| English | Danish |
| apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data media, recording discs | apparater til optagelse, transmission eller gengivelse af lyd eller billede, magnetiske databærere, lydplader |
| cards bearing magnetic data media | kort med magnetiske databærere |
| cases and cabinets included in this class adapted for the storage of magnetic or optical data media | kasser og skabe, indeholdt in denne klasse, tilpasset lagring af magnetiske eller optiske datamedier |
| cleaning apparatus included in this class for magnetic or optical data media or for phonograph records | apparater til rengøring indeholdt i denne klasse til magnetiske eller optiske datamedier eller til grammofonplader |
| communication of information or data by telex, telephone, facsimile, computer, electronic mail or by other electronic means or media | kommunikation af information eller data ved hjælp af telex, telefon, telefax, computer, elektronisk post eller ved hjælp af andre elektroniske midler eller medier |
| data and information recorded on electronic media | data og information registreret på elektroniske medier |
| data-recording media | dataregistreringsmedier |
| data-storage media | datalagringsmedier |
| machine readable media | maskinlæsbare medier |
| magnetic data media | magnetiske datamedier |
| magnetic or optical data media, recording disks | magnetiske eller optiske datamedier, lydplader |
| magnetic recording media | magnetiske optagemedier |
| media bearing, or for recording, sound and/or video and/or data and/or information | medier indeholdende eller til optagelse og/eller gengivelse af lyd og/eller video og/eller data og/eller |
| media consultancy | mediarådgivning |
| media research | mediaundersøgelser |
| media research and consultancy | mediaundersøgelser og -rådgivning |
| media used for storage and transmission of digital data | medier til lagring og transmission af digitale data |
| media used for storage and transmission of digital data in the form of tapes and disks | medier form af bånd, plader og disketter anvendt til lagring og transmission af digitale data |
| multi-media applications | multimedieapplikationer |
| multi-media applications and products | multimedieapplikationer og -produkter |
| multi-media discs | multimediedisketter |
| multi-media discs and publications | multimediedisketter og -publikationer |
| multi-media products | multimedieprodukter |
| multi-media publications | multimediepublikationer |
| multi-media recordings | multimedieoptagelser |
| multi-media recordings and publications | multimedieoptagelser og -publikationer |
| multi-media trays | bakker til multimedier |
| optical data media | optiske datamedier |
| optical media apparatus | apparater til optiske medier |
| publication of material on magnetic or optical data media | udgivelse af materiale på magnetiske og optiske datamedier |
| recording media | optagemedier |
| signal- and data-storage media | signal- og datalagringsmedier |
| sound and/or video recording media | medier til lyd- og/eller videooptagelse |
| sound, image and data transmission by cable, satellite, computer, computer networks, telephone lines and any other transmission media | transmission af lyd, billede og data via kabel, satellit, computer, computernetværk, telefonledninger samt alle andre transmissionsmedier |
