af ædle metaller |
| gen. | tableware other than knives, forks and spoons not of precious metal | bordservice undtagen knive, gafler og skeer af ikke-ædelt metal |
| gen. | tankards of precious metal | lågkrus af ædle metaller |
| gen. | tea caddies of precious metal | thedåser af ædle metaller |
| gen. | tea infusers of precious metal | theæg af ædle metaller |
| gen. | tea services of precious metal | theservicer af ædle metaller |
| gen. | teapots of precious metal | thepotter af ædle metaller |
| gen. | tea-strainers of precious metal | thesier af ædle metaller |
| gen. | threads of precious metal jewellery, jewelry | tråd af ædle metaller juvelervarer, guldsmedevarer |
| gen. | threads of precious metal jewellery, jewelry | metaltråd af ædle metaller guldsmedevarer |
| gen. | tobacco jars of precious metal | tobakskrukker af ædle metaller |
| gen. | toothpick holders of precious metal | tandstikholdere af ædle metaller |
| environ. | total charge of precious metal | samlet mængde ædelmetal |
| gen. | towel holders of precious metal | håndklædeholdere af ædle metaller |
| gen. | towel holders of precious metal | servietholdere af ædle metaller |
| industr., construct. | unworked precious stone | ubearbejdet ædelsten |
| industr., construct. | unworked semi-precious stone | ubearbejdet halvædelsten |
| gen. | urns of precious metal | urner af ædle metaller |
| patents. | vases of precious metal | vaser af ædelt metal |
| gen. | vases of precious metal | vaser af ædle metaller |
| gen. | wire of precious metal jewellery, jewelry | tråd af ædle metaller juvelervarer, guldsmedevarer |
| gen. | wire of precious metal jewellery, jewelry | metaltråd af ædle metaller guldsmedevarer |
| industr., construct. | worked precious stone | bearbejdet ædelsten |
| industr., construct. | worked semi-precious stone | bearbejdet halvædelsten |
| gen. | Working Party on Precious Metals | Arbejdsgruppe vedrørende ædle Metaller |
| patents. | works of art of precious metal | kunstgenstande af ædelt metal |
| gen. | works of art of precious metal | kunstgenstande af ædle metaller |
