Terms for subject Economy containing New

English	Danish
agenda for new skills and jobs	dagsorden for nye kvalifikationer og job
Christmas and New Year bonuses	jule-og nytårsgratialer
Community support framework for Community structural assistance in the five new Länder and Eastern Berlin in the Federal Republic of Germany	Fællesskabsstøtteramme for EF's strukturinterventioner i de fem nye delstater og Østberlin i Forbundsrepublikken Tyskland
expenditure on planting new forests or woodland	udgifter til plantning af nye skovområder
expenditure on planting new orchards and vineyards	udgifter til plantning af nye frugtplantager og vinmarker
to impute what the price of a new product would have been in the base period	skønne over,hvad prisen for et nyt produkt ville have været i basisåret
to introduce new restrictions on transfers	indføre nye restriktioner for overførsler
New Agenda for the Development of Africa in the 1990s	nyt program for udvikling i Afrika i 90'erne
new and economically sound activities	nye virkeområder, som er økonomisk sunde
new approach to technical harmonisation and standards	ny metode i forbindelse med teknisk harmonisering og standarder
new approach to technical harmonization and standards	ny metode i forbindelse med teknisk harmonisering og standarder
New Caledonia	Ny Kaledonien
new commercial policy instrument	det nye handelspolitiske instrument
New Community Instrument	det nye fællesskabsinstrument
new economic order	ny økonomisk verdensorden
"new economy" enterprise	"ny økonomi"-virksomhed
new educational methods	ny pædagogik
new expenditure on old wells or shafts	nye udgifter til allerede foretagne boringer
new factory orders	nye fabriksordrer
new financial service	ny finansiel tjenesteydelse
new goods for sale on the market	nye varer,beregnet til salg på markedet
new homes sales	salg af nye boliger
new industries clause	klausul om nyoprettede industrier
New International Development Strategy	ny international udviklingsstrategi
new investments in cash or kind less any capital withdrawals	nye indskudi kontanter eller naturalydelserminus kapitaludtræk
new issues	nyudstedelser
new monetary institution	ny monetær institution
new multilateral trade round	ny runde af multilaterale forhandlinger
new multilateral trade round	ny multilateral forhandlingsrunde
new Objective 3	nyt mål nr. 3
new product	nyt produkt
new-product development	produktudvikling
new product,i.e.a product existing only in the most recent period	nyt produkt,dvs.et produkt,der kun har eksisteret i den seneste periode
new religion	ny religion
new social demand	nyt socialt krav
new technology	ny teknologi
new town	ny by
new tradeable public debt	nye omsættelige offentlige gældsbeviser
new transactions sales/purchases during the relevant period	nye transaktionerkøb/salgi løbet af den pågældende periode
New Transatlantic Market	nyt transatlantisk marked
New Transatlantic Marketplace	nyt transatlantisk marked
new type of employment	ny beskæftigelsesform
New Zealand	New Zealand
to open up new outlets	åbne nye markeder
paper on a new partnership between the European Union and latin America	medelelsen om "et nyt partnerskab mellem den Europæiske Union og Latinamerika"
Papua New Guinea	Papua Ny Guinea
Pilot projects to promote links between SMEs through the implementation of modern management methods and new technologies in the commerce and distribution sector	Pilotprojekter med henblik på at fremme forbindelserne mellem små og mellemstore virksomheder SMV via indførelse af moderne managementmetoder og nye teknologier inden for handel og distribution
Preparatory Committee for the New International Development Strategy	Forberedelseskomiteen for den nye internationale udviklingsstrategi
Productivity Initiative Programme for the New Independent States and Mongolia	Initiativprogram til fremme af produktiviteten i de nye uafhængige stater og Mongoliet
Programme to promote economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia	Program til fremme af den økonomiske reform- og genopretningsproces i de nye uafhængige stater og Mongoliet
purchases on the market of new durable and non-durable goods	køb på markedet af nye varige og ikke-varige goder
setting up of new enterprises	virksomhedsetablering
Special programme in support of managers of small-and medium-sized enterprises and business creators in the five new German Bundesländer	Særprogram til støtte for ledere af små og mellemstore virksomheder og iværksættere i de fem nye tyske delstater
Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle 2008-2010 Keeping up the pace of change	Strategisk rapport om den fornyede Lissabonstrategi for vækst og beskæftigelse: Igangsætning af den nye cyklus 2008-2010 - Opretholdelse af forandringstempoet
substantial new programme of action	det nye omfattende handlingsprogram
the new Laender	de nye delstater
United Nations' new agenda for the development of Africa	FN's nye program til udvikling af Afrika