Terms for subject Metallurgy containing Out

English	Danish
acid loss by drag-out	syreudslæb
bale-out furnace	faststående ovn
bale out furnace	ovn med håndstøbeske eller automatisk udløb
to blow out	bakke af
blow out a core	renblæsning
to blow out with maximal descent of the stock	nedsmeltning
blowing out	bakke af
burning rivets out	nitteudbrænding ved flammeskæring
core knock-out machine	kærneudslagningsmaskine
cutting out	sænksmedning
die lay-out	formoprids
die lay-out	form lay-out
die try-out	prøvestøbning
drawing out	stræksmedning
flame roll-out	stikflamme
flame roll-out	forsinket tænding
in-and-out furnace	charge-opvarmningsovn
in-and-out furnace	gruppeovn
knock-out bar	udstødningsstang
knock-out bar	løsgøringsjern
knock-out bar	løsbankebeslag
knock-out by vibration	vibrationsudstødning
knock-out capability	udslagningsegenskab
knock-out core	udtrækkelig kerne
knock-out grid	udslagningsrist
mark out	mærke
mark out	markering
mask cut-out	maskeudsnit
out of squareness	afvigelsen fra retvinklethed
to punch out	udstanse
run-out	overløb
spark-out	udgnistning
starving out	helligdage
to stretch out	udstrække
3) sweating out	udsvedning
sweeping out	gasspuling
sweeping out	gasgennemskylning
the cooling is carried out in oil, a dry air blast or in a salt bath	afkølingen sker i olie, i tør trykluft eller i varmbad
the creep rupture tests were carried out at 500 C until fracture occurred	krybebrud-prøvningen blev gennemført ved 500 grader C indtil brud
the tensile test must be carried out with an eccentric stress	trækprøvning sker med excentrisk belastning
try-out	prøvestøbning
try-out die	prøvestøbning
washed-out sand	vasket sand